アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gravamen"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

GRAVAMENの語源

From Late Latin: trouble, from Latin gravāre to load, from gravis heavy.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でGRAVAMENの発音

gravamen  [ɡrəˈveɪmɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVAMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でGRAVAMENはどんな意味ですか?

英語辞典で«gravamen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グラバーメン

Gravamen

Gravamen、訴えや苦情、法的措置の根拠、特に被告人に対するより重大な賠償の一部。 法的には、訴訟の本質的要素です。 英語では、この用語は主に法的提出と司法上の意見に使用されます。 単語は一般的にスペルミスのグラビアマンです。 この単語の通常の使用法とは別に、「ハイブリッド」取引における商品とサービスの販売を区別するために、契約法ではグラバマンテストが使用されています。 テストの下で、売却の各構成要素は分離され、個々に良品かサービスかを判断します。 裁判所が使用するより一般的なアプローチは、個々のコンポーネントではなく、エクスチェンジの一般的な推進力を調べる主な目的のテストです。 この言葉は教会裁判所でも使用され、下院から上院議会に提出された記念碑の技術的指定、救済される苦情の設定、教会規律違反への注意の呼びかけである。 Gravamen, , a complaint or grievance, the ground of a legal action, and particularly the more serious part of a charge against an accused person. In legal terms, the essential element of a lawsuit. In English the term is used chiefly in legal submissions and judicial opinions. The word is commonly misspelled gravaman. Apart from the normal usage of the word, the gravamen test is used in contract law to distinguish between the sale of goods and services in "hybrid" transactions. Under the test each component of the sale is isolated and individually determined to be either a good or a service. The more common approach used by courts is the predominant purpose test which looks at the general thrust of the exchange rather than each individual component. The term is also used in ecclesiastical courts, being the technical designation of a memorial presented from the Lower to the Upper House of Convocation, setting forth grievances to be redressed, or calling attention to breaches in church discipline.

英語辞典でのgravamenの定義

辞書の中のグラバマンの定義は、被告人に対して最も重く告発されている部分である。 グラビナンの他の定義は、苦情の物質的根拠である。

The definition of gravamen in the dictionary is that part of an accusation weighing most heavily against an accused. Other definition of gravamen is the substance or material grounds of a complaint.

英語辞典で«gravamen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAVAMENと韻を踏む英語の単語


duramen
djʊˈreɪmɛn
examen
ɪɡˈzeɪmɛn
flamen
ˈfleɪmɛn
foramen
fɒˈreɪmɛn
hymen
ˈhaɪmɛn
limen
ˈlaɪmɛn
poultrymen
ˈpəʊltrɪmɛn
putamen
pjuːˈteɪmɛn
stamen
ˈsteɪmɛn
velamen
vəˈleɪmɛn
vimen
ˈvaɪmɛn

GRAVAMENのように始まる英語の単語

grav
gravadlax
gravamina
grave
grave clothes
grave-wax
gravedigger
gravel
gravel pit
gravel-blind
gravel-voiced
graveless
gravelike
gravelish
gravelled
gravelling
gravelly
gravely
graven
graven image

GRAVAMENのように終わる英語の単語

amen
cameramen
Chinamen
clinamen
cyclamen
Indiamen
merchant seamen
militiamen
Namen
orramen
ramen
representamen
seamen
sudamen
Tutankhamen
Xiamen
yamen
yarramen

英語の同義語辞典にあるgravamenの類義語と反意語

同義語

«gravamen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAVAMENの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gravamenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのgravamenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«gravamen»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

不平
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

gravamen
570百万人のスピーカー

英語

gravamen
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

नालिश
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

gravamen
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Gravamen
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

gravamen
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

নালিশের ভিত্তি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

principal chef d´accusation
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Gravamen
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

gravamen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

gravamen
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

gravamen
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Gravamen
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lời than van
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

மிக மிக முக்கியமான பகுதி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

ग्रॅव्हमन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

ithamın temel nedeni
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

gravamen
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

gravamen
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Gravamen
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Gravamen
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

gravamen
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

gravamen
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

gravamen
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

gravamen
5百万人のスピーカー

gravamenの使用傾向

傾向

用語«GRAVAMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«gravamen»の使用頻度を示しています。
gravamenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gravamen»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAVAMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gravamen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gravamen»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、gravamenに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVAMEN»に関連する英語の本

