アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"go over with a fine-tooth comb"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でGO OVER WITH A FINE-TOOTH COMBの発音

go over with a fine-tooth comb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMBのように始まる英語の単語

go off
go off at half-cock
go off the deep end
go on
go on record
go on the swag
go one better
go out
go out of one´s way
go over
go overboard
go pear-shaped
go phut
go places
go public
go round
go round in circles
go shares
go short
go sour

GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMBのように終わる英語の単語

Afro-comb
backcomb
beachcomb
catacomb
cockscomb
comb
coxcomb
currycomb
fine-tooth comb
fine-toothed comb
honeycomb
Newcomb
whitecomb

英語の同義語辞典にあるgo over with a fine-tooth combの類義語と反意語

同義語

«go over with a fine-tooth comb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMBの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語go over with a fine-tooth combを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのgo over with a fine-tooth combの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«go over with a fine-tooth comb»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

走在用细齿梳
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

repasar con un peine de dientes finos
570百万人のスピーカー

英語

go over with a fine-tooth comb
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक ठीक दाँत कंघी के साथ खत्म हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

يذهب أكثر مع غرامة بين مشط الأسنان
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

перейти с частым гребнем
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

passar por cima com um pente fino
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

একটি জরিমানা দাঁত সম্মোহন সঙ্গে যান
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

aller plus avec un peigne à dents fines
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pergilah dengan sikat gigi halus
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

gehen über mit einer Lupe
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

細かい歯の櫛で越える
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

미세 치아 빗 가서
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Lunga nganggo sikat sisir sing apik
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

đi qua với một chiếc lược răng tinh
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

நன்றாக பற்பசை சீட்டு கொண்டு செல்லுங்கள்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एक दंड दात कंगवा सह प्रती जा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Ince tarakla git
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

andare oltre con un pettine a denti
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

przejść z cienkimi ząbkami
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

перейти з частим гребенем
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

du-te peste cu un pieptene fin dinte
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πάει πάνω με μια χτένα πρόστιμο - δόντι
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan oor met ´n fyn kam
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

gå över med en luskam
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

gå over med en fin- tann kam
5百万人のスピーカー

go over with a fine-tooth combの使用傾向

傾向

用語«GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«go over with a fine-tooth comb»の使用頻度を示しています。
go over with a fine-tooth combの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«go over with a fine-tooth comb»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、go over with a fine-tooth combに関するニュースでの使用例

例え

«GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB»に関連する英語の本

以下の図書目録からgo over with a fine-tooth combの使いかたを見つけましょう。go over with a fine-tooth combに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cassell英语常用词组用法词典
&WmZ > »«*F Sfc#* ° ) to fine down/ off £ttf]£ WSIf'M® fine-tooth comb to go over with a fine-tooth comb ff Sfltft ^ ; iftJgfl>^ (The policemen wen/ over the whole house ivif/i a fine-tooth comb without finding any weapon. S£f «J£»tll«78tSf ...
Rosalind Fergusson, 2003
2
Marrying Minister Right
Plenty of land along the river to go over with a fine-tooth comb.” She started off toward the river and an unoccupied stretch of high weeds and brush. “I don't think I brought a fine-tooth comb,” he said as he hurried after her. She gave him a ...
Annie Jones, 2009
3
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
(Go over with a) fine-tooth comb: check in great detail; examine thoroughly. I went over my presentation with a fine-tooth comb. Finger At one's fingertips: See, At. Bite one's fingernails: See, Bit/Bite. Butterfingers: clumsy; one who cannot hold ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
4
Twenty Hands-on Activities for Learning Idioms
... a lead balloon to fail miserably Go over with a fine-tooth comb to search with great care or attention Go to the dogs to decline in looks or health; to be ruined or destroyed; to ruin oneself Go yellow to act cowardly Gone to pot become ruined;  ...
Michael Gravois, 2002
5
Oxford Thesaurus of English
... explore, probe, subject to an examination, subject to an inspection, go over with a fine-tooth comb; assess, appraise, review; informal check out, give something the once-over, give something a going-over, give something a look- see.
Maurice Waite, 2009
6
Speak Better Business English and Make More Money
... 11 give someone feedback, 41 globetrot, 151 go ballistic, 11 go green, 180 go head to head with, 134 go over with a fine-tooth comb, 95 go to great lengths, 78 go under, 119 go up against, 83 going forward, 41 golden opportunity, 10 good ...
Amy Gillett, 2011
7
Doing Business in India For Dummies
After the partner feels respected and knows of your sincerity, this relationship will go much further than any documents and legalese you go over with a fine tooth comb. When firming up a business plan for a joint venture, be very transparent ...
Ranjini Manian, 2011
8
Random House Roget's Thesaurus
... soothe S suppress, keep quiet, pass over in Silence. G decrease, lessen, cut, reduce, diminish 8 Start. begin, initiate, establish, effect; relnstate 9 decrease, cut, Slash, demotion fake' v 1. comb, soour, ransack, go over with a fine-tooth comb ...
Ballantine, 2001
9
Paths to Contemporary French Literature, Volume 3:
... of il “he,” and thus also indicating something like “almost they (feminine).” Follain's title L'Épicerie de l'enfance means “The Childhood Grocery Shop.” Ortleib's title Sous le crible evokes “to go over with a fine-tooth comb” and thus to be ...
John Taylor, 2011
10
The Movie Business Book, Third Edition
With a success like Spider-Man, all our partners are happy, from the licensees to the retailers. From each licensee, we receive a royalty statement each quarter, which we go over with a fine-tooth comb. Our contracts with licensees stipulate ...
Jason E. Squire, 2005

用語«GO OVER WITH A FINE-TOOTH COMB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgo over with a fine-tooth combという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Village Host Pizza to close, then re-open as different eatery next year
"We're going to close the doors, we're going to catch our breath. ... and then we're going to go over with a fine-tooth comb to find out what ... «Lexington Herald Leader, 10月 14»
2
NFL greats Manning, Brady face off with spot in Super Bowl at stake
“Everything we do, we go over with a fine-tooth comb,” Broncos tight end Julius Thomas said. “It's that kind of attention to detail that allows us to ... «Columbus Dispatch, 1月 14»
3
The Savvy Consumer: Match your cellphone plan to your use to …
"It's helpful for users to go over with a fine-tooth comb how much data and minutes they actually use so they can make sure they have the best ... «Fort Worth Star Telegram, 3月 12»
4
Did Call the Midwife's Chummy exist?
... Midwife and we gave it over to Sister Marie-Claire [a nun who knew about Worth's work with the community] to go over with a fine-tooth comb. «Radio Times, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Go over with a fine-tooth comb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/go-over-with-a-fine-tooth-comb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z