アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"first light"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でFIRST LIGHTの発音

first light play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIRST LIGHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFIRST LIGHTはどんな意味ですか?

英語辞典で«first light»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのfirst lightの定義

辞書内の最初の光の定義は、朝の光が最初に現れる時間です。 夜明け。

The definition of first light in the dictionary is the time when light first appears in the morning; dawn.


英語辞典で«first light»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIRST LIGHTのように始まる英語の単語

first floor
first form
first four ships
first fruits
first grade
first hand
first harmonic
First International
first lady
first language
first lieutenant
first mate
First Minister
first mortgage
First Mover
first name
First Nation
first night
first offender
first officer

FIRST LIGHTのように終わる英語の単語

back-up light
backlight
bright
come to light
daylight
delight
flashlight
flight
green light
headlight
highlight
in mid-flight
light
moonlight
red light
slight
spotlight
starlight
sunlight
the spotlight
twilight

英語の同義語辞典にあるfirst lightの類義語と反意語

同義語

«first light»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIRST LIGHTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語first lightを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfirst lightの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«first light»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

第一道曙光
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

primera luz
570百万人のスピーカー

英語

first light
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

पहले प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

أول ضوء
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

первый свет
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

primeira luz
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

প্রথম আলো
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

première lumière
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Cahaya pertama
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

erste Licht
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

第一の光
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

첫 번째 빛
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Lampu pisanan
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng đầu tiên
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

முதல் ஒளி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पहिला प्रकाश
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

ilk ışık
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

prima luce
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

pierwsze światło
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

перший світло
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

prima lumină
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πρώτο φως
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

eerste lig
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

första ljuset
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

første lys
5百万人のスピーカー

first lightの使用傾向

傾向

用語«FIRST LIGHT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«first light»の使用頻度を示しています。
first lightの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«first light»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIRST LIGHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«first light»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«first light»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、first lightに関するニュースでの使用例

例え

英語での«FIRST LIGHT»の引用

first lightという言葉で有名な引用文や文章
1
Kathleen Blanco
The first light of day today revealed what we had feared. The devastation is greater than our worst fears. It's just totally overwhelming.
2
John Henrik Clarke
The first light of human consciousness and the world's first civilizations were in Africa.
3
Don Kardong
Sure, the first light snowfall may be a chance to dance giddily, leaving squeaky footprints through the neighborhood, marking the runner's right to the domain. But later drubbings of snow merely complicate running. Snow turns to ice, to slush, to ice again. Tire ruts twist ankles. New snow hides the hazards.
4
Edgar Wright
I used to stay up all night playing 'Resident Evil 2,' and it wouldn't stop until the sun came up. Then I'd walk outside at dawn's first light, looking at the empty streets of London, and it was like life imitating art. It felt like I'd stepped into an actual zombie apocalypse.

«FIRST LIGHT»に関連する英語の本

以下の図書目録からfirst lightの使いかたを見つけましょう。first lightに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
First Light
Peter can't wait to join his parents on an expedition to the ice caps of Greenland to study global warming.
Rebecca Stead, 2014
2
First Light
Published more than fifty years afterwards, FIRST LIGHT is Geoffrey Wellum's gripping memoir of his experiences as a fighter pilot during WWII.
Geoffrey Wellum, 2003
3
First Light: The Search for the Edge of the Universe
For this hardcover reprint of what has been called "the best popular account of astronomy in action," (Kirkus Reviews) he has revised the text and written a new introduction.
Richard Preston, 2012
4
First Light
During Passover in Jerusalem, a blind Jewish teenager, Peniel, longs to find meaning in his life, while the Roman officials are plotting against the mysterious Yeshua of Nazareth, who is sought by Marcus, a Roman centurion, and by the ...
Bodie Thoene, Brock Thoene, 2003
5
True at First Light: A Fictional Memoir
1) Hemingway completed just one draft of True at First Light, and after his death it remainedunderlockand key for decades.Didthesecircumstances affect the way you readthebook?How should True atFirstLightbejudged within Hemingway's ...
Ernest Hemingway, 2014
6
Love's First Light
Count Christophé flees the French Revolution's carnage, only to meet Scarlett--a beautiful, lionhearted widow--who adores his faith but is also related to the murderer of the count's family.
Jamie Carie, 2009
7
The Red: First Light
There Needs To Be A War Going On Somewhere: Lieutenant James Shelley commands a high-tech squad of soldiers in a rural district within the African Sahel.
Linda Nagata, 2013
8
First Light
The excavation of an astronomically aligned neolithic grave in Dorset unexpectedly affects the lives of an archaeologist, astronomer, and an entertainer
Peter Ackroyd, 1996
9
First Light: A Landscape Photographer's Art
Containing a diverse array of picturesque landscapes ranging from North Yorkshire, the rocky canyons of the Colorado Plateau, the rugged Cornish coast, and the stunning rainforests of New Zealand’s Fjordland, this incredible visual ...
Joe Cornish, 2002
10
First Light
A young boy, who would rather spend time with his model airplanes, reluctantly accompanies his father on a fishing trip that starts before the first light of day.
Gary Crew, 1995

用語«FIRST LIGHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfirst lightという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Farage on Friday: EU referendum is our modern day Battle of Britain
... most gripping account of a teenager fighting in the Battle of Britain from Biggin Hlll, they should buy a copy of Geoffrey Wellum's 'First Light'. «Express.co.uk, 7月 15»
2
A cartoon Tony Iommi loses his fingers
His need to compensate for his severed digits caused Iommi to create both Sabbath's signature sound, as well as the first light-gauge guitar ... «A.V. Club Austin, 7月 15»
3
Lucky takes line honours in Transatlantic Race
“We sent George Bullard up the mast to recover the halyard at first light.” Now up to sixth on the water, Ross Applebey's Oyster Lightwave 48 ... «My Sailing, 7月 15»
4
In search of Tamil Nadu's poet-preachers
At dawn, the gopuras had stood out in the first light, rising defiantly above the mist swirling in from the river. But now, only two hours later, the ... «Financial Times, 7月 15»
5
Breaking news
... the shocking and horrible case, bringing light to many apparently misleading details since the homicide took place at first light on Tuesday. «Tuoitrenews, 7月 15»
6
Search underway for man swept away in Brisbane River
Acting Inspector Dupere said the search would continue until about midnight and resume at first light on Sunday. In the meantime, police are ... «ABC Online, 7月 15»
7
Bagan: Myanmar's Rapid-Fire Development Risks Ancient Site
... steep steps of an ancient Buddhist temple, their cameras at the ready to capture first light over the remains of Bagan. It's an awesome sight. «NBCNews.com, 7月 15»
8
Day One At The JBay Open
Jeffreys Bay before first light saw the boardwalks at Supertubes packed with surfers drinking coffee, nervously waiting to find out if Eric Stedman ... «Surfing Life, 7月 15»
9
Molson Coors taps into Latin American and Caribbean markets
Six years ago, it introduced Panama to Coors Light (the first light beer sold in the country) and Coors 1873, and it now has an important share of ... «Miami Herald, 7月 15»
10
Search for Melbourne beach dog walker
Investigators want to speak to a man who was walking two dogs along the water's edge at Rickett's Point at first light on November 8, and spoke ... «SBS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. First light [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/first-light>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z