アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"go like a dream"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でGO LIKE A DREAMの発音

go like a dream play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GO LIKE A DREAMのように始まる英語の単語

go great guns
go halves
go hard
go hard with
go in
go in for
go into
go into detail
go it
go it alone
go like hot cakes
go like the clappers
go missing
go much on
go nap
go native
go off
go off at half-cock
go off the deep end
go on

GO LIKE A DREAMのように終わる英語の単語

American Dream
bitstream
cream
daydream
downstream
dream
ice cream
livestream
lucid dream
mainstream
outdream
pipe dream
redream
scream
sour cream
stream
upstream
waking dream
wet dream
whipped cream

英語の同義語辞典にあるgo like a dreamの類義語と反意語

同義語

«go like a dream»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GO LIKE A DREAMの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語go like a dreamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのgo like a dreamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«go like a dream»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

去像一个梦
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

ir como un sueño
570百万人のスピーカー

英語

go like a dream
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक सपने की तरह जाना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تذهب مثل حلم
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

идти как сон
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

ir como um sonho
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

স্বপ্নের মত
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

aller comme un rêve
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pergi seperti mimpi
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

gehen wie ein Traum
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

夢のように行く
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

꿈처럼 이동
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Kaya ngimpi
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

đi như một giấc mơ
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒரு கனவு போல
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

स्वप्नात जा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Rüya gibi gitmek
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

andare come un sogno
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

iść jak sen
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

йти як сон
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

merge ca un vis
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πάμε σαν ένα όνειρο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan soos ´n droom
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

går som en dröm
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

gå som en drøm
5百万人のスピーカー

go like a dreamの使用傾向

傾向

用語«GO LIKE A DREAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«go like a dream»の使用頻度を示しています。
go like a dreamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«go like a dream»で最も広く使用されている表現です。

用語«GO LIKE A DREAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«go like a dream»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«go like a dream»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、go like a dreamに関するニュースでの使用例

例え

«GO LIKE A DREAM»に関連する英語の本

以下の図書目録からgo like a dreamの使いかたを見つけましょう。go like a dreamに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
work/go like a dream to work or go extremely well, without any problems: The whole plan went like a dream. 0 He let me drive his new car last night - it goes like a dream. • wouldn't dream of sth/doing sth © used to say that you would not do ...
‎2008
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Wunschtraum/esist...,zu theknife/...cutslikeadream/beautifully/...Gift:dasMesser/... schneidetwie Gift to go like a dream Schönste: aufs/(auf das) Schönste verlaufen/ ... to have a wet dream geht: jm. geht einer ab todo s.th. as if in a dream Tran: ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Sterling Dictionary of Idioms
DREAM a bad dream a situation that is so unpleasant, one cannot believe it She could not have done this—it is a bad dream! go like a dream work very well My new machine went like a dream. not dream of something/doing something not do  ...
Vijaya Kumar, 1998
4
Chambers Idioms
... of sheets for my bottom drawer. out of the top drawer (often facet) from the upper social classes: It was a very smart wedding although the bridegroom was not exactly out of the top drawer. dream go like a dream to progress etc very well: My ...
5
The Wordsworth Dictionary of Idioms
out of the top drawer (often facet) from the upper social classes: It was a very smart wedding although the bridegroom was not exactly out of the tap drawer. dream go like a dream to progress etc very well: My new car goes like a dream; It was ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
6
The Sterling Book of Idioms
... get no response or result Ifollowed the given directions, but when I askedforfurther instructions, I drew a blank. draw a distinction between show how two things differ She drew a distinction between a house and a home. go like a dream work ...
Gratian Vas, 2000
7
Anglické obrazné fráze a idiomy - English as easy as ABC
cf. to go like a dream. – bird-like – jako ptáček, ptačí “At 40, Jung Chang has lustrous, long black hair and delicate features. There is an almost bird-like fragility about her which makes you ask how it was possible for this woman to survive as a ...
Gulland Daphne M., 2011
8
The Chambers Dictionary
dream up to plan in the mind, often unrealistically; go like a dream to work or progress, etc very well. [ME dream, drem; perh the same word as dream2] dream2 drem, (obs) n joy: mirth; minstrelsy; music; sound. — dream hole a hole in the wall ...
Allied Chambers, 1998
9
Market Forces
“Louise, this is going to go like a dream." Bryant grinned wolfishly. "Makin and Faulkner are both proven hard men on the road and as far as I'm concerned that's the bottom line. We don't have anybody better and you know it." There was a ...
Richard K. Morgan, 2005
10
An Hour Before Daylight: Memories Of A Rural Boyhood
But I soon learned that, with a properly adjusted plow and well- behaved mules, the plowing could go like a dream. I preferred to plow without wearing shoes, and I remember vividly the caress of the soft, damp, and cool freshly turned earth on ...
Jimmy Carter, 2001

用語«GO LIKE A DREAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgo like a dreamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
11 barnstorming training tips for sportives
Get it right and your day will go like a dream – you'll enjoy fantastic riding, good company and the satisfaction of a job well done. Get it wrong ... «BikeRadar.com, 4月 15»
2
Red Rum trainer Ginger McCain dies at 80 – hailed as the man who …
Ready to go like a Dream at Haydock, writes William Buick. There's one burning issue for me today - whether DREAM AHEAD can bounce back ... «Mirror.co.uk, 9月 11»
3
BikeRadar Live: Set your sportive goals
Get it right and your day will go like a dream; you'll enjoy fantastic riding, good company and the satisfaction of a job well done. Get it wrong ... «BikeRadar.com, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Go like a dream [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/go-like-a-dream>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z