アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"half-empty"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でHALF-EMPTYの発音

half-empty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALF-EMPTYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHALF-EMPTYはどんな意味ですか?

英語辞典で«half-empty»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
half-empty

ガラス半分は空か半分いっぱいですか?

Is the glass half empty or half full?

ガラス半分は空か半分いっぱいですか? 特定の状況が楽観主義や悲観主義の原因となる可能性があることを示すために修辞的に、または単に個人の世界観を決定するための一般的なリトマス検査として一般的な表現です。 問題の目的は、自分の視点に応じて状況が異なる方法で見られることを示し、状況に機会とトラブルが存在する可能性があることを実証することです。 このイディオムは、人々がイベントやオブジェクトをどのように認識するかを説明するために使用されます。 知覚はすべての個人に特有であり、単に現実を解釈するものです。 「ガラスが半分空か半分いっぱいになっていますか?」という句は、哲学的問題と呼ぶことができます。 もう一つの視点は、スピーカーのフレームの選択が環境に関する彼らの知識を反映することができ、リスナーがこの情報に敏感であることが研究によって示されている心理学から来るということです。 Is the glass half empty or half full? is a common expression, used rhetorically to indicate that a particular situation could be a cause for optimism or pessimism, or as a general litmus test to simply determine an individual's worldview. The purpose of the question is to demonstrate that the situation may be seen in different ways depending on one's point of view and that there may be opportunity in the situation as well as trouble. This idiom is used to explain how people perceive events and objects. Perception is unique to every individual and is simply one's interpretation of reality. The phrase "Is the glass half empty or half full" can be referred to as a philosophical question. Another perspective comes from psychology, where research has shown that a speaker's choice of frame can reflect their knowledge of the environment, and that listeners can be sensitive to this information.

英語辞典でのhalf-emptyの定義

辞書の半分空の定義は、その容量の半分を保持しているか、またはその容量を含んでいます。

The definition of half-empty in the dictionary is holding or containing half its capacity.

英語辞典で«half-empty»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HALF-EMPTYのように始まる英語の単語

half-deserted
half-digested
half-dollar
half-done
half-dozen
half-dressed
half-drowned
half-drunk
half-eaten
half-educated
half-English
half-fare
half-fill
half-filled
half-finished
half-forgotten
half-formed
half-forward
half-frame
half-frozen

HALF-EMPTYのように終わる英語の単語

ability
activity
authority
availability
beauty
busty
capacity
celebrity
city
come to the party
community
county
dirty
duty
empty
facility
humpty
humpty dumpty
nonempty
numpty

英語の同義語辞典にあるhalf-emptyの類義語と反意語

同義語

«half-empty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALF-EMPTYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語half-emptyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhalf-emptyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«half-empty»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

半空
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

medio vacío
570百万人のスピーカー

英語

half-empty
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

आधा खाली
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

نصف فارغ
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

полупустой
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

meio vazio
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধেক খালি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

à moitié vide
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

separuh kosong
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

halb leer
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

半空
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

반 빈
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Setengah kosong
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

một nửa sản phẩm nào
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

அரை காலியாக
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

अर्ध्या-रिक्त
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

yarı boş
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

mezzo vuoto
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

w połowie puste
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

напівпорожній
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

- jumătate gol
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

μισοάδειο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

half- leë
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

halvtomt
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

halvtom
5百万人のスピーカー

half-emptyの使用傾向

傾向

用語«HALF-EMPTY»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«half-empty»の使用頻度を示しています。
half-emptyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«half-empty»で最も広く使用されている表現です。

用語«HALF-EMPTY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«half-empty»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«half-empty»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、half-emptyに関するニュースでの使用例

例え

英語での«HALF-EMPTY»の引用

half-emptyという言葉で有名な引用文や文章
1
Phil Collen
We'd played for years to half-empty clubs in England.
2
John Francis Daley
As a screenwriter and a half-Jew, I tend to look at the glass half-empty.
3
Pauly Shore
I think you gotta look at stuff half-full as opposed to half-empty.
4
Catherine Tate
At my core, the glass isn't half-empty - it's not even what I ordered in the first place.

