アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"force majeure"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

FORCE MAJEUREの語源

From French: superior force.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でFORCE MAJEUREの発音

force majeure  [ˈfɔːs mæˈʒɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORCE MAJEUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFORCE MAJEUREはどんな意味ですか?

英語辞典で«force majeure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不可抗力

Force majeure

不可抗力、または主要な「優れた力」(cas fortuitまたはcasus fortuitusとしても知られている)は、契約上、共通の条項であり、制御不能な特別な事態または状況 戦争、ストライキ、暴動、犯罪、または神の法的な行為によって記述された事件のような当事者の間では、一方または両方の当事者が契約上の義務を履行することを妨げる。 実際には、不可抗力条項のほとんどは、当事者の不履行を完全に免責するものではなく、不可抗力の期間中のみ停止させます。 不可抗力は、一般的に、当事者の妥当な支配を超えたリスクを含むことを意図しており、当該当事者の義務を履行する能力に重大な悪影響を及ぼす当事者の過失または不作為の製品または結果ではない 外部の力の通常および自然の帰結によって引き起こされるものでない場合、または介入する環境が具体的に考慮されている場合。 Force majeure or vis major "superior force", also known as cas fortuit or casus fortuitus "chance occurrence, unavoidable accident", is a common clause in contracts that essentially frees both parties from liability or obligation when an extraordinary event or circumstance beyond the control of the parties, such as a war, strike, riot, crime, or an event described by the legal term act of God, prevents one or both parties from fulfilling their obligations under the contract. In practice, most force majeure clauses do not excuse a party's non-performance entirely, but only suspends it for the duration of the force majeure. Force majeure is generally intended to include risks beyond the reasonable control of a party, incurred not as a product or result of the negligence or malfeasance of a party, which have a materially adverse effect on the ability of such party to perform its obligations, as where non-performance is caused by the usual and natural consequences of external forces, or where the intervening circumstances are specifically contemplated.

英語辞典でのforce majeureの定義

不可抗力の定義は、当事者が契約の一部を履行することを容認するような抵抗力または強制力である。

The definition of force majeure in the dictionary is irresistible force or compulsion such as will excuse a party from performing his or her part of a contract.

英語辞典で«force majeure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORCE MAJEUREと韻を踏む英語の単語


arbitrageur
ˌɑːbɪtrɑːˈʒɜː
voltigeur
ˌvɒltɪˈdʒɜː
voyageur
ˌvɔɪəˈdʒɜː

FORCE MAJEUREのように始まる英語の単語

force
force a smile
force de frappe
force down
force pump
force someone´s hand
force the issue
force the pace
force-fed
force-feed
force-field analysis
force-ripe
forceable
forced
forced development
forced entry
forced labour
forced landing
forced march
forced perspective

FORCE MAJEUREのように終わる英語の単語

adventure
agriculture
architecture
be sure
capture
culture
ensure
exposure
failure
feature
figure
for good measure
for the foreseeable future
furniture
future
in the foreseeable future
mauvais quart d´heure
Soleure
somatopleure
to be sure

英語の同義語辞典にあるforce majeureの類義語と反意語

同義語

«force majeure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORCE MAJEUREの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語force majeureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのforce majeureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«force majeure»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

不可抗力
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

fuerza mayor
570百万人のスピーカー

英語

force majeure
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रत्याशित घटना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

القوة القاهرة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

форс-мажорные обстоятельства
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

força maior
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

জোর জবরদস্তি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

force majeure
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Force majeure
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

höhere Gewalt
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

不可抗力
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

불가항력
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Force majeure
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

bất khả kháng
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

சக்தி மஜுர்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

जबरदस्तीने मारणे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Mücbir sebep
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

forza maggiore
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

siła wyższa
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

форс - мажорні обставини
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

forță majoră
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ανωτέρας βίας
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

force majeure
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

force majeure
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

force majeure
5百万人のスピーカー

force majeureの使用傾向

傾向

用語«FORCE MAJEURE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«force majeure»の使用頻度を示しています。
force majeureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«force majeure»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORCE MAJEURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«force majeure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«force majeure»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、force majeureに関するニュースでの使用例

