アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frappant"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

FRAPPANTの語源

French.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でFRAPPANTの発音

frappant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAPPANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFRAPPANTはどんな意味ですか?

英語辞典で«frappant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのfrappantの定義

辞書のフラッペントの定義は鮮明で鮮やかです。

The definition of frappant in the dictionary is striking, vivid.


英語辞典で«frappant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRAPPANTのように始まる英語の単語

frantic
frantically
franticly
franticness
Franz Ferdinand
Franz Josef I
Franz Josef Land
franzy
frap
frape
frapped
frapping
Frascati
Fraser
frass
frat
fratch
fratchy
frate
frater

FRAPPANTのように終わる英語の単語

anticipant
discrepant
dopant
episcopant
flippant
nonparticipant
occupant
pant
participant
preoccupant
proppant
rampant
trippant

英語の同義語辞典にあるfrappantの類義語と反意語

同義語

«frappant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAPPANTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frappantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfrappantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«frappant»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

frappant
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

frappant
570百万人のスピーカー

英語

frappant
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

frappant
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

frappant
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Фраппант
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

frappant
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

frappant
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Frappant
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Frappant
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

frappant
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

frappant
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

frappant
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Frappant
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

frappant
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

frappant
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फ्रॅम्पेंट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

FRAPPANT
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Frappant
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

frappant
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Фраппант
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

frappant
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

frappant
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Frappant
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

frappant
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

frappant
5百万人のスピーカー

frappantの使用傾向

傾向

用語«FRAPPANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«frappant»の使用頻度を示しています。
frappantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frappant»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRAPPANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frappant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frappant»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、frappantに関するニュースでの使用例

例え

«FRAPPANT»に関連する英語の本

以下の図書目録からfrappantの使いかたを見つけましょう。frappantに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deuteronomy Empirical Diskettes: The Book of Rachu Duma Kaja
Detendre. Frappant, frappant, frappant Vita Nuova, frappant, frappant, Frappant to a Vita's supernova. We call home, heaven. Alert all poets to sing and dance this Global Fruit Harvest Renaissance. My kinship exchanges virtues or vices.
Lafayette Turner, 2001
2
Multilateral Treaty Framework: An Invitation to Universal ...
Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination (avec Protocoles I , II et III).
‎2004
3
Statement of Treaties and International Agreements ...
Multilateral Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent etre considerees comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination (avec Protocoles l , ...
United Nations. Office of Legal Affairs, United Nations. Secretariat, United Nations. Legal Dept
4
A Descriptive Catalogue of a General Collection of Ancient ...
L'Amour pecheur frappant de son trident une ecrevisse. SARDOINE, du Roi de Pru e. 138. n°. 735.) . L'Amour avec un tndent frappant une ecrevisse qui est au bas d'un roc, sur lequel il y a une urne. Dans la droite il tient une baguette.
Rudolf Erich Raspe, James Tassie, 1791
5
Statement of Treaties and International Agreements
Multilateral Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent etre considerees comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination (avec Protocoles l , ...
6
A descriptive catalogue of a general collection
L'Amour pecheur frappant de son trident une ocrevisse. SARDOÏNE, du Roi de Pi 'zffi. 139- n"— 735-) ' mour avec un trident frappant one cerevill'e qui cil: an bas d' un roc. sur lequel il y a une urne. Dans la droite il tient une baguette. AMETHY ...
Rudolf Erich Raspe
7
The Quarterly Journal of Education
We give the analysis of the sentence 'A frappe B,' according to Sicard. The two phrases ' A est frappant,' ' B est frapp6,' come under our former rules. 12 1 12 1 A est frappant B est frappe 112 112 A frappant est B frappe est 112 112 A frapp e B  ...
‎1832
8
A Dictionary of Modern English Usage: The Classic First Edition
frappant. See FBKNCH WORDS. No doubt the old British belief arose from the peculiar white glare of the sunlight reflected from the hawthorn blossoms, which must have been far more frappant when South Britain was one vast forest. ' Clear  ...
H. W. Fowler, David Crystal, 2009
9
Guinea: Selected Issues and Statistical Appendix
4.3.4 Tax on transfer of movable property [Droits frappant le transfert de biens meubies]. 4.3.5 Tax on transfer of immovable property [Droits frappant le transfert de biens immeubles]. 4.3.6 Tax on collateral mortgage and sentence operations  ...
‎2003
10
Treaty Series 2319 Annex A
Multilatéral: Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination (avec Protocoles I , ...
United Nations Staff, 2009

用語«FRAPPANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrappantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un SDF prend 15 mois de prison ferme pour avoir volé... un melon
Le parquet a reconnu que le premier juge avait eu la main lourde en le frappant d'une telle condamnation et a requis une peine plus légère. «dh.be, 7月 15»
2
Pr Alpha Condé exhorte la communauté internationale à apporter …
L'épidémie d'Ebola constitue un choc sans précédent pour les pays touchés, frappant les forces vives et s'attaquant au tissu social et ... «lejourguinee, 7月 15»
3
Accord sur le nucléaire iranien : Les négociations s'éternisen
Dans le volet «sanctions», Sergueï Lavrov a confié, mardi, que la question de l'embargo sur les armes frappant l'Iran demeurait un «problème ... «El Watan, 7月 15»
4
Une entente est à portée de la main
Dans le volet sanctions, Sergueï Lavrov a confié mardi que la levée de l'embargo sur les armes frappant l'Iran demeurait un problème majeur, ... «Le Devoir, 7月 15»
5
Nina Simone, so solo
Il est frappant de constater à quel point le regard de la chanteuse se durcit à mesure que les années passent. Les humiliations, les attentats, ... «Ecrans, 7月 15»
6
La fausse polémique austérité/réformes
Il est frappant de voir qu'en parallèle le débat sur la macroéconomie reste l'objet de fausses polémiques. La Grèce en offre tous les jours le ... «Les Échos, 7月 15»
7
Un pays accueillant intègre mieux ses immigrants
Ce phénomène est particulièrement frappant dans les pays comme le Canada, l'Australie, Israël et la Nouvelle-Zélande où « l'installation ... «Le Devoir, 7月 15»
8
Dustin Brown s'offre Rafael Nadal
Frappant des balles entre ses jambes comme s'il s'agissait de coups de routine, Roger Federer a de son côté étalé sur le même terrain un peu ... «Le Devoir, 7月 15»
9
Une stratégie ne fait pas le printemps !
L'exemple le plus frappant est le Sahel et le Mali ou la Libye. Une stratégie pour quoi faire ? Il ne peut y avoir de réflexion stratégique que si, ... «bruxelles2, 6月 15»
10
A l'Opéra de Paris, Adriana Lecouvreur est éclipsée par sa rivale
Un fait divers suffisamment frappant pour avoir inspiré plusieurs poèmes, pièces de théâtre et films – Sarah Bernhardt, Joan Crawford ou ... «Le Monde, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frappant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/frappant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z