«HALF-EMPTY»に関連する英語の本

以下の図書目録からhalf-emptyの使いかたを見つけましょう。half-emptyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Half Empty
This edition includes an excerpt from David Rakoff's Love, Dishonor, Marry, Die, Cherish, Perish.
David Rakoff, 2010
2
Half Empty, Half Full: Understanding the Psychological Roots ...
The author, a renowned research psychoanalyst, challenges the idea that optimism is genetic, arguing instead that experiences in the first three years of life often shape the neural pathways in the brain. Reprint. 35,000 first printing.
Susan C. Vaughan, 2001
3
Half Empty [Remastered]
Newly sober Dennis becomes entangled in two romantic triangles: with the ex-girlfriend who represents his wilder, freer past, and the cool, aloof heiress who represents a comfortable--but more controlled--future.
Tim Hall, 2008
4
The Half-Empty Heart: A Supportive Guide to Breaking Free ...
Stressed. Irritable. Discouraged. Cynical. Fed up. These are among the feelings experienced by millions of people. Whether they realize it or not, their feelings are not caused by a negative attitude, a lack of gratitude, or laziness.
Alan Downs, Ph.D., 2007
5
Glass Half-Empty, Glass Half-Full: How Asperger's Syndrome ...
I would particularly recommend this book to those with little knowledge of Asperger's syndrome, especially for anyone involved in helping those with a diagnosis of Asperger's syndrome through further education' - British Journal of Special ...
Chris Mitchell, 2005
6
Half Full Or Half Empty?
Gussy Knott's second book about her life and her Christian Faith told in her unique style of narrative and poetry.
Gussy Knott, 2008
7
Half Full, Or Half Empty?
Award-winning teacher and author Monnar presents her stunning collection of poems on topics including faith, hope, determination, responsibility, kindness, and compassion.
Ana Monnar, 2005
8
The Half Empty Glass on Cedarcrest Road
So you tell someone you're having a bad day and they respond with "Oh, don't worry.
Caroline Christian, 2013
9
Fulfilled: The Refreshing Alternative to the Half-empty Life
Joey Lankford had what a lot of people want in life: the nice house, the nice family, and the nice salary (not to mention the nice stuff that goes along with it).
Joey Lankford, 2014
10
Simon Sez: A Glass Half Full, Or Half Empty, Still Has ...
Sherry Reckas, Circle City Reporting, Indianapolis "A modern day James Whitcomb Riley, who uses wisdom, philosophy and commentary on things mundane or spiritual to spread his view of life and how to live it well.
James W. Haworth, 2011

用語«HALF-EMPTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalf-emptyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noble's Hospital: Half-empty ward closure could save £250000
The temporary closure of a half-empty ward at Noble's Hospital could save the Manx government about £250,000, the island's health minister ... «BBC News, 7月 15»
2
Roche's Point: Dublin for Sam - cup half full or half empty?
So much for the glass half-empty. The half-full version? They won by 13 points. And they conquered Leinster by 59. Not half-bad for a team ... «Herald, 7月 15»
3
Russia seeks gains to ease possible pain from Iran deal
The intention was clear - to show that for Russia the glass is half-full rather than half-empty. Some observers had suggested it did not really ... «Yahoo News UK, 7月 15»
4
Stream 'Party Adjacent,' the Solo LP from Alkaline Trio's Dan Andriano
It was a quiet home run, though—one he cranked out of the park while the grandstands were half-empty on account of rain. It was made in ... «fuse.tv, 7月 15»
5
Here's Where Americans Have Spent Their Gas Savings Over the …
"The glass half-empty view is that there is now even less evidence of a sharp snapback in spending after an unambiguously disappointing Q1. «Bloomberg, 7月 15»
6
The 9 Most Wasteful Things You Do in Your Kitchen... and How to Stop
Also, never run the dishwasher half-empty: always run a full dishwasher." 2015-07-14-1436881430-6720002-kitchen_3.jpeg. Credit: Dan ... «Huffington Post, 7月 15»
7
What It's Really Like to Be Beyoncé's Personal Assistant
"I'm not really good at unpacking, so I kind of leave it half-empty, half-full," Greenberg adds, proving that even as Beyoncé's right-hand woman, ... «Cosmopolitan.com, 7月 15»
8
Leading Off (7/14/2015)
Glass half-full, glass half-empty. You could argue the increase reflects a return to a historical norm. And if violent crime continues at pace ... «D Magazine, 7月 15»
9
'The Red Spider' ('Czerwony pajak'): Karlovy Vary Review
Krakow, Communist Poland, winter of 1967: a half-empty city of crepuscular shadows and glum citizens standing in line to ride filthy, rattling ... «Hollywood Reporter, 7月 15»
10
Sheridan Drive plaza sold
Real estate investor Robert Nuchereno has acquired another Amherst property, putting down $1.325 million to acquire a half-empty retail ... «Buffalo News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Half-Empty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/half-empty>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z