アプリをダウンロードする
educalingo
file

"file"辞典での英語の意味

辞典

FILEの語源

(String on which documents are hung): from Old French filer, from Medieval Latin fīlāre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でFILEの発音

faɪl


FILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFILEはどんな意味ですか?

英語辞典でのfileの定義

辞書内のファイルの最初の定義は、ドキュメントや他のアイテムを順番に保持するために使用されるフォルダ、ボックスなどです。 ファイルの他の定義は、このようにして保管された文書等である。 ファイルは、特定の被験者、人などに関する文書または情報でもあります。


英語の動詞FILEの活用

PRESENT

Present
I file
you file
he/she/it files
we file
you file
they file
Present continuous
I am filing
you are filing
he/she/it is filing
we are filing
you are filing
they are filing
Present perfect
I have filed
you have filed
he/she/it has filed
we have filed
you have filed
they have filed
Present perfect continuous
I have been filing
you have been filing
he/she/it has been filing
we have been filing
you have been filing
they have been filing

PAST

Past
I filed
you filed
he/she/it filed
we filed
you filed
they filed
Past continuous
I was filing
you were filing
he/she/it was filing
we were filing
you were filing
they were filing
Past perfect
I had filed
you had filed
he/she/it had filed
we had filed
you had filed
they had filed
Past perfect continuous
I had been filing
you had been filing
he/she/it had been filing
we had been filing
you had been filing
they had been filing

FUTURE

Future
I will file
you will file
he/she/it will file
we will file
you will file
they will file
Future continuous
I will be filing
you will be filing
he/she/it will be filing
we will be filing
you will be filing
they will be filing
Future perfect
I will have filed
you will have filed
he/she/it will have filed
we will have filed
you will have filed
they will have filed
Future perfect continuous
I will have been filing
you will have been filing
he/she/it will have been filing
we will have been filing
you will have been filing
they will have been filing

CONDITIONAL

Conditional
I would file
you would file
he/she/it would file
we would file
you would file
they would file
Conditional continuous
I would be filing
you would be filing
he/she/it would be filing
we would be filing
you would be filing
they would be filing
Conditional perfect
I would have file
you would have file
he/she/it would have file
we would have file
you would have file
they would have file
Conditional perfect continuous
I would have been filing
you would have been filing
he/she/it would have been filing
we would have been filing
you would have been filing
they would have been filing

IMPERATIVE

Imperative
you file
we let´s file
you file
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to file
Past participle
filed
Present Participle
filing

FILEと韻を踏む英語の単語

bile · facile · freestyle · hairstyle · hostile · I´ll · isle · juvenile · kyle · lifestyle · meanwhile · mile · mobile · profile · smile · style · textile · tile · utile · while

FILEのように始まる英語の単語

filchingly · file cabinet · file card · file clerk · file extension · file management · file manager · file name · file server · file sharing · file transfer protocol · file-sharing · fileable · filecard · filefish · filemot · filename · filer · filet · filet mignon

FILEのように終わる英語の単語

agile · automobile · awhile · chile · compile · crocodile · difficile · domicile · exile · fragile · half-mile · infantile · infertile · Nile · pile · stile · toile · voile · wait-a-while · worthwhile

英語の同義語辞典にあるfileの類義語と反意語

同義語

英語で«FILE»の同義語

次の英語の単語は、«file»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«file»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«file»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

档案
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

archivo
570百万人のスピーカー
en

英語

file
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ाइल
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

مَلَفّ
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

папка
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

arquivo
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

ফাইল
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

dossier
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Fail
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Aktenordner
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

ファイル
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

파일
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

File
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tập hồ sơ
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

கோப்பு
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

फाईल
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

dosya
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

raccoglitore
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

plik
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

папка
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

dosar
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ντοσιέ
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

lêer
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

fil
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

mappe
5百万人のスピーカー

fileの使用傾向

傾向

用語«FILE»の使用傾向

fileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«file»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、fileに関するニュースでの使用例

例え

英語での«FILE»の引用

fileという言葉で有名な引用文や文章
1
Steve Bartlett
This filing spike is a result of bad information being pushed on people, and then they file for bankruptcy out of fear.
2
Melissa Bean
Taxpayers should not be coerced into giving up their privacy rights just to file their taxes.
3
Tony Benn
If you file your waste-paper basket for fifty years, you have a public library.
4
Alain de Botton
I assemble my ideas in pieces on a computer file, then gradually find a place for them on a piece of scaffolding I erect.
5
Alafair Burke
I was the weirdest kid: I wanted to see the police file - in grade school! I was convinced I could crack the case if I just had that file.
6
Stephen Colletti
Things don't just fall into place because you have a dream. You're always going to have those negative thoughts. Our minds love to play with us - we're going to be our own worst critics - but I just say to myself, 'File it back.' I just try to bring any negative thoughts to light and deal with them, so I can file them away.
7
Mike Davidson
Our old site did not have very good support for the disabled, but our new site should soon have much better support. With all of our content in divs now, we can hide all but the relevant chunks of content and navigation with a simple alternate CSS file.
8
David Dinkins
Today, certain people file for bankruptcy, businesses and individuals, and it no longer has the stigma it once had. Now it's almost considered wise, a way to regroup and come back again.
9
John Dykstra
Once the image was in the digital environment, one of the problems was, we had no means to reproduce the color spectrum, grey scale, and contrast that film produces, without converting the digital file to film, evaluating it, then going back and changing the digital image.
10
Vincent Frank
I would first recommend we appoint a Police Director that commands the respect of the rank and file.

