アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haere ra"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

HAERE RAの語源

From Māori, literally: go away.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でHAERE RAの発音

haere ra  [hɑːərɛ ˈrɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

英語でHAERE RAはどんな意味ですか?

英語辞典で«haere ra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのhaere raの定義

辞書のhare raの定義はさよならです!

The definition of haere ra in the dictionary is goodbye!.


英語辞典で«haere ra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAERE RAと韻を踏む英語の単語


Amen-Ra
ˌɑːmənˈrɑː
Aymara
ˌaɪməˈrɑː
Berar
bɛˈrɑː
bura
buːˈrɑː
hurrah
hʊˈrɑː
Kokura
ˌkəʊkəˈrɑː
korora
ˌkəʊrəʊˈrɑː
Kura
kʊˈrɑː
mara
məˈrɑː
Stranraer
strænˈrɑː
ta-ra
tæˈrɑː

HAERE RAのように始まる英語の単語

haemopoietic
haemoptyses
haemoptysis
haemorrhage
haemorrhagic
haemorrhagic fever
haemorrhaging
haemorrhoid
haemorrhoidal
haemorrhoidectomies
haemorrhoidectomy
haemorrhoids
haemostasia
haemostasis
haemostat
haemostatic
haeredes
haeremai
haeres
haet

HAERE RAのように終わる英語の単語

agora
Alexandra
ancora
Andorra
Ankara
antara
Ara
camera
era
extra
Fra
hora
laura
opera
ora
para
sera
sierra
terra
ultra

英語の同義語辞典にあるhaere raの類義語と反意語

同義語

«haere ra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAERE RAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haere raを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhaere raの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«haere ra»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

haere RA
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

haere ra
570百万人のスピーカー

英語

haere ra
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

haere आरए
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

haere را
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Haere ра
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Haere ra
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

হে রা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

haèré ra
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Haere ra
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

haere ra
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

haereソラ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

haere 라
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Haere ra
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

haere ra
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஏராளமான
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

हे आरए
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Haere ra
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

haere ra
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Haere ra
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Haere ра
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

haere ra
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Haere ra
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Haere ra
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Haere ra
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Haere ra
5百万人のスピーカー

haere raの使用傾向

傾向

用語«HAERE RA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«haere ra»の使用頻度を示しています。
haere raの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haere ra»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAERE RA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«haere ra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«haere ra»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、haere raに関するニュースでの使用例

例え

«HAERE RA»に関連する英語の本

以下の図書目録からhaere raの使いかたを見つけましょう。haere raに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maori Mementos; being a series of Addresses, presented by ...
Ka mate ia te mea mate, ka ora ko au, koia tenei pukapuka. WAIATA. Haere ra e nga nui,e ! Haere ra e nga whana, e ! Haere ra e nga mioro (e keria, e ! Tete uoa ki te whanga, e ! Ki Obope ra ia, e, Ka hinga te parakura, me ko Panui ma,c.
Charles Oliver B. Davis, 1855
2
The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions
Ka ki atn a Pupu-mai-nono kia raua “ Haere ra kana 0 korua waewae e tu ki roto ki te marnatanga 0 te ngaru 0 te moana, e kari (ngari) hei runga hei te tihi 0 te karn (ngaru) kia whiti ai.” A haere ana a Karihi raua k0 Ta-whakai runga i te moana ...
John White, 2011
3
Maori Mementos: Being a Series of Addresses, Presented by ...
Ka mate ia te mea mate, ka ora ko au, koia tenei pukapuka. VVAIATA. Haere ra e nga nui,e ! Haere ra e nga whana, e! Haere ra e nga mioro to keria, e ! Tete uoa ki to whanga, e ! Ki Ohope ra ia, e, Ka hinge te parakura, rne ko Panui ina,e.
‎1855
4
Nga Pepeha a Nga Tipuna:
306 Haere ra, e tama, ko koe te tai po, ko au te tai ata. Stafford 1967:120; Oral source 'Go, son, for you the evening tide, for me the morning tide.' This familiar commendation is often heard in tangi eulogies. It is attributed to Rangihouhiri, ...
Hirini Moko Mead, Neil Grove, 2004
5
Conversational Tahitian: An Introduction to the Tahitian ...
'Ua 'ite vau 7 te vahi tana 'e haere ra. I know where he is going. But: 'Aita vau 7 ' tie 7 te vahi 'e haere ai 'oia. I do not know where he will go. With future tense, the normal verbal construction plus ai is reverted to. 118. Exercise (a) Translate into ...
Darrell T. Tryon, 1970
6
The Lore of the Whare-wānanga: Or Teachings of the Maori ...
Ka. waiho tenei take hei take hekeuga iho mo Para ratou k0 ona taina ki raro nei ki a Papa-tuanuku noho ai. I tutaki i a Tawhaki i a raua k0 te tuakana k0 Karihi i haere ra i te Ahurangii te Ara-tukutuku, ka mate ra te tuakana,; ka kake a Tawhaki  ...
H. T. Whatahoro, 2011
7
Poetry of the New Zealanders: Poems, Traditions and Chaunts ...
Haere ra, e te nui ; haere ra, e te wchi ; Haere ra, nga rata whakaruru hau ki te muri ; Me kowai te atua, nana koutou, kei huri kino iho, ki te mate ? Moe mai, e Pa , i roto te whare kino ; A tiponahia, te tau, o Kaukau, Te ika a Ngahue, i waiho I te  ...
Geo Grey, 1858
8
Stories Without End: Essays 1975-2010
... in the mouth' ('te huka o te pia i te waha'), as Te Kooti chastised them, and they would lose everything: Haere ra Matahina e huna i a koe; Haere ra Matahina te ora o te tangata; Haere ra Matahina te pono o te tangata ki nga tira haere.
Judith Binney, 2010
9
Encircled Lands: Te Urewera, 1820-1921
As Te Kooti predicted in his famous song, anticipating trouble: Haere ra Matahina e huna i a koe; Haere ra Matahina te ora o te tangata; Haere ra Matahina te pono o te tangata nga tira haere. Kauaka te mahara e rangirangia mai he mate .
Judith Binney, 2009
10
Histories, Power and Loss: Uses of the Past--a New Zealand ...
They had been tempted by the taste of 'the froth of beer in the mouth' ('te huka o te pia i te waha'), as Te Kooti chastised them, and they would lose everything: Haere ra Matahina e huna i a koe; Haere ra Matahina te ora o te tangata; Haere ra ...
Andrew Sharp, Paul G. McHugh, 2001

用語«HAERE RA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaere raという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merepeka Raukawa-Tait: Haere ra, Mauriora, and rest easy
Good times with Mauriora. (Back, from left) Wena Tait, Merepeka Raukawa-Tait, Peggy Mura, Eva Tait. (Front, from left) Selwyn Muru, Theo Tait, ... «New Zealand Herald, 6月 15»
2
All Blacks' Chris Masoe who identified Jerry Collins' body dyes hair …
... to a young family - lovely to see how everyone is rallying around and paying tribute to this wonderful couple. Haere ra Jerry and Alana - RIP! «Daily Mail, 6月 15»
3
Memory boxes
Bye bye, Waikato Museum and the ArtsPost, haere ra the Novotel and Ibis hotels, farewell SkyCity Casino, so long Hamilton Hotel, I will miss ... «Waikato Times, 4月 15»
4
Tommy Wilson: Happy to say haere ra to bad year
Haere ra to religion when it comes to carrying a cross of righteous redemption, but only to the chosen few who are willing to terrorise the lives of ... «New Zealand Herald, 12月 14»
5
Review: Modern Maori Quartet
Clever meddling with songs and lyrics had the crowd laughing and singing along from haere mai to haere ra. Actor singers Maaka Pohatu, ... «Otago Daily Times, 10月 14»
6
Haere ra Maori TV: Hirschfeld
The future of one of Maori Television's most senior figures, Julian Wilcox, could be decided today after high-profile executive Carol Hirschfeld ... «New Zealand Herald, 9月 14»
7
Te Miha Hayward: Maori woman pioneer
About the same time, she befriended Maewa Kaihau, blind lyricist of the farewell song Haere Ra. Before his death in 1941, the pair would often ... «Wairarapa Times-Age, 7月 14»
8
Hundreds brave rain to honour 'our bro'
Hundreds gathered in stormy weather to say haere ra to a young Northland rugby player - four days after he died from a head injury he suffered ... «New Zealand Herald, 7月 14»
9
Video: Shane Jones says haere ra to Parliament
Mr Jones is leaving Parliament to take up a specifically tailored role in the Government as Pacific Economic Ambassador. Known for his ... «3News NZ, 5月 14»
10
Passing of Morvin Te Anatipa Simon lamented by the Maori Party
Haere, haere, haere ra. E te whanau pani, ka nui te aroha ki a koutou. The passing, today, of Te Anatipa Morvin Simon is being lamented by the ... «Voxy, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Haere ra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/haere-ra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z