アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gallo-Romance"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でGALLO-ROMANCEの発音

Gallo-Romance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLO-ROMANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でGALLO-ROMANCEはどんな意味ですか?

英語辞典で«Gallo-Romance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ギャロロマンスの言語

Gallo-Romance languages

Romance言語のGallo-Romance支店には、フランス語とイタリア北部の言語が含まれています。 David DalbyはGallo-Wallon、フランス語、Franco-Provençal、Romansh、Ladin、Friulian、Lombardの7言語を数えます。 The Gallo-Romance branch of the Romance languages includes French and the languages of northern Italy. Based on mutual intelligibility, David Dalby counts seven languages: Gallo-Wallon, French, Franco-Provençal, Romansh, Ladin, Friulian, and Lombard.

英語辞典でのGallo-Romanceの定義

辞書のGallo-Romanceの定義は、いくつかの記録がフランス語で約600広告と900広告の間で生き残った方言の言語またはグループである。 バール・ラテン語と古フランス語の中間段階です。 Gallo-Romanceの他の定義は、この言語またはそれが話されていた期間を示すか、それに関連しています。

The definition of Gallo-Romance in the dictionary is the vernacular language or group of dialects, of which few records survive, spoken in France between about 600 ad and 900 ad; the intermediate stage between Vulgar Latin and Old French. Other definition of Gallo-Romance is denoting or relating to this language or the period during which it was spoken.

英語辞典で«Gallo-Romance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALLO-ROMANCEのように始まる英語の単語

Gallo-Roman
gallock
galloglass
gallon
gallonage
galloon
gallooned
galloot
gallop
gallopade
galloper
galloping
galloping inflation
gallous
Gallovidian
gallow
gallow tree
Galloway

GALLO-ROMANCEのように終わる英語の単語

adamance
advance
affirmance
afternoon performance
benefit performance
bromance
command performance
conformance
disaffirmance
fauxmance
first performance
high-performance
nonconformance
nonperformance
one-woman performance
performance
repeat performance
romance
showmance
specific performance
transhumance

英語の同義語辞典にあるGallo-Romanceの類義語と反意語

同義語

«Gallo-Romance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALLO-ROMANCEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gallo-Romanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのGallo-Romanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Gallo-Romance»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

高卢 - 浪漫
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Gallo - Romance
570百万人のスピーカー

英語

Gallo-Romance
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

गालो - रोमांस
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

جالو الرومانسية
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Галло - Романтика
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Gallo -romance
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

গ্যালো-রোমান্স
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Gallo -Romance
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Gallo-Romance
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Gallo - Romantik
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ガロ·ロマンス
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

갈로 로맨스
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Gallo-Romance
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Gallo -Romance
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கால்லோவின்-ரொமான்ஸ்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

गॅलो-रोमान्स
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Gallo-Romantik
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Gallo - Romance
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Gallo - Romans
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Галло - Романтика
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Gallo - Romance
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Γαλλο- Romance
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Gallo- Romaanse
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Gallo - Romance
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Gallo -Romance
5百万人のスピーカー

Gallo-Romanceの使用傾向

傾向

用語«GALLO-ROMANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Gallo-Romance»の使用頻度を示しています。
Gallo-Romanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gallo-Romance»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALLO-ROMANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gallo-Romance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gallo-Romance»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Gallo-Romanceに関するニュースでの使用例

例え

«GALLO-ROMANCE»に関連する英語の本

以下の図書目録からGallo-Romanceの使いかたを見つけましょう。Gallo-Romanceに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Old French and Comparative Gallo-Romance Syntax
Old French and Comparative Gallo-Romance Syntax
Frede Jensen, 1990
2
Gallo-Romance Languages
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Germain Adriaan, 2012
3
Gallo-Romance Languages: Catalan Language, Gallo-Italic ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
4
Noun + Verb Compounding in Western Romance
Similarly, the French patois must be understood as part and parcel of northern Gallo-Romance, which is certainly broader ... lMWestern Romance" as used here refers to Gallo-Romance (French and Occitan) and Hispano-Romance (Catalan,  ...
Kathryn Klingebiel, 1989
5
Current Issues in Romance Languages: Selected Papers from ...
Introduction Vimeu Picard2 (VP) is one of numerous languages, including many Gallo- Romance varieties, in which epenthesis plays an important role in assuring prosodic well-formedness (cf., e.g., Selkirk (1981), ltd (1986, 1989), Repetti ( 1 ...
Teresa Satterfield, Christina Tortora, Diana Cresti, 2002
6
Indo-European Language and Culture: An Introduction
Gallo-Romance 13.45. The earliest Romance language to be attested is French, a northern variety of which first appears in writing in the Strasbourg Oaths in or around the year 842. It is surely no accident that this is the first Romance language ...
Benjamin W. Fortson, IV, 2011
7
French: From Dialect to Standard
3. THE. DIALECTALISATION. OF. GALLO-ROMANCE. If the sociolinguistic situation in Gaul was already marked by variation during the years of political and social stability afforded by the Roman Empire, the upheavals provoked by the great ...
R. Anthony Lodge, 1993
8
Historical Romance Linguistics: Retrospective and Perspectives
The failure of traditional scholarship? In his monumental study on Romance languages, Diez (1836:495ff [1873:458ff]) clearly established the sources of most of the vocalic length distinctions that were still alive in many Gallo-Romance dialects ...
Randall Scott Gess, Deborah Arteaga, 2006
9
Identity, Insecurity and Image: France and Language
Latin, the lingua franca of the Roman Empire, here developed into Gallo- Romance from about the ninth century AD. Gallo- Romance itself was diverse: in the North, its dialects were collectively called the Langue d'Oil, and in the South, the ...
D. E. Ager, 1999
10
Romance Linguistics and the Romance Languages: A ...
... and linguistic geography; Balkan Romance; Italian; Sardinian; Raeto-Romance ; Gallo-Romance; Ibero-Romance; the last six of these being sub-divided by the various areas of study, e.g. history of the language, lexicology, onomastics, etc.
Kathryn F. Bach, Glanville Price, 1977

用語«GALLO-ROMANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGallo-Romanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
British butlers taking home £300000 as heads of households …
... 'officer in charge of the king's wine bottles', derived of boteille 'bottle', Modern French bouteille, itself from Gallo-Romance buticula 'bottle'. «Daily Mail, 12月 13»
2
Frankly, we don't care
In my view, therefore, the meaning currently associated with 'picket' might be better conveyed by the use of the Gallo-Romance term 'palicea' or ... «Times Higher Education, 10月 13»
3
“Deuce,” “doozy,” and “floozy.” Part 1
The path from Gallo-Romance dusius to Duus/deuce would have been straight but for an almost fateful chronological hitch. The German word ... «OUPblog, 10月 13»
4
Dear Gentleman Scholar: Should I Divorce My Hot Wife?
(Cf. damsel—“from Gallo-Romance domnicella, diminutive of Latin domina 'lady'”) It would be most correct to let her nasty tone slide—to ... «Slate Magazine, 2月 13»
5
Google feels like the cat's whiskers
This term, dating back from 1560, comes from mine, popular name of the cat in Gallo-Romance. This word is the origin of the expression 'at the ... «Financial Times, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gallo-Romance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/gallo-romance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z