アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Extremadura"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

EXTREMADURAの語源

Spanish.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でEXTREMADURAの発音

Extremadura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTREMADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でEXTREMADURAはどんな意味ですか?

英語辞典で«Extremadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Extremadura

エストレマドゥーラ

Extremadura

エストレマドゥーラ(Extremadura:スペイン語:Extremaduran:Estremaura)は、首都がメリダであるスペイン西部の自治体です。 そのコンポーネント州はカセレスとバダホスです。 それはポルトガルと西に接しています。 北部にはカスティーリャ・レオン(カスティーリャ・レオン)(サラマンカ州とアビラ県)があります。 南には、アンダルシア(ヘルバ、セビリア、コルドバの各州)に接しています。 東にはカスティーリャ・ラ・マンチャ(ToledoとCiudad Realの州)に接しています。 その公式言語はスペイン語です。 これは野生生物にとって重要な分野です。特に、2007年に国立公園と指定されたMonfragüe、および国際テイタス川自然公園(Terreno NaturalRíoTajo Internacional)のプロジェクトで大規模な保護区域があります。 Extremaduraの政府はGobierno de Extremaduraと呼ばれています。 Extremadura (English /ˌɛkstrɨməˈdʊrə/; Spanish: ; Extremaduran: Estremaura ) is an autonomous community of western Spain whose capital city is Mérida. Its component provinces are Cáceres and Badajoz. It is bordered by Portugal to the west. To the north it borders Castile and León (provinces of Salamanca and Ávila); to the south, it borders Andalusia (provinces of Huelva, Seville, and Córdoba); and to the east, it borders Castile–La Mancha (provinces of Toledo and Ciudad Real). Its official language is Spanish. It is an important area for wildlife, particularly with the major reserve at Monfragüe, which was designated a National Park in 2007, and the project of the International Tagus River Natural Park (Terreno Natural Río Tajo Internacional). The government of Extremadura is called Gobierno de Extremadura.

英語辞典でのExtremaduraの定義

辞書のExtremaduraの定義はWスペインの地域である:TagusとGuardianaの川の谷を除いて乾燥していて、まばらに住んでいる。 エリア:41 593平方キロメートル。

The definition of Extremadura in the dictionary is a region of W Spain: arid and sparsely populated except in the valleys of the Tagus and Guardiana rivers. Area: 41 593 sq km.

英語辞典で«Extremadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTREMADURAのように始まる英語の単語

Extravagantes

EXTREMADURAのように終わる英語の単語

aura
bandura
Buenaventura
caricatura
cascadura
dura
Estremadura
Jayapura
jura
Kura
laura
Madura
Mathura
mura
natura
pandura
Piura
sura
Tripura
vettura

英語の同義語辞典にあるExtremaduraの類義語と反意語

同義語

«Extremadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTREMADURAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Extremaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのExtremaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Extremadura»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

埃斯特雷马杜拉
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Extremadura
570百万人のスピーカー

英語

Extremadura
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Extremadura
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

إكستريمادورا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Эстремадура
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Extremadura
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এক্সট্রিমাডুরা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Estrémadure
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Extremadura
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Extremadura
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

エストレマドラ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

에스트 레마 두라
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Extremadura
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Extremadura
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

எக்ஸ்ட்ரீமதுரா
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एक्सट्रीमॅडुरा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Extremadura
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Extremadura
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Estremadura
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Естремадура
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Extremadura
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Extremadura
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Extremadura
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Extremadura
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Extremadura
5百万人のスピーカー

Extremaduraの使用傾向

傾向

用語«EXTREMADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Extremadura»の使用頻度を示しています。
Extremaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Extremadura»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXTREMADURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Extremadura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Extremadura»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Extremaduraに関するニュースでの使用例

