アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haka"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

HAKAの語源

Māori.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でHAKAの発音

haka  [ˈhɑːkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHAKAはどんな意味ですか?

英語辞典で«haka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
haka

ハカ

Haka

ハカは、ニュージーランドのマオリ族の伝統的な祖先戦争の叫び声、ダンス、または挑戦です。 激しい動きとリズム感を伴った足の踏み込みを伴って、グループによって行われる姿勢の踊りです。 ニュージーランドのラグビーチームは、マッチを行う前にハカを演奏しているため、世界中でダンスを広く知られています。 A haka is a traditional ancestral war cry, dance or challenge from the Māori people of New Zealand. It is a posture dance performed by a group, with vigorous movements and stamping of the feet with rhythmically shouted accompaniment. The New Zealand rugby team's practice of performing a haka before their matches has made the dance more widely known around the world.

英語辞典でのhakaの定義

辞書の中のhakaの定義は、ジェスチャーを伴うマオリの戦争賛歌です。 hakaの他の定義は、ラグビーチームの同様のパフォーマンスです。

The definition of haka in the dictionary is a Māori war chant accompanied by gestures. Other definition of haka is a similar performance by a rugby team.

英語辞典で«haka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAKAと韻を踏む英語の単語


aka
ˈɑːkə
Barca
ˈbɑːkə
barker
ˈbɑːkə
biomarker
ˈbaɪəʊˌmɑːkə
charka
ˈtʃɑːkə
kaka
ˈkɑːkə
Lusaka
luːˈzɑːkə
marka
ˈmɑːkə
marker
ˈmɑːkə
moussaka
mʊˈsɑːkə
Oaxaca
wəˈhɑːkə
Osaka
əʊˈsɑːkə
paca
ˈpɑːkə
Parca
ˈpɑːkə
parka
ˈpɑːkə
Parker
ˈpɑːkə
pataca
pəˈtɑːkə
raca
ˈrɑːkə
Sarka
ˈzɑːkə
Zarqa
ˈzɑːkə

HAKAのように始まる英語の単語

haji
Haji-Ioannou
hajj
hajjah
hajji
hakam
hakari
hake
hakea
hakeem
Hakenkreuz
hakim
Hakluyt
Hakodate
haku
hakuna mathata

HAKAのように終わる英語の単語

abaka
Chaka
chakalaka
Dhaka
Halaka
jataka
kabaka
Kanaka
kapa haka
karaka
Karnataka
Melaka
mousaka
pataka
Punaka
Shaka
sifaka
taka
Tripitaka
waka

英語の同義語辞典にあるhakaの類義語と反意語

同義語

«haka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAKAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hakaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhakaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«haka»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

哈卡
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

haka
570百万人のスピーカー

英語

haka
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

haka
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

هاكا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Хака
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

haka
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Haka
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

haka
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Haka
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

haka
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ハカ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

하카
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Haka
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

haka
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஹாக்கா
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

हाक
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

haka
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

haka
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Haka
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Хака
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Haka
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

haka
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

haka
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

haka
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

haka
5百万人のスピーカー

hakaの使用傾向

傾向

用語«HAKA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«haka»の使用頻度を示しています。
hakaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haka»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«haka»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«haka»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、hakaに関するニュースでの使用例

例え

英語での«HAKA»の引用

hakaという言葉で有名な引用文や文章
1
Jonah Lomu
Each haka has its own interpretation, but you have to make sure you are in unison with your team-mates; the haka should be a proper war cry.
2
Jonah Lomu
I went to a boarding school with a strong Maori tradition, where we were taught all about the haka.
3
Jason Momoa
I'm half Hawaiian and the haka is a very sacred thing, something your family teaches you - my father taught me.
4
Luka Sulic
Everybody recommends New Zealand. I really want to learn this haka, the traditional dance - I love it; it's so cool.

