アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"had rather"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でHAD RATHERの発音

had rather play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

英語でHAD RATHERはどんな意味ですか?

英語辞典で«had rather»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのhad ratherの定義

むしろ辞書の中にあったの定義は、それを考慮したり見つけることが望ましい。

The definition of had rather in the dictionary is to consider or find preferable that.


英語辞典で«had rather»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAD RATHERのように始まる英語の単語

hacqueton
had
had best
had better
hadal
hadarim
hadaway
haddie
haddock
hade
Hadean
hadedah
Haden
Hades
Hadhramaut
Hadith
hadj
hadji
Hadlee
hadn´t

HAD RATHERのように終わる英語の単語

all-weather
birds of a feather
breather
father
feather
gather
godfather
grandfather
great-grandfather
heather
Holy Father
lather
leather
other
Our Father
patent leather
rather
stepfather
sunbather
weather
white leather

英語の同義語辞典にあるhad ratherの類義語と反意語

同義語

«had rather»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAD RATHERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語had ratherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhad ratherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«had rather»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

有相当
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

tenido lugar
570百万人のスピーカー

英語

had rather
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

बल्कि था
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كان بالأحرى
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

было довольно
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Preferia
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

বরং ভাল হত্তয়া
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

eu lieu
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Sebaliknya
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

hatte eher
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

むしろ持っていた
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

오히려 했다
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Wis rada
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

còn hơn
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

மாறாக இருந்தது
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

ऐवजी होते
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Oldukça
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

aveva piuttosto
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

miał raczej
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

було досить
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

a avut mai degrabă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

είχε μάλλον
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

moes eerder
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

hade ganska
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

hadde heller
5百万人のスピーカー

had ratherの使用傾向

傾向

用語«HAD RATHER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«had rather»の使用頻度を示しています。
had ratherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«had rather»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAD RATHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«had rather»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«had rather»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、had ratherに関するニュースでの使用例

例え

英語での«HAD RATHER»の引用

had ratherという言葉で有名な引用文や文章
1
Lyman Abbott
I abhor a hoe. I am fond of flowers but not of dirt, and had rather buy them than cultivate them.
2
George Berkeley
I had rather be an oyster than a man, the most stupid and senseless of animals.
3
Julius Caesar
I had rather be first in a village than second at Rome.
4
Charles Caleb Colton
To dare to live alone is the rarest courage; since there are many who had rather meet their bitterest enemy in the field, than their own hearts in their closet.
5
Oliver Cromwell
I had rather have a plain, russet-coated Captain, that knows what he fights for, and loves what he knows, than that which you call a Gentle-man and is nothing else.
6
Alexander the Great
I had rather excel others in the knowledge of what is excellent, than in the extent of my power and dominion.
7
Henry IV
I had rather be plundered by my enemies than by my friends.
8
Harriet Martineau
For my own part, I had rather suffer any inconvenience from having to work occasionally in chambers and kitchen... than witness the subservience in which the menial class is held in Europe.
9
Mercy Otis Warren
General Washington had rather incautiously encamped the bulk of his army on Long Island - a large and plentiful district about two miles from the city of New York.

