アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"have bats in the belfry"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でHAVE BATS IN THE BELFRYの発音

have bats in the belfry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAVE BATS IN THE BELFRYのように始まる英語の単語

have a screw loose
have a shot at
have a slate loose
have a smack at
have a stomack
have a strong stomach
have a tiger by the tail
have a way with
have ants in one´s pants
have at
have bought it
have by the throat
have carnal knowledge of
have done
have eyes for
have feelings for
have got
have got it bad
have gotten
have had a drop too much

HAVE BATS IN THE BELFRYのように終わる英語の単語

bats-in-the-belfry
belfry
clamjamfry
deep-fry
fish fry
flash-fry
French-fry
fry
gallimaufry
have other fish to fry
lamb´s fry
pan-fry
pig´s fry
refry
small fry
stir-fry

英語の同義語辞典にあるhave bats in the belfryの類義語と反意語

同義語

«have bats in the belfry»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAVE BATS IN THE BELFRYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語have bats in the belfryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhave bats in the belfryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«have bats in the belfry»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

在钟楼蝙蝠
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

tienen los murciélagos en el campanario
570百万人のスピーカー

英語

have bats in the belfry
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

घंटाघर में चमगादड़ है
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

لدينا الخفافيش في جرس
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

есть летучие мыши в колокольне
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

tem morcegos no campanário
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Belfry মধ্যে ব্যাট আছে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

avoir des chauves-souris dans le clocher
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Mempunyai kelawar di belfry
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

haben einen Vogel
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

鐘楼にあるコウモリを持っている
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

종탑 에서 박쥐 가
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Duwe kelawar ing belfry
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

có con dơi trong tháp chuông
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வளைகுடாவில் வெளவால்கள் உள்ளன
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

बेल्ट्रीमध्ये चमत्कारी आहेत
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Çadırda yarasa atmak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

avere pipistrelli nel campanile
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

mieć nietoperze w dzwonnicy
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

є кажани у дзвіниці
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

au liliecii din clopotnita
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

έχουν νυχτερίδες στο καμπαναριό
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

het vlermuise in die belfort
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

har fladdermöss i klockstapeln
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

har flaggermus i klokketårnet
5百万人のスピーカー

have bats in the belfryの使用傾向

傾向

用語«HAVE BATS IN THE BELFRY»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«have bats in the belfry»の使用頻度を示しています。
have bats in the belfryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«have bats in the belfry»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAVE BATS IN THE BELFRY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«have bats in the belfry»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«have bats in the belfry»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、have bats in the belfryに関するニュースでの使用例

例え

«HAVE BATS IN THE BELFRY»に関連する英語の本

以下の図書目録からhave bats in the belfryの使いかたを見つけましょう。have bats in the belfryに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
Wilfred Granville, A Dictionary of Sailors' Slang 1962 ▻ have bats in the belfry to be mad or eccentric uk, 1911 • Foot and mouth and now bats in the belfry. — The Guardian, 27th March 2001 bats adjective crazy; very eccentric; mad, to any ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
2
Bats of the United States and Canada
And to describe people as “batty,” say they have “bats in the belfry,” or refer to someone as an “old bat” is less than complimentary. Books and movies such as Nightwing and Bats certainly have not helped the image of bats. In reality, most bats ...
Michael J. Harvey, J. Scott Altenbach, Troy L. Best, 2013
3
The Perfect Learners' Dictionary (?)
7 old hat spoken an unpleasant old woman 8 have bats in the belfry old- fashioned to be slightly crazy —see also as blind as a bat (nuno' (1c)) bat' v batted, batting 1 [LT] to hit the ball with a bat in cmcxt-:T (2) or axssaxu. 2 not bat an eye/eyelid ...
Thomas Herbst, Kerstin Popp, 1999
4
English-Albanian Dictionary of Idioms
have bats in the belfry jam i luajtur (i cmendur) □ He 's not the first in the family to have bats in the belfry. His grandfather used to sit up half the night composing letters of warning to all his acquaintances about the end of the world, or whatever  ...
Ilo Stefanllari, 2000
5
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
HAVE BATS IN THE BELFRY HAVE AN ACCOUNT TO SETTLE WITH HAVE AN ACE UP ONE'S SLEEVE HAVE AN AFFAIR WITH HAVE AN AXE TO GRIND — HAVE AN EAR FOR — HAVE AN EAR TO THE GROUND — HAVE AN EDGE ON  ...
Cruz, Et Al
6
Sterling Dictionary of Idioms
... dismissed. have bats in the belfry be slightly insane The eccentric old lady was considered to have bats in the belfry. like a bat out of hell very quickly She rushed out of the house like a bat out of hell when lightning struck the house. at a rare, ...
Vijaya Kumar, 1998
7
Idioms
Have bats in the belfry: be a little insane All my colleagues think that I have bats in the belfry. BATTLE Half the battle: initial step in accomplishing a difficult task We have found a tenant for our new house, that is half the battle won. Fight a losing ...
David Copper, 2005
8
Dictionary of Euphemisms
... to have bats in the belfry and march to a dijferent drummer. Medical talk about diminished responsibility, or the disability of someone who is disturbed, makes it equally difficult for the listener to gauge the seriousness or duration of the illness.
R. W. Holder, 2008
9
Chambers Idioms
bat2 as blind as a bat completely blind: Without his spectacles, he's as blind as a bat. have bats in the belfry (inf facet) to be slightly (but harmlessly) insane: The eccentric old woman was generally considered to have bats in the belfry. like a ...
10
The Wordsworth Dictionary of Idioms
bat2 as blind as a bat completely blind: Without his spectacles, he's as blind as a bat. have bats in the belfry (inf facet) to be slightly (but harmlessly) insane: The eccentric old woman was generally considered to hate bats in the belfry. like a bat ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993

用語«HAVE BATS IN THE BELFRY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhave bats in the belfryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
First, 'Make India'!
Either principals at CSO have bats in the belfry so the logic for two different base years stands far beyond common sense, or they did so for lack ... «The Dollar Business, 6月 15»
2
Bats of Minnesota
So you're as blind as a bat or have bats in the belfry or get bit by a bat—better get checked for rabies—all myths that give bats a bad rap. In fact ... «Aitkin Independent Age, 6月 14»
3
DSM-5: Caught between Mental Illness Stigma and Anti-Psychiatry …
I know ... consults DSM 6.0 ... ah-a, a rare case, very rare, almost certainly these pastors have Bats In The Belfry!" "What????" "Bats In The ... «Scientific American, 5月 13»
4
Furry wisdom: Popular animal idioms
To have bats in the belfry means to be insane. The belfry is the bell tower of a church. These can be dark spaces where bats linger. «Livemint, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Have bats in the belfry [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/have-bats-in-the-belfry>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z