«HAKA»に関連する英語の本

以下の図書目録からhakaの使いかたを見つけましょう。hakaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haka!: Te Tohu O Te Whenua Rangatira
Serveral haka texts are reproduced, both in English and Maori. Illustrated with a selection of historial and contemporary photographs, this is a book that fills an important gap in our knowledge of a vital aspect of Maori culture.
Tīmoti Sam Kāretu, 1993
2
Haka: A Living Tradition 2nd Edition
This story of the haka begins with its origins in the mists of time and looks at its place in legend and in the early Maori world, and the observations of the first European explorers, missionaries and settlers.
Wira Gardiner, 2010
3
Language, Linguistics, and Leadership: Essays in Honour of ...
Peter Tovey, University ofHawai'i at Manoa The Maori haka is a form of communication which maximizes the corporeality of language. That is, the body movements, often exaggerated, accompanying the chants lend strength to the conveyance ...
Joseph H. O'Mealy, Laura E. Lyons, 1998
4
Maori Games and Haka: Instructions, Words and Actions
It includes the Maori words for songs and a guide to pronunciation, as well as to concert presentation. The many drawings in the book illustrate the actions. This new edition has a revised introduction and clear layout.
Alan Armstrong, 2005
5
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
Haka hele. to stare or examine carefully as one walks. Ua haka malQ aku kona malt maka t ka met 'ilihune I Hal 10.8), his eyes are privily set against the poor. 6. vt. To place wood in a ground oven, to lay an oven fire. 7. n. Heart, hearts, in a ...
Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, 1986
6
Financial & Managerial Accounting
With the sixteenth edition of Financial and Managerial Accounting: The Basis for Business Decisions, the Williams author team continues to be a solid foundation for students who are learning basic accounting concepts.
Jan Williams, Sue Haka, Mark Bettner, 2011
7
Financial Accounting
While many texts characterize themselves as having either a “user” approach or a “preparer” approach, Williams’ Financial Accounting is written for faculty who want to strike a balance between these approaches.
Jan Williams, Sue Haka, Mark Bettner, 2011
8
Meaningful Inconsistencies: Bicultural Nationhood, the Free ...
In the sections that follow, I describe and analyze kapa haka performed by the bilingual students, a Thai dance performed by visiting fee-paying students, and the Japanese dance performed by myself. 1 then explore what the separation of ...
Neriko Musha Doerr, 2009
9
Performing Aotearoa: New Zealand Theatre and Drama in an Age ...
Innovation in Haka I would like to complete this essay by describing an activity that is taking place at the time of writing. As an example of the experimental work convened by the trust, in 2005 and throughout 2006, Orotokare has convened a ...
Marc Maufort, David O'Donnell (MA.), 2007
10
Dictionary & Grammar of the Easter Island Language
hablar vt. He banáija / He kii / / —bien una persona: vt. He haka- honui / He hakapaka // —en exceso: vt. He ijutu~ijutu // —fuerte: vt. He póhi / / —mal de otra persona: vt. He ámi~ámi. hacer Existe en pascuense este verbo, en la forma de ...

用語«HAKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhakaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'I never felt intimidated' - Argentina's Marcelo Bosch on All Blacks haka
And while Argentina would love nothing more than causing an upset, midfielder Marcelo Bosch admits he's also pretty excited about the All Blacks haka. «TVNZ, 7月 15»
2
Marcelo Bosch: Facing the haka is something special - TVNZ
Jordan Spieth sets off on his quest for the British Open by playing with the guy he beat in the US Open. Spieth is in the group with Dustin Johnson, who had a ... «TVNZ, 7月 15»
3
Captain Jack Sparrow visits Australian children's hospital
And while Argentina would love nothing more than causing an upset, midfielder Marcelo Bosch admits he's also pretty excited about the All Blacks haka. «TVNZ, 7月 15»
4
Whangarei Mai Tawhiti claim 4th '2degrees Kapa Haka Super 12's' win
Crowds at Auckland Viaduct got a taste of Māori culture this weekend at the 2degrees Kapa Haka Super 12s. It's a contemporary kapa haka ... «Māori Television, 7月 15»
5
Whāngarei team retain 2degrees Kapa Haka Super 12s title
Reigning 2degrees Kapa Haka Super 12s champions Whāngarei-Mai-Tawhiti took out the title for the fourth time running at The Cloud in ... «Scoop.co.nz, 7月 15»
6
Maori All Blacks go head-to-head with haka against Fiji
Maori All Blacks go head-to-head with haka against Fiji. Fri, Jul 10. share. SKY. Source: Maori All Blacks go head-to-head with haka against Fiji. 02:21 ... «TVNZ, 7月 15»
7
The All Blacks and Samoa lay down their challenges with fierce haka
Basketball · Golf · Tennis. Rugby. The All Blacks and Samoa lay down their challenges with fierce haka. Tue, Jul 7. share. SKY. Source: Related. All Blacks ... «TVNZ, 7月 15»
8
Video: What happens when Haka meets Siva Tau?
SPARKS were always going to fly when the All Blacks Haka met Samoa's traditional Siva ... The All Blacks perform the haka in Apia, Samoa. «Fox Sports, 7月 15»
9
All Blacks haka and Samoa Siva Tau to set the tone for combative …
"It's about the Manu Samoa warriors taking on the challenge and giving it everything. It's very similar to the All Blacks haka. It pumps you up. «Stuff.co.nz, 7月 15»
10
Intimidating new haka revealed by Gisborne Boys' High School
A video of the Poverty Bay school's updated war cry was posted to Facebook, quickly gathering support for the fierce and emotional display. «TVNZ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Haka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/haka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z