«FILE»に関連する英語の本

以下の図書目録からfileの使いかたを見つけましょう。fileに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beauty Therapy Fact File
Updated to cover new trends, this title includes all underpinning knowledge for the skills you will need in your practice as a beauty therapist.
Susan Cressy, 2004
2
File system forensic analysis
Whether you're a digital forensics specialist, incident response team member, law enforcement officer, corporate security specialist, or auditor, this book will become an indispensable resource for forensic investigations, no matter what ...
Brian Carrier, 2005
3
Steal this File Sharing Book: What They Won't Tell You about ...
Provides information on five peer-to-peer file sharing networks.
Wally Wang, 2004
4
The Penang File Starter/Beginner
The British Prince is in Penang, Malaysia. But so is Sergio, and Sergio wants to kill him. Can Ian Munro find Sergio before it is too late?
Richard MacAndrew, 2006
5
Compressed Image File Formats: JPEG, PNG, GIF, XBM, BMP
A comprehensive reference on the major graphics file formats and the compression technologies, this work is a useful resource for graphics programmers, especially those developing graphical applications for the Web.
John Miano, 1999
6
Book lust: recommended reading for every mood, moment, and ...
Presents 170 themed reading lists designed for any type of reading, from "chick lit" to books on bicycling, covering a wide variety of tastes and topics.
Nancy Pearl, 2003
7
File Interchange Handbook for Images, Audio, and Metadata
Our industry was in desperate need for a file format guidebook until this reference came along. This is just what the doctor ordered. The formats in this book will become the cornerstones of all professional video systems for years to come.
Brad Gilmer, 2004
8
The Aphasia Therapy File
Different from a textbook or academic journal, the File represents a collection of explicit descriptions about therapy interventions written by practitioners themselves.
Sally Byng, Kate Swinburn, Carole Pound, 2001
9
New Heinemann Maths Year 6: Teaching File
New Heinemann Maths offers interactive, whole-class teaching, with structured development of mental calculation strategies.
Scottish Primary Maths Group Staff, Scottish Primary Maths Group Staff Scottish Primary Maths Group, 2002
10
The Facts on File Dictionary of American Regionalisms
The five highly praised volumes of Robert Hendrickson's Dictionary of American Regional Expressions series, "Happy Trails
Robert Hendrickson, 2000

用語«FILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crucial personnel file deemed inaccurate in Doña Ana County …
The file, which the county's contracted attorney, Randy Bartell, contends was certified, had been presented to jurors as it had existed on May 31 ... «Las Cruces Sun-News, 7月 15»
2
Sponsored App Review: File Expert with Clouds
File Expert with Clouds is a file explorer for Android that has recently been updated to a whole new version with a fresh Material Design, new ... «Android Headlines - Android News, 7月 15»
3
Election candidates file for King offices
Rick McCraw filed to run for King City Council, joining Thomas Enterline, who filed Monday. Two seats are available. «Winston-Salem Journal, 7月 15»
4
Women at universities file patents at higher rate
This map shows the proportion of inventor-patent combinations by gender on file with the US patent office from 1976 to 2013 by country. «Futurity: Research News, 7月 15»
5
Attorneys file for contempt citation against Hinds supervisors
Five private attorneys appointed by Hinds County Circuit Judge Jeff Weill to handle cases of indigent defendants during his dispute with the ... «Jackson Clarion Ledger, 7月 15»
6
Time to file if you're running for office
Any registered voter interested in running for office in the Nov. 3 Monterey County Cities, Schools and Special Districts Election can file to do so ... «The Salinas Californian, 7月 15»
7
MyMiniFactory Launches MP5 File Format Project — Holistic Open …
The main argument behind the overhaul and push of the 3MF file format was that the industry is rapidly changing and a format required the ... «3DPrint.com, 7月 15»
8
Social Security Q&A: Who Should File and Suspend with Public …
Hence, if the program is recommending that you be the one to file and suspend, it must be that your non-covered pension is larger than your ... «Forbes, 7月 15»
9
Airplane noise plaintiffs file appeal in Longmont-based suit
Kimberly Gibbs and Citizens for Quiet Skies along with the five other original individual plaintiffs filed an appeal of the Citizens for Quiet Skies v. «Longmont Times-Call, 7月 15»
10
If You're Looking For A Laborious, Unresponsive Way To File FOIA …
Yes, you do need to turn over a certain amount of personal information to file an FOIA request, but the location it's being sent from is irrelevant. «Techdirt, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. File [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/file>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA