アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hello"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

HELLOの語源

See hallo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でHELLOの発音

hello  [hɛˈləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHELLOはどんな意味ですか?

英語辞典で«hello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hello

こんにちは

Hello

こんにちは、英語の挨拶や挨拶です。 早くも1860年代に書面で証明されています。 Hello is a salutation or greeting in the English language. It is attested in writing as early as the 1860s.

英語辞典でのhelloの定義

辞書内のhelloの最初の定義は、人との会話や電話の開始時に使用される挨拶の表現です。 helloの他の定義は、注目を集めるために使用される呼び出しです。 こんにちはも驚きの表情です。

The first definition of hello in the dictionary is an expression of greeting used on meeting a person or at the start of a telephone call. Other definition of hello is a call used to attract attention. Hello is also an expression of surprise.

英語辞典で«hello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELLOと韻を踏む英語の単語


alow
əˈləʊ
below
bɪˈləʊ
blow
bləʊ
fellow
ˈfɛləʊ
flow
fləʊ
follow
ˈfɒləʊ
hallo
həˈləʊ
halloa
həˈləʊ
hereinbelow
ˌhɪərɪnbɪˈləʊ
holloa
həˈləʊ
hollow
ˈhɒləʊ
hullo
hʌˈləʊ
Jolo
həʊˈləʊ
lo
ləʊ
low
ləʊ
Oslo
ˈɒzləʊ
overflow
ˌəʊvəˈfləʊ
polo
ˈpəʊləʊ
ultralow
ˌʌltrəˈləʊ
Yung-lo
ˈjʊŋˈləʊ

HELLOのように始まる英語の単語

hellery
Helles
Hellespont
hellfire
hellgramite
hellgrammite
hellhole
hellhound
hellier
hellion
hellish
hellishly
hellishness
hellkite
Hellman
hello money
helluva
hellward
hellwards

HELLOのように終わる英語の単語

albarello
bordello
Campobello
Capello
cello
Costello
Donatello
duello
Martello
modello
morello
niello
Novello
Pirandello
portabello
portobello
ritornello
saltarello
Uccello
violoncello

英語の同義語辞典にあるhelloの類義語と反意語

同義語

英語で«HELLO»の同義語

次の英語の単語は、«hello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
helloの英語での同義語

«hello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELLOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«hello»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

您好!
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

¡hola!
570百万人のスピーカー

英語

hello
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

हैलो
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

مَرْحَبَاً
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

привет!
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

olá!
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

হ্যালো
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

bonjour !
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Hello
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Hallo!
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

こんにちは!
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

안녕!
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Matur suwun
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

xin chào!
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வணக்கம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

हॅलो
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Merhaba
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

ciao!
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

cześć!
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

вітаю!
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

salut!
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

γεια!
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

hallo
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

hej!
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

hallo!
5百万人のスピーカー

helloの使用傾向

傾向

用語«HELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«hello»の使用頻度を示しています。
helloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hello»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hello»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、helloに関するニュースでの使用例

例え

英語での«HELLO»の引用

helloという言葉で有名な引用文や文章
1
Red Barber
This is Red Barber speaking. Let me say hello to you all.
2
Alain de Botton
A city like London is sociable in a sense that there are people gathering in bars and restaurants, concerts and lectures. Yet you can partake of all these experiences and never say hello to anyone new. And one of the things that all religions do is take groups of strangers into a space and say it is OK to talk to each other.
3
Gerard Butler
Angelina came up, and as soon as we said hello, I thought, This is going to be great. I'm really going to love doing this with her. And I did. And then I was very excited to do the movie after that.
4
Laurel Clark
Hello from above our magnificent planet Earth.
5
Norm Crosby
I met Elvis first in Las Vegas. I think I was appearing with Tom Jones and he came backstage to say hello to Tom or we went to his dressing room to say hello.
6
Trevor Donovan
I graduated from school for graphic design, and I started to get into acting class just to get over severe fright. I was an extremely shy person. I could barely say hello to anybody.
7
Jimmy Fallon
Thank you... motion sensor hand towel machine. You never work, so I just end up looking like I'm waving hello to a wall robot.
8
Joseph Fiennes
But it's a strange thing when people judge you because you're not doing some big Hollywood film. Are you suggesting I should be in 'The Dukes of Hazzard?' I mean, hello?
9
George Foreman
So many of us have loved ones and people we really care about, and the only time we show affection is when they are gone. I have preached at funerals, and you see loved ones who didn't even say hello to dear ones when they were alive. Give them hugs, kisses while they are alive and need it.
10
Brendan Gleeson
The good thing about my part in 'Harry Potter' was that I was pretty well disguised. When I was walking down the street, there was no real recognition factor. Parents would sometimes call their children to come say hello to Mad-Eye, and the kids wouldn't know what they were looking at.