例え

«EXTREMADURA»に関連する英語の本

以下の図書目録からExtremaduraの使いかたを見つけましょう。Extremaduraに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lonely Planet Extremadura: Chapter from Spain Travel Guide
This guide is the result of research by dedicated authors and local experts who immersed themselves in Extremadura, finding unique experiences, and sharing practical and honest advice, so you come away informed and amazed.
Lonely Planet, 2012
2
Extremadura, Spain: Frommer's ShortCuts
This Frommer’s ShortCuts to Extremadura, Spain, includes: Guadalupe, Trujillo, Cáceres, Mérida, and Zafra. Search for more Frommer’s ShortCuts.
Frommer's ShortCuts, 2011
3
Emigrants and Society: Extremadura and America in the ...
. There is nothing else in English or Spanish that deals with this topic in a similar way."--Stuart B. Schwartz, University of Minnesota "Altman's book will become the definitive work on the subject of Spanish migration to the New World.
Ida Altman, 1989
4
Trujillo: A Jewish Community in Extremadura on the Eve of ...
This second volume is dedicated to the study of a Jewish community in Extremadura on the Eve of the Expulsion from Spain.
Haim Beinart, 1980
5
The Literature of Jealousy in the Age of Cervantes
Four. Religion,. Race,. and. Ethnicity. in. Cervantes's. Jealous. Old. Man. from. Extremadura. For jealousy arouses a husband's fury, and he shows no restraint when he takes revenge. —Proverbs 6:34 Most of Cervantes's works—like those of ...
Steven Wagschal, 2006
6
Southern & Western Spain: Andalucía, Extremadura and Gibraltar
Popular localities such as Doñana,Monfragüe and the Strait of Gibraltar get prominent treatment but thereader is encouraged to wander further afield to visit other, lesswell-known but rewarding sites, including a considerable number ...
Ernest García, Andrew Paterson, 2008
7
Spain
Extremadura. “The sturdy cork-oaks, without any other inducement than that of their own generosity, shed their thick, light bark with which men first covered their houses, supported on rustic poles only as a defense against the inclemencies of  ...
Kelly Lipscomb, 2005
8
Spain 2009
Q Upper Extremadura. Green valleys and pristine mountain villages along with the monumental cities of Plasencia, Caceres, and Trujillo provide the main attractions in the upper Extremadura. The three valleys of Jerte, La Vera, and Ambroz ...
Fodor's Travel Publications, Inc, 2008
9
The Rough Guide to Spain
The Montes de Toledo cut a swathe through the upper reaches ot La Mancha, between Toledo, Ciudad Real and Guadalupe. It you re heading into Extremadura, and have time and transport, the deserted little roads across these hills (they rise ...
‎2004
10
OECD Green Growth Studies Linking Renewable Energy to Rural ...
The context Extremadura's socio-economic profile and performance Extremadura is in southwest Spain near the Portuguese border, and is one of the country's 17 autonomous communities.1 The region is made up of two provinces, Badajoz ...
OECD, 2012

用語«EXTREMADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExtremaduraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Spanish village that thought it was called 'Kill Jews'
Another settlement, in Extremadura, is called Valle de Matamoros, but its inhabitants are not planning to change it lest it be taken to urge the ... «Spectator.co.uk, 7月 15»
2
W Resources PLC Receives "Buy" Rating from Northland Securities …
The Company's La Parrilla Project area is situated in the Extremadura region of southwest Spain, in the Provinces of Caceres-Badajoz. The Company owns a ... «Dakota Financial News, 7月 15»
3
Ayestarán: Benitez was always going to make Real Madrid return
Ayestarán was assistant to the new Madrid coach at Tenerife, Valencia, Liverpool and Extremadura. He said that in the 2006-07 season ... «Tribal Football, 7月 15»
4
29 provinces remain on heat alert across Spain
Neighbouring Extremadura, which borders with Portugal and also has no sea borders, has orange alerts in Cáceres and Badajoz, while in ... «Spanish News Today, 7月 15»
5
Partial Spanish air traffic control strikes to go ahead of 11th and 12th …
Summer heat arrives as Spain begins to sizzle Temperatures set to reach 36ºC in parts of Extremadura and AndalucíaAs June gets under way ... «Spanish News Today, 7月 15»
6
The Spanish Constitutional Court once more makes a …
... deposits held by credit institutions created by Act (Extremadura) 14/2001 of 29 November, several devolved regions approved similar taxes. «Lexology, 7月 15»
7
Public Release: 9-Jul-2015 Spanish university scientific production …
... discrete and seems to have reached the limit of its structural capacity in recent years; this is certainly the case in Extremadura and La Rioja. «EurekAlert, 7月 15»
8
In Spain, an Eco-Tour That Follows Cork From Tree to Bottle
The first leg of the $3,500 trip explores Extremadura's harvest in the southwest of Spain. Farmers there, in the heart of the cork forest, remove ... «New York Times, 7月 15»
9
Increased sales figures boost Spanish property market
... Galicia (18.5%), while the only four year-on-year decreases were observed in the Canaries, Castilla-La Mancha, Extremadura and Aragón. «Spanish News Today, 7月 15»
10
Anti-smoking laws are respected more in the north of Spain
... Castilla y León and Galicia, while those with below average ratings include Extremadura (8.0), Murcia (7.99), Madrid (7.88), Andalucía (7.58), ... «Spanish News Today, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Extremadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/extremadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z