例え

«FORCE MAJEURE»に関連する英語の本

以下の図書目録からforce majeureの使いかたを見つけましょう。force majeureに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Force Majeure and Hardship Under General Contract ...
In addition, as an insightful investigation into the fundamental question of the limits of the principle of sanctity of contracts, this book is sure to capture the attention of business lawyers and interested academics everywhere.
Christoph Brunner, 2009
2
Force Majeure: A Novel
" His phantasmagoric saga, by turns picaresque, pornographic, and poetic, Force Majeure is the first of a projected quartet called "Scriptures" that will chronicle the misadventures and transcendental fall and rise -- comic, tragic, and ...
Bruce Wagner, 2007
3
Force Majeure and Frustration of Contract
This updated edition includes an examination of force majeure in French law, the drafting of force majeure clauses, its usage in shipbuilding contracts, and the application of commercial impracticality under article 2-165 of the Uniform ...
Ewan McKendrick, 1995
4
Negotiating and Drafting Contract Boilerplate
§11.05 Covenants and Conditions Precedent During the Continuation of a Force Majeure Event Most force majeure provisions require the nonperforming party to notify the performing party of the occurrence of a force majeure event.
Tina L. Stark, 2003
5
Force Majeure: An Act of God
An Act of God Eli Blumenfeld. “We have been friends for fifteen years. We came into the department together. We tried our first cases at about the same time and even dated some of the same girls. Although we were on separate coasts, we ...
Eli Blumenfeld, 2010
6
Project Financing and the International Financial Markets
Lenders must also ensure that the various force majeure clauses included in the various project contracts are similar, consistent and harmonic among one another to avoid situations that could compromise the success of a project. For example ...
Esteban C. Buljevich, Yoon S. Park, 1999
7
International Sales Agreements: An Annotated Drafting and ...
The ICC clause containsa dutytonotifythe other partyassoonaspracticable of the event of force majeure. The purpose of the second clause below is to penalize a party who attempts to rely on a force majeure event without having properly ...
James M. Klotz, 2008
8
Force Majeure and Frustration of Contract, Second Edition
This updated edition includes an examination of force majeure in French law, the drafting of force majeure clauses, its usage in shipbuilding contracts, and the application of commercial impracticality under article 2-165 of the Uniform ...
Ewan McKendrick, 2013
9
Yearbook of the International Law Commission
"496 However article 31 as adopted on first reading goes beyond this and excludes force majeure "if the State in question has contributed to the occurrence of the situation of material impossibility".497 By contrast, under the otherwise more ...
United Nations, 2009
10
Bank Guarantees in International Trade: The Law and Practice ...
The court refused to interfere with the beneficiary's rights and ruled that the question of whether or not there was a proper defence of force majeure was a matter for arbitration. No reference was made to the force majeure clauses in the main ...
Roeland I. V. F. Bertrams, 2004

用語«FORCE MAJEURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforce majeureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Competition: Win Terence Woodgate marble lighting! | Life and style …
... political unrest, riots, civil commotion, inevitable accidents, supervening legislation or any other circumstances amounting to force majeure. «The Guardian, 7月 15»
2
CBOT lifts force majeure on most Illinois River shipping stations
The Chicago Board of Trade on Thursday lifted its force majeure on most of the shipping stations on the Illinois River, a move that will restart the ... «Farm Futures, 7月 15»
3
UK polyethylene terephthalate price down despite Lotte UK force
The polyethylene terephthalate price in the UK fell this week despite Lotte Chemical's force majeure at its Teesside plant remaining in place, ... «Platts, 7月 15»
4
Guardian Weekend Go Set a Watchman mobile photography …
... political unrest, riots, civil commotion, inevitable accidents, supervening legislation or any other circumstances amounting to force majeure. «The Guardian, 7月 15»
5
CME lifts force majeure for most Illinois River grain terminals
However, the exchange said force majeure conditions due to high ... for grain to be loaded at another regular facility not under force majeure. «Reuters, 7月 15»
6
Force Majeure Lifted for Most Illinois River Grain Terminals
CME Group on Thursday said force majeure was no longer in effect at a majority of Illinois River terminals that are regular for Chicago Board of ... «MarineLink, 7月 15»
7
Libya has lifted force majeure at Ras Lanuf: NOC
Libya has lifted force majeure at the major Ras Lanuf oil terminal, though restarting exports would take at least two days depending on ... «Trade Arabia, 7月 15»
8
The avalanche of cringe in 'Force Majeur'
The repercussions of this ignoble act are explored with remorseless scrutiny in “Force Majeure” (originally released as “Turist”), a wickedly ... «The Japan Times, 7月 15»
9
Tallgrass lifts force majeure on REX Wyoming compressor station
Tallgrass Energy Partners LP on Monday lifted a force majeure on the Wamsutter echo springs compressor station of its Rockies Express (REX) ... «EagleFordTexas.com, 7月 15»
10
Libya lifts force majeure at Ras Lanuf oil terminal
Libya has lifted force majeure at the major Ras Lanuf oil terminal, though restarting exports would take at least two days depending on ... «Energy Voice, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Force majeure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/force-majeure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z