アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finnan haddie"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でFINNAN HADDIEの発音

finnan haddie  [ˈfɪnən ˈhædɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINNAN HADDIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFINNAN HADDIEはどんな意味ですか?

英語辞典で«finnan haddie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
finnan haddie

フィナンハディー

Finnan haddie

Finnan haddieはFinnan haddockとFinnanまたはFindrum speldingsとしても知られており、北東スコットランドの緑色木と泥炭による喫煙の地域的方法を代表する冷たい燻製のハドックである。 その起源はいくつかの情報源がアバディーンの近くのアバディーンシャーのフィンドンの村に由来すると主張していますが、その名前はフィールホーンの村の名前がモリーのフィンドホーン川の腐敗であると主張している 。 「紛争」は18世紀にまでさかのぼりますが、支持者が代替的な見解の可能性さえも認識しないため、辿るのは難しいです。 少なくとも1640年代になってから、アバディーンシャーで人気のある料理となっているかもしれません。 スコットランドでは長い間知られ、賞賛されていましたが、フィンランドのハディーは1830年代にロンドンで人気の食料品になりました。 それ以前の時期には、魚が受けた軽い喫煙のために、それは長くても保存期限がありませんでした。 したがって、魚はアバディーンで「存在してから12時間以内に」利用可能であることが多かったが、腐敗を避けるべきであれば、ロンドンへの距離は当時ほとんど不可能だった。 Finnan haddie, also known as Finnan haddock and Finnan or Findrum speldings, is cold-smoked haddock, representative of a regional method of smoking with green wood and peat in north-east Scotland. Its origin is the subject of a debate, as some sources attribute the origin to the hamlet of Findon, Aberdeenshire, near Aberdeen, while others insist that the name is a corruption of the village name of Findhorn at the mouth of the River Findhorn in Moray. The "dispute" goes back to the eighteenth century, although it is hard to trace, as adherents fail to acknowledge even the possibility of the alternative view. It may have been a popular dish in Aberdeenshire since at least as early as the 1640s. Although known and admired in Scotland for a long time, Finnan haddie became a popular food item in London only in the 1830s. In earlier times, because of the light smoking that the fish received, it did not have a long shelf life—by most contemporary estimates, at most three days. Thus, although the fish was often available in Aberdeen "within twelve hours of being ", the distance to London was at that time nearly insurmountable if spoilage was to be avoided.

英語辞典で«finnan haddie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINNAN HADDIEと韻を踏む英語の単語


addy
ˈædɪ
baddie
ˈbædɪ
baddy
ˈbædɪ
caddie
ˈkædɪ
caddy
ˈkædɪ
cadie
ˈkædɪ
claddie
ˈklædɪ
crawdaddy
ˈkrɔːˌdædɪ
daddy
ˈdædɪ
faddy
ˈfædɪ
forecaddie
ˈfɔːˌkædɪ
gladdie
ˈɡlædɪ
grandaddy
ˈɡrændædɪ
haddie
ˈhædɪ
jehadi
dʒɪˈhædɪ
jihadi
dʒɪˈhædɪ
laddie
ˈlædɪ
Limavady
ˌlɪməˈvædɪ
nomady
ˈnəʊmædɪ
paddy
ˈpædɪ

FINNAN HADDIEのように始まる英語の単語

finless porpoise
finlike
finlit
finmark
Finn
finnan haddock
finned
finner
finnesko
Finney
Finnic
finnier
finniest
finning
Finnish
Finnmark
Finno-Ugrian
Finno-Ugric
finnock
finny

FINNAN HADDIEのように終わる英語の単語

Blind Freddie
bullwaddie
cuddie
duddie
kiddie
middie
poddie
Proddie
rigwiddie
script kiddie
squaddie
swaddie

英語の同義語辞典にあるfinnan haddieの類義語と反意語

同義語

«finnan haddie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINNAN HADDIEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finnan haddieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfinnan haddieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«finnan haddie»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

芬南haddie
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

finnan haddie
570百万人のスピーカー

英語

finnan haddie
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

finnan haddie
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

فينان haddie
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Финнан haddie
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Finnan haddie
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ফিনান হাদ্দী
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

finnan Haddie
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Finnan haddie
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

finnan haddie
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

フィナンhaddie
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

피넌 haddie
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Finnan haddie
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Finnan haddie
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஃபைனான் ஹாட்டி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फायनान हॅडी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Finnan haddie
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Finnan haddie
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Finnan Haddie
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Фіннан haddie
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Finnan Haddie
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φινλανδικού Haddie
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Finnan haddie
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Finnan haddie
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Finnan haddie
5百万人のスピーカー

finnan haddieの使用傾向

傾向

用語«FINNAN HADDIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«finnan haddie»の使用頻度を示しています。
finnan haddieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finnan haddie»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINNAN HADDIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«finnan haddie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«finnan haddie»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、finnan haddieに関するニュースでの使用例