以下の図書目録からgravamenの使いかたを見つけましょう。gravamenに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Modern Legal Usage
See fortuitous. gravamen lgra-vay-manl = the point of a complaint or grievance. E.g., "Under the fourth and fifth complaints, the gravamen of the charge was that he had failed to preserve for a period of twelve months from the date of delivery ...
Bryan A. Garner, 2001
2
Bienes Raíces: Introducción a la Profesión: Introduccion a ...
Usualmente el gravamen originado por juicio cubre sólo la propiedad en el condado donde se concedió. Sin embargo, el acreedor puede extender el gravamen a propiedades en otros condados con entablar una noticia de gravamen en ...
Nora Gutiérrez-Olmos, Charles J. Jacobus, 2009
3
Spanish Version of Florida Real Estate Principles
Un gravamen general es aquél que se impone a toda la propiedad del embargado. Entre los ejemplos de gravámenes generales se hallan: o El gravamen de la Renta Federal por impuestos no pagados—Un gravamen establecido por ley ...
Sam Irlander
4
Bienes Raices:
56 gravamen, see encumbrance, p. 4 1 ; see lien, p. 72 gravamen de tributación, see tax lien, p. 120 gravamen de una constructora o de un constructor, see mechanic's lien, p. 77 gravamen en escritura de fideicomiso, see trust deed lien, p.
Fillmore Galaty, Dearborn Real Estate Education, Real Estate Education Company, 1995
5
Garner's Dictionary of Legal Usage
See dictum (b). gravamen (/grә-vay-mәn/, preferably not /grah-vәmәn/) = the point of a complaint or grievance. E.g.: • “The gravamen of plaintiffs' complaint is that defendants engaged in a scheme to defraud them out of their interest in an oil ...
Bryan A. Garner, 2011
6
The Solicitors' Journal and Reporter
In the Lower House of Convocation, a few days ago, Archdeacon Denison presented the following gravamen, hearing forty-one signatures, members of Convocation :—-" That a remarkable instance of the injury which is caused to the Church ...
‎1864
7
The chronicle of Convocation ... for the sessions ...
Bishop Mackenzie — I have a gravamen to present which I think Sir G. Prevost is prepared to take some action upon. The gravamen — Humbly showoth — That notice has been given in Parliament to repeal the exemption from serving on ...
Convocation prov. of Canterbury, 1872
8
Spanish Business Dictionary: Multicultural Business Spanish
gratis gratis gratuito gratis gravamen encumbrance, imposition, lien, tax (Mex) pledge gravamen del constructor mechanic's lien gravamen del transportador carrier's lien gravamen del transportista (Mex) carrier's lien gravamen del vendedor ...
Morry Sofer, 2011
9
The Church of England Magazine
After a long discussion on matters of order, The Prolocutor said the house might adopt this as their own gravamen, or as the individual gravamen of canon Selwyn , or it might be rejected altogether. On the question whether the gravamen ...
‎1858
10
The High Court of Delegates
which derived from a difference between the rules of the civil and the canon law; an appeal governed by the latter code could be made from any gravamen, whereas an appeal under the civil law could be made from a gravamen only if it was ...
G. I. O. Duncan, 1971

用語«GRAVAMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgravamenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Republicans baffled by Trump's ascent
He has as much gravamen and government experience as the above-named comedian. Yet each time Priebus ordered Trump to fall in line, ... «Buffalo News, 7月 15»
2
CJ's decision in presidential third term case is irretrievably flawed …
The gravamen of the issue falling to be determined in Cedric Richardson v Attorney General and Raphael Trotman was the extent and nature of ... «Stabroek News, 7月 15»
3
United States v. Ye
"The gravamen of the offense . . . is the making of a false statement." United States v. Cox, 593 F.2d 46, 48 (6th Cir. 1979). Thus, the "crime is ... «The Recorder, 7月 15»
4
Yes! You can Own Real Estate in Mexico!
The buyer should request a copy of the lien certificate (certificado de libertad de gravamen) on the property that should indicate the owner of ... «The Yucatan Times, 7月 15»
5
Court refuses to set aside international award despite breach of …
... his inability to present his case and the alleged violation of Ontario public policy, it noted that the gravamen of each submission was the same ... «International Law Office, 7月 15»
6
¿Podría bajar la producción de trigo?
... garantizar el abastecimiento de la demanda local y evitar alzas en los precios de los alimentos, y cargan un gravamen de un 23 por ciento, ... «elEconomista.es, 7月 15»
7
Endgame for the Grexit, or More of the Same? By Dr. Robert Zaller
Tsipras responded by calling a snap referendum, cloudily worded, whose gravamen was a request for acceptance or rejection of the terms ... «Hellenic News of America, 7月 15»
8
Inventive step: how high is the obviousness threshold?
It is asserted that this is the gravamen of the approach endorsed by the Court in allowing the Watanabe article or the 471 Patent to be ... «Lexology, 7月 15»
9
Reverse settlement payments in patent disputes come under …
The gravamen of the complaint is that the 1997 agreement preserved Bayer's monopoly and ability to charge supracompetitive prices at the ... «Lexology, 7月 15»
10
Claim Against Insurer In Estate Fire Case Allowed to Survive
"As a result, these two claims cannot share the same gravamen, and consequently neither the gist-of-the-action doctrine nor the economic loss ... «The Legal Intelligencer, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gravamen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/gravamen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z