アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"French-speaking"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でFRENCH-SPEAKINGの発音

French-speaking  [ˈfrɛntʃˌspiːkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRENCH-SPEAKINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFRENCH-SPEAKINGはどんな意味ですか?

英語辞典で«French-speaking»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
French-speaking

フランス語

French language

フランス語(lefrançais(聞く)またはla languefrançaise)はロマンス語で、29カ国の公用語であるインドヨーロッパ系に属し、そのほとんどはフランコワニー(フランス語)、フランス語圏のコミュニティ 各国。 これは、すべての国連機関と、欧州連合(EU)、NATO、WTO、およびICRCを含む多くの国際機関の公用語です。 2011年、フランス語はBloomberg Businessweekによって、ビジネス英語、中国語、スペイン語などのヨーロッパ言語に先駆けて、最も有用な上位3言語の1つとみなされました。 フランス語はフランス語、スイスのRomandy地域、ベルギーのWalloniaとBrussels、Monaco、カナダのQuebec、Ontario、New Brunswick(Acadia地域)の州、米国のAcadiana地域のHaiti ルイジアナ州、ニューイングランド地方のメイン州、ニューハンプシャー州、バーモント州の北部、そして他の地域のさまざまな地域社会が含まれます。 French (le français ( listen) or la langue française ) is a Romance language, belonging to the Indo-European family that is an official language in 29 countries, most of which form la francophonie (in French), the community of French-speaking countries. It is an official language of all United Nations agencies and of a large number of international organizations, including the European Union, NATO, WTO, and the ICRC. In 2011, French was deemed by Bloomberg Businessweek to be one of the top three most useful languages for business, behind English and Chinese, but ahead of Spanish and other European languages. French is spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the provinces of Quebec, Ontario and New Brunswick (Acadia region) in Canada, also in Haiti, the Acadiana region of the U.S. state of Louisiana, the northern parts of the U.S. states of Maine, New Hampshire and Vermont in the New England region, and by various communities elsewhere.

英語辞典でのFrench-speakingの定義

フランス語を話すことの定義は、フランス語を話すことができます。

The definition of French-speaking in the dictionary is able to speak French.

英語辞典で«French-speaking»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRENCH-SPEAKINGと韻を踏む英語の単語


attention-seeking
əˈtenʃənˌsiːkɪŋ
English-speaking
ˈɪŋɡlɪʃˌspiːkɪŋ
freaking
ˈfriːkɪŋ
German-speaking
ˈdʒɜːmənˌspiːkɪŋ
networking
ˈnɛtˌwɜːkɪŋ
nonspeaking
nɒnˈspiːkɪŋ
parking
ˈpɑːkɪŋ
phreaking
ˈfriːkɪŋ
piquing
ˈpiːkɪŋ
pleasure-seeking
ˈpleʒəˌsiːkɪŋ
profit-seeking
ˈprɒfɪtˌsiːkɪŋ
publicity-seeking
pʌˈblɪsɪtɪ ˈsiːkɪŋ
reeking
ˈriːkɪŋ
screaking
ˈskriːkɪŋ
slow-speaking
ˌsləʊˈspiːkɪŋ
sneaking
ˈsniːkɪŋ
speaking
ˈspiːkɪŋ
streaking
ˈstriːkɪŋ
talking
ˈtɔːkɪŋ
walking
ˈwɔːkɪŋ

FRENCH-SPEAKINGのように始まる英語の単語

French Togoland
French Union
French vermouth
French West Africa
French West Indies
French windows
French-Canadian
French-fry
French-heeled
French-polish
Frenchie
Frenchification
Frenchified
Frenchifies
Frenchify
Frenchman
Frenchmen
Frenchness
Frenchwoman
Frenchy

FRENCH-SPEAKINGのように終わる英語の単語

baking
banking
braking
breaking
breathtaking
decision-making
ground-breaking
heartbreaking
home baking
homemaking
in a manner of speaking
in the making
making
matchmaking
money-making
public speaking
record-breaking
soaking
taking
undertaking
waking

英語の同義語辞典にあるFrench-speakingの類義語と反意語

同義語

«French-speaking»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRENCH-SPEAKINGの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語French-speakingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのFrench-speakingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«French-speaking»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

法语区
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

- Habla francés
570百万人のスピーカー

英語

French-speaking
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेंच भाषी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الناطقة بالفرنسية
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Франкоязычных
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Francófona
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসি ভাষী
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

De langue française
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Bercakap bahasa Perancis
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Französisch sprech
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

フランス語を話す
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

프랑스어 로 이야기
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Perancis-speaking
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Pháp nói
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பிரஞ்சு பேசும் மக்களைக்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेंच बोलत
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Fransız-konuşan
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Francofona
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Francuskojęzycznych
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Франкомовних
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Vorbitoare de limbă franceză
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Γαλλικά - ομιλία
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Franssprekende
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Fransktalande
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Fransktalende
5百万人のスピーカー