«HAD RATHER»に関連する英語の本

以下の図書目録からhad ratherの使いかたを見つけましょう。had ratherに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Historical Syntax of the English Language
would rather that you would, I mean should, charge only five per cent. g) / had rather 1). CI450 in: Reliquiae Antiq. I, 72, Yet haid I rether dye, For his sake, ons agayne (OED). | 1478 Marg. Paston, in: Past. Lett. No 818, 231, / had rather that ye ...
Frederik Theodor Visser, 1963
2
hepls towards correct english
whiie had rather aud would rather usually indicate preference or choice. (See Section 9 (3).) Used to jfl had better &&&%*&- j^^ffl** &£ ft- & used to m,T$ % & & w & & & & & ft %£, jffi had better, had rather, would rather ft jbJ $p £J fij Used fls jg  ...
3
A Modern English Grammar on Historical Principles: Volume 4. ...
Bunyan P 79 to muse whathe had best to do | Defoe Rox 230 I had as lieu he had been dead | Fielding T 2.181 I had rather have the soldiers than the officers | GoldsmV 2.42 he'd as liefeat that glass| ib 2.219 Ithink we hadas goodgo back ...
Otto Jespersen, 2013
4
Notes and Queries
I can quote some half-dozen instances from memory, e. g. somewhere in the First Part of King Henry IV.: — " I had rather be a kitten, and cry — mew, Than one of these same metre ballad-mongers." " I had rather live, With cheese and garlic, ...
‎1870
5
Selected Writings of Otto Jespersen (Routledge Revivals)
(181) Imust here also mention the peculiarity ofthe English language bywhich not only what 1 Those who object to the form had in “I had rather speak than be silent ” etc. (see for instance a letterfrom Robert Browning inMrs. Orr'sHandbook ...
Otto Jespersen, 2010
6
Love's labour's lost. Much ado about nothing. Merchant of Venice
I had rather be a canker in a hedge, than a rose in his grace ;4' and it better fits my blood to be disdain'd of all, than to fashion a carriage to rob love from any: in this, though I cannot be said to be a flattering honest man, it must not be denied ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, George Steevens, 1805
7
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
I had rather be a canker in a hedge, than a rose in his grace;4 and it better fits my blood to be dis- dain'd of all, than to fashion a carriage to rob love from any : in this, though I cannot be said to be a flattering honest man, it must not be denied ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1805
8
The Plays of William Shakespeare
I had rather be a canker in a hedge, than a rose in his grace;4, and it better fits my blood to be dis- dain'd of all, than to fashion a carriage to rob love from any : in this, though I cannot be said to be a flattering honest man, it must not be denied ...
William Shakespeare, 1805
9
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
I had rather be as I am ; I might have learnt something wrong. No. 10. A. K. Name ?— A. K. Residence and Trade ? — Offence charged ? — Stealing Geese. (For Trial.) " How long been in Prison ? — Been in a Fortnight. If ever been in Prison ...
‎1836
10
The New Age, Concordium Gazette, & Temperance Advocate
BY GOODWYI IAlIIYI had rather grow, where peasants plough, Within a country dale, Than I would be. with those we see In city, wan and pale; I had rather he, with peasants free, Upon the mountain top, Than I would dwell, with slaves of Hell, ...
‎1843

用語«HAD RATHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhad ratherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laurence Llewelyn-Bowen is the flamboyant face of TV makeovers …
This bungling Brit abroad schtick is part of the programme's appeal but his association with the Christmas fairyland fiasco last year had rather ... «Radio Times, 7月 15»
2
Sir Patrick Stewart relives Star Trek days as he steps down as …
They had rather been waiting for him for quite a long time, with no disrespect to the great Bill Shatner (alias Captain Kirk). “And Los Angeles ... «Huddersfield Examiner, 7月 15»
3
Interview: Labour leader hopeful Liz Kendall sits down with Stephen …
The 19th century American senator Henry Clay, a three-time loser in campaigns for the Oval Office, remarked: “I had rather be right than ... «stv.tv, 7月 15»
4
Doing things the right way
After a couple hours of rudimentary training that I should have had rather than just being turned loose on fast bikes, the real fun begins. «Sioux Falls Argus Leader, 7月 15»
5
Amazing Health Solutions Now Offers Weight Loss Tips on YouTube
We knew from experience that some natural substances had rather remarkable properties. We heard about and experienced fantastic results by using aloe for ... «Digital Journal, 7月 15»
6
No ethos: the rhetoric of 2015
The two main UK-wide parties had rather different platforms yet pretended to be each other: the Tories made unexpected last-minute and ... «Open Democracy, 7月 15»
7
Pink Floyd: Five Prequels and Sequels
One of the greatest bands of the 70's generation had rather a big impact on one of the greatest bands of ours. Hardly surprising really. «Impact Magazine, 7月 15»
8
EDITORIAL: Don't remove history's lessons to appease a few
“I had rather forfeit popularity forever, than vote away the blood and happiness of my countrymen,” he declared. Nonetheless, he soon joined ... «The Mercury, 7月 15»
9
LAND LEVIES LOOTED
... which stipulates levies RDCs collect from communal, A1 and “It had rather been better to continue using the old system with council remitting ... «NewsdzeZimbabwe, 7月 15»
10
For McKellen, playing Sherlock Holmes was a state of mind
“It's been nice, rather late in our careers — we've had rather similar careers, but for them to have met gives me a lot of joy. “But the same with ... «SFGate, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Had rather [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/had-rather>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z