«HELLO»に関連する英語の本

以下の図書目録からhelloの使いかたを見つけましょう。helloに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hello Goodbye Hello: A Circle of 101 Remarkable Meetings
Hello Goodbye Hello is a daisy chain of 101 fascinating true encounters, a book that has been hailed by reviewers in London as “howlingly funny” (The Spectator), “original and a complete delight” (The Sunday Times), and “rich and ...
Craig Brown, 2012
2
Hello!
Young readers learn about open, friendly greetings. They discover the possibilities that start with a courteous Hello.
Janine Amos, 2009
3
Hello Bastar
Hello Bastar is the inside story of the current Maoist movement in India
Rahul Pandita, 2011
4
Hello, Cupcake!
Witty, one-of-a-kind, imaginative cupcake designs using candies from the local convenience store, no baking skills or fancy pastry equipment required.
Karen Tack, Alan Richardson, 2009
5
Hello!
Newari language phrasebook.
K. R. Tuladhar, Om Charan Amatya, 1999
6
You Had Me At Hello
What happens when the one that got away comes back? Find out in this sparkling debut from Mhairi McFarlane.
Mhairi McFarlane, 2012
7
Hello, Darkness
They need to identify Valentino before he can execute his murderous plans . . . and before he can exact vengeance on Paris for trying to stop him. HELLO DARKNESS is vintage Sandra Brown - breathtaking, electrifying and unputdownable.
Sandra Brown, 2011
8
Hello Everybody!: One Journalist's Search for the Truth in ...
In Hello Everybody! a bestseller in his native Holland, Joris Luyendijk tells the story of his five yearsas a reporter in the Middle East.
Joris Luyendijk, 2010
9
The hello, goodbye window
Looking through the kitchen window, a little girl and her doting grandparents watch stars, play games, and, most importantly, say hello and goodbye.
Norton Juster, Christopher Raschka, 2005
10
Hello, Hello Brazil: Popular Music in the Making of Modern ...
Bryan McCann chronicles the flourishing of Brazilian popular music between the 1920s and the 1950s.
Bryan McCann, 2004

用語«HELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hello Kitty's Boyfriend Daniel | POPSUGAR Tech
After spending most of my life believing Hello Kitty was always single and ready to mingle, turns out she's had a significant other for 16 years. «POPSUGAR, 7月 15»
2
The Queen is spotted horse riding in Windsor - Hello!
Following a host of high-profile appearances this month, including the recent christening of her great-granddaughter Princess Charlotte, the ... «hellomagazine.com, 7月 15»
3
Royal Mint release £5 coin to celebrate Prince George's … - Hello!
In celebration of Prince George's second birthday next week, the Royal Mint will release a limited edition commemorative £5 coin featuring the ... «hellomagazine.com, 7月 15»
4
Hello Games Founder Thought No Mans Sky Wouldn't Be Liked
Even though No Man's Sky is one of the most anticipated games of the year, Hello Games Founder Sean Murray recently explained that he and ... «PlayStation LifeStyle, 7月 15»
5
Say hello to Reno's new city life reporter - Reno Gazette-Journal
Reno spent a lot of time navel gazing since it began recovering from years of economic suffering and abusive stereotypes. It's easy to cheer for ... «Reno Gazette Journal, 7月 15»
6
Goodbye Has Become the New Hello - The New Indian Express
Goodbye Has Become the New Hello. By The Daily Telegraph. Published: 15th July 2015 08:36 AM. Last Updated: 15th July 2015 08:37 AM. First name. «The New Indian Express, 7月 15»
7
On Tap: 'Hello Dolly' opens in Brentwood this weekend …
BRENTWOOD -- Brentwood Theater Company completes its sixth season with "Hello Dolly!" -- one of the most iconic and longest-running ... «Contra Costa Times, 7月 15»
8
It's hello to a season of contradictions and craftsmanship …
The autumn/winter 2015 fashion season is full of refreshing contradictions, offering the enthusiastic style maven the opportunity to sidestep ... «Irish Independent, 7月 15»
9
Goodbye downtown and hello green, friendly Dundas
Goodbye downtown and hello green, friendly Dundas. Hamilton Spectator. By Sheryl Nadler. They keep asking if I'm packed. If I'm ready. «Hamilton Spectator, 7月 15»
10
Goodbye cold, hello rain - New Zealand Herald
Frost settles on the fleece of sheep after a particularly cold night in the Hawke's Bay. Photo / Paul Taylor. It was a white winter wonderland ... «Hawke's Bay Today, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/hello>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z