French-speakingの使用傾向

傾向

用語«FRENCH-SPEAKING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«French-speaking»の使用頻度を示しています。
French-speakingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«French-speaking»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRENCH-SPEAKING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«French-speaking»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«French-speaking»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、French-speakingに関するニュースでの使用例

例え

«FRENCH-SPEAKING»に関連する英語の本

以下の図書目録からFrench-speakingの使いかたを見つけましょう。French-speakingに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Issues in the French-Speaking World
Explores eleven contemporary issues under debate in French-speaking societies, including affirmative action in the sciences, the trial of Maurice Papon, and regional languages in France.
Michael B. Kline, Nancy C. Mellerski, 2004
2
French-speaking Women Documentarians: A Guide
French-Speaking Women Documentarians is a guide for teachers of French and others interested in selecting and researching the work of female French-speaking documentarians.
Janis L. Pallister, Ruth A. Hottell, 2005
3
Negritude Agonistes, Assimilation Against Nationalism in the ...
Assesses European and French colonialism in the Caribbean from the 16th century and the racial and cultural movements of black and mixed-race people in the French-speaking West Indies and Guyane that emerged in the 19th century and first ...
Christian Filostrat, 2008
4
Postcolonial thought in the French-speaking world
Acknowledging these shifts, this volume provides an essential tool for students and scholars outside French departments seeking a way into the study of Francophone colonial postcolonial debates.
Charles Forsdick, David Murphy, 2009
5
French-Speaking Protestants in Canada: Histrorical Essays
This collection of essays brings together the work of leading scholars in the field to bring historical perspective on this often misunderstood or forgotten religious minority.
Jason Zuidema, 2011
6
French-speaking Women Film Directors: A Guide
This guide offers listings of some 300 Francophone women from around the world & their work. Wherever possible, entries include dates, brief biographies, descriptions & brief critical analyses.
Janis L. Pallister, 1997
7
French Speaking Activities KS2: Fun Ways to Get KS2 Pupils ...
Over 50 activities for promoting oral communication in French classes for students ages 7-11.
Sinéad Leleu, 2010
8
The French-Speaking Pacific: Population, Environment and ...
"Géophysique, an association ... who decided to translate the papers prepared by Paul Le Bourdiac, Christian Jost, and Frédéric Angleviel for the 1994 Geographical Study Days organized by the French National Geographic Committee in ...
Christian Jost, 1998
9
Shooting the Canon: Feminine Autobiographical Voices of the ...
In addition to the traditional autobiographical novel, other literary genres such as travel journals, diaries, poetry, confessions, memoirs, and autobiographical fiction provide authors with a wide array of literary alternatives to the ...
Sarah Elizabeth Mosher, 2008
10
The French-speaking world: an anthology of cross-cultural ...
The French-Speaking World is an anthology of nineteen readings in English that will help students increase their cross-cultural awareness and deepen their understanding of francophone cultures worldwide.
Louise Fiber Luce, 1991

用語«FRENCH-SPEAKING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrench-speakingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winooski cheers French culture
Several Québecois milled through the throng, as did a solitary, French-speaking Belgian. Crudités and baguettes transcended barriers of verb ... «BurlingtonFreePress.com, 7月 15»
2
Paris comes to Frenchtown for 17th Annual Bastille Day (PHOTOS)
Frenchtown was named after a wealthy French-speaking immigrant who purchased the land in 1794. Henri Mallet-Prevost was a Swiss fugitive ... «NJ.com, 7月 15»
3
The global triumph of tribalism
Belgium is effectively a weak union of two tribes — Dutch-speaking Flemings and French-speaking Walloons — living north or south of a ... «Minneapolis Star Tribune, 7月 15»
4
'Minions' Mints $209M Overseas With 56 Markets Now Open …
Minions has also set the record as Universal's biggest opening day of all time in France, French-speaking Switzerland, Hungary, Russia and ... «Deadline, 7月 15»
5
Bound for Quebec? Don't sweat the language barrier
The Lac-Saint-Jean area, which includes Dolbeau-Mistassini, is almost entirely French-speaking. To be sure, American TV gives people a taste ... «NorthJersey.com, 7月 15»
6
Edmund Coates: Bound by historical myths and grudges, the …
He believed that the personalities of his French-speaking Québécois patients carried deep traumas from the conquest of Quebec in 1760. «National Post, 7月 15»
7
French sailor leaves St. John's to tackle Northwest Passage
One job involved picking coconuts on the French-speaking Caribbean island of St. Barts. He enjoyed the gig at first, but as often happens, ... «CBC.ca, 7月 15»
8
French Heritage Day celebrates ten-year legacy
“Winooski's first settlers as well as its first millwork immigrant wave were both French-speaking, and we are proud of that heritage which ... «Shelburne News, 7月 15»
9
Francos frustrated with governor's remarks
Thomas said Friday that many of the center's members discussed the issue during a French-speaking luncheon that's held each Thursday. «Lewiston Sun Journal, 7月 15»
10
Eight Days of Music in Cameroon: Part 1
After only eight days in two different cities, French-speaking Yaounde and English-speaking Buea, the music I encountered seemed to ... «Voice of America, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. French-Speaking [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/french-speaking>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z