例え

«FINNAN HADDIE»に関連する英語の本

以下の図書目録からfinnan haddieの使いかたを見つけましょう。finnan haddieに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
50 Chowders
Double Haddock Chowder Finnan haddie is haddock with the bone in and the head removed, that has been butterflied, cured, and cold-smoked. The preparation originated in Findon, Scotland, where, many years ago, so the story goes, ...
Jasper White, 2000
2
How to Cook Fish
BROILED. FINNAN-HADDIE—IV. Wash the fish and soak for half an hour in cold water, skin side up. Cover with water just below the boiling point, and let stand for fifteen minutes. Wipe dry, brush with olive-oil, and broil slowly. Serve with ...
Myrtle Reed, 2012
3
The Myrtle Reed Cook Book
FINNAN HADDIE À LA DELMONICO Make a cream sauce, using two tablespoonfuls of butter and two of flour; cook till they bubble, add a pint of milk, and stir till thick and smooth. Add a pound of Finnan Haddie flaked, and the yolks of two ...
Myrtle Reed
4
The Book of New New England Cookery
Sprinkle parsley and chives on top. SERVES 3-4 Freshly ground pepper 2 tablespoons chopped parsley 1 pound finnan haddie 1 cup milk 2 tablespoons heavy cream 3 good-size leeks *, white part only, washed and cut into '/2-inch slices * If ...
Judith Jones, Evan Jones, 2001
5
The Complete South African Fish & Seafood Cookbook
Scottish finnan haddie Finnan haddie is so called because the method of curing the fish over seaweed smoke originated in the village of Findon near Aberdeen. Scottish finnan haddie , or smoked haddock . has a distinctive pale appearance ...
Alicia Wilkinson, 2005
6
How to Cook Fish
IFTEEN WAYS TO COOK FINNAN- HADDIE BOILED FINNAN-HADDIE— I Divide into convenient pieces, cover with boiling water, add a teaspoonful of sugar, and boil for fifteen minutes. Take up on a hot platter, remove the skin, and dot with ...
Olive Green, 2008
7
Good Maine Food: Ancient and Modern New England Food & Drink
1 pound finnan haddie 11⁄2 cups Cheese Sauce, p. 234235 1 cup diced boiled potatoes grated Parmesan cheese Prepare Finnan Haddie (1)Add flaked fishand potatoes to the cheese sauce. Cook 5 minutes, season with pepper, pour into a ...
Marjorie Mosser, 2010
8
A New Book of Cookery
Epicurean Finnan Haddie 3-pound finnan haddie % cup butter 1 tablespoon finely chopped 1 teaspoon salt shallot )4 teaspoon paprika 2 tablespoons finely chopped Few grains cayenne green pepper 4 tablespoons flour 2 tablespoons finely ...
Fannie Farmer, 2008
9
Multicultural Cookbook of Life-Cycle Celebrations
EE* C5 E RE E Yellow Rice with Smoked Haddock or Fresh Fish Yield: serves 4 to 6 V: cup butter or margarine Boiled finnan haddie, flaked (recipe follow s) or 1 pound fresh skinless fish fillet, cut into bite-size pieces 1 cup heavy cream 1 ...
Lois Sinaiko Webb, 2000
10
Culinary Arts Institute Encyclopedic Cookbook
316 Fillings, Sandwich, 182 Finnan Haddie, Broiled, ^320 Finnan Haddie Canapes, 217 Finnan Haddie, Maine Baked, 323 Finnan Haddie Rarebit, 231 Flake Croquettes, 321 Fondue, Salmon, 325 for Two, 900 Forcemeat, 128 Freezing of, ...
Ruth Berolzheimer, 1988

用語«FINNAN HADDIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinnan haddieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Food and Wine Books for Summer
There are communal dishes like the "Washtub Lobster Bake" and recipes using kelp in a salad; there's a finnan haddie gratin and pastrami ... «Huffington Post, 6月 15»
2
Concenti Choirs combine for Cowichan concert
"Two examples are an Estonian piece sung in the original language by the women, and Finnan Haddie which will be sung by the men, and ... «Cowichan Valley Citizen, 4月 15»
3
Future looking up for downtown relics
The chef, James F. Wilson, created a menu with scores of items: Lobster a la Newburg, calf's liver and bacon, Finnan haddie, scrambled eggs ... «The Spokesman Review, 2月 15»
4
Whisky Fête: A show of Scottish spirit
Guests will be offered specialties including smoked salmon on pikelets, pheasant pâté, finnan haddie in puff pastry, Welsh rarebit, lamb Scotch ... «Montreal Gazette, 2月 15»
5
Scottish fishing village soup proves quite a catch
Smoked haddock, called finnan haddie, originated near Aberdeen in the village of Findon (sometimes called Finnan). Though wood and peat ... «Boston Globe, 1月 15»
6
Ask Eric: How to make Finnan Haddie
Finnan haddie is not made from mackerel; cold-smoking haddock is how it's made. Cold smoking, as its name suggests, means the lightly ... «Times Colonist, 1月 15»
7
Dining out: Brae Loch's Burns Night; Baltimore Woods' Winter …
On Saturday, the formal, 7-course sit-down dinner starts at 7 p.m. Courses include Prime Rib, Steak & Kidney Pie, Finnan Haddie, Haggis ... «Syracuse.com, 1月 15»
8
Fill a Bowl feeds more than just attendees
The Grand Marlin will be serving up Finnan Haddie. This creamy chowder will be loaded with bell peppers, spices, herbs, hearty vegetables, ... «Pensacola News Journal, 1月 15»
9
Food Notes: Oatmeal and hot chocolate, a Scotch whisky pairing …
A menu with a Scottish flair will accompany the meal, featuring dishes such as finnan haddie with oatcakes and Asian pears, the chef's version ... «NJ.com, 1月 15»
10
Taste of the Town readers help out
Aline Collins is on the lookout for a local source for finnan haddie, or smoked haddock. … Jack Happke is looking for local shops that make ... «Las Vegas Review-Journal, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Finnan haddie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/finnan-haddie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z