"high place"辞典での英語の意味

英語でHIGH PLACEの発音

high place

英語でHIGH PLACEはどんな意味ですか？

高所

High place

旧約聖書の英語版では、ヘブライ語の聖書の文字通りの翻訳である「高所」。 このレンダリングは、地球、海、雲、そしてアッシリアの対応する用途の高い場所に乗ったり、踏みつけたり、立ったりするような表現で、複数形の詩的な使用から現れるように、語源的に正しい。 散文ではバマはいつも礼拝の場です。 崇拝の場所はもともと丘の上にあったか、またはバマが人工の台であったか、おそらく最も古い聖地だった自然の隆起を模倣していたからだと考えられていましたが、いずれの見解も歴史的に実証できませんでした。 この言葉の宗教的意義の発展は、おそらくイスラエルではなく、イスラエル人がその土地の聖地を占領していたカナン派の間でも行われました。 古いイスラエルでは、多くの町や村に犠牲の場所がありました。これらの場所の共通名はバモットでした。 この言葉の複数形は、神聖な売春と異教の崇拝の場所を指すことが示唆されています。

High Place, in the English version of the Old Testament, the literal translation of the Hebrew במה. This rendering is etymologically correct, as appears from the poetical use of the plural in such expressions as to ride, or stalk, or stand on the high places of the earth, the sea, the clouds, and from the corresponding usage in Assyrian; but in prose bamah is always a place of worship. It has been surmised that it was so called because the places of worship were originally upon hilltops, or that the bamah was an artificial platform or mound, perhaps imitating the natural eminence which was the oldest holy place, but neither view is historically demonstrable. The development of the religious significance of the word took place probably not in Israel but among the Canaanites, from whom the Israelites, in taking possession of the holy places of the land, adopted the name also. In old Israel many towns and villages had their own place of sacrifice, and the common name for these places was bamot. It has been suggested that the plural of the word referred to places of sacred prostitution and pagan worship.

英語辞典でのhigh placeの定義

辞書の高所の定義は偶像礼拝の場であり、特に丘の上にある。

HIGH PLACEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhigh placeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhigh placeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«high place»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 高的地方
• 英語翻訳家 - スペイン語: lugar alto
• 英語: high place
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: ऊंचे स्थान
• 英語翻訳家 - アラビア語: مكان مرتفع
• 英語翻訳家 - ロシア語: высокое место
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: lugar alto
• 英語翻訳家 - ベンガル語: উচ্চ স্থান
• 英語翻訳家 - フランス語: haut lieu
• 英語翻訳家 - マレー語: Tempat yang tinggi
• 英語翻訳家 - ドイツ語: hoch Ort
• 英語翻訳家 - 日本語: 高い所
• 英語翻訳家 - 韓国語: 높은 곳
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Dhuwur panggonan
• 英語翻訳家 - ベトナム語: nơi cao
• 英語翻訳家 - タミル語: உயர்ந்த இடம்
• 英語翻訳家 - マラーティー語: उच्च स्थान
• 英語翻訳家 - トルコ語: Yüksek yer
• 英語翻訳家 - イタリア語: alto luogo
• 英語翻訳家 - ポーランド語: wysokie miejsce
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: високе місце
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: loc de mare
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: υψηλή θέση
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: hoë plek
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: hög plats
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: høyt sted

英語での«HIGH PLACE»の引用

high placeという言葉で有名な引用文や文章

1

Laurel Lea

I want the privilege of guiding the arrows of my children and giving them the exhortations that can shoot them into the high place.

2

Kristanna Loken

I definitely felt that I was put at a very high place to be able to be a part of such a wonderful franchise in cinema history, so I was definitely very driven at doing a great job and having my body look the way it should and just being a part of the creative process.

3

Veronica Roth

I know exactly what it's like to stand on top of a tall building or in a high place and look down and go, 'Ohhhh my God.' I try to get into that place every time I write a scene like that. And definitely when I write the action scenes, I get overheated and my heart goes really fast. I get very involved.

4

Thomas Willis

Sometimes a great wound or concussion of the head, especially which happens by falling headlong from an high place, brings a prejudice and weakness to the animal faculty, dulling the understanding.

5

Xun Zi

I once tried standing up on my toes to see far out in the distance, but I found that I could see much farther by climbing to a high place.

«HIGH PLACE»に関連する英語の本

以下の図書目録からhigh placeの使いかたを見つけましょう。high placeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The High Place: Facsimile Edition

James Branch Cabell (1879-1958) was an American author of fantasy fiction and belles lettres. Cabell was well regarded by his contemporaries, including H. L. Mencken and Sinclair Lewis.

James Branch Cabell, 2009

A Good High Place

Epic and nonlinear in nature, "A Good High Place "chronicles the lives of two women--Luella and Kachina--who, like the orbit of the sun and the moon, both attract and repel each other.

L. E. Kimball, 2010

From a High Place: A Life of Arshile Gorky

A Life of Arshile Gorky Matthew Spender. listener sympathized with Trotsky. Abel rose to the provocation. What had Stalin read of Shakespeare? he asked. Lamb's tales? He was referring to the simplified version for children. Stalin, said Abel ...

Matthew Spender, 1999

God Will Turn Your Hard Place Into a High Place!

The hard place is not the end-point; the high place is! The test always precedes the testimony. Do not give up! BISHOP BEN ORUMA is the General Overseer of the City Breakthrough Chapels, worldwide.

Ben Oruma, 2009

Mercer Dictionary of the Bible

See siloam inscription • High Place. A worship site or place of worship used by the Canaanites and the Israelites as well as other ancient Near Eastern peoples. The Hebrew word, "high place," had a Semitic origin and literally meant "back" or  ...

Watson E. Mills, Roger Aubrey Bullard, 1990

International Standard Bible Encyclopedia: E-J

E-J Geoffrey W. Bromiley. The Nabatean high place at Petra in Transjordan (E. K. Vogel; picture Department of Antiquities, Government of Palestine). Jerusalem. The date of these two tumuli was fixed by pottery as near the end of the Judean ...

Geoffrey W. Bromiley, 1995

The Halakhah: Between Israel and God, Part B

freewill-offering is not offered on the high place of an individual," the words of R. Meir. And sages say, "Offered on the high place of an individual are only a burnt- offering and peace-offerings alone." T. 13:13 "As to the high place of an ...

Jacob Neusner, 2000

Dictionary of Biblical Imagery

HIGH, HEIGHT, HIGH PLACE than their measurable height. The image of height is thus an essential element in verbalizing our response of *worship, admiration or reverence, whether to the Most High God or to qualities of the created world ...

Leland Ryken, James C. Wilhoit, Tremper Longman III, 2010

A History of Ancient Israel and Judah

Now we hear of Solomon going to "the great high place" at Gibeon to offer sacrifices (I Kings 3:4). The Gibeon sanctuary would not necessarily have been in the village itself but more likely, it seems to us, on Nebi Samwil which overlooked the ...

James Maxwell Miller, 1986

Jordan

Most people head to the High Place of Sacrifice from the steps near the Theatre, but it's possible to start from near the city centre. From behind the Qasr al-Bint, go up the obvious path for about 300m to a four-way junction at the Pharaun ...

Anthony Ham, 2003

用語«HIGH PLACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhigh placeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'I am because we are' | The Asian Age

The archetypal negative high place is Babel where man sought to control God. One can also get a hallucinatory “high” through alcohol, drugs ... «The Asian Age, 7月 15»

Roots band offers message of peace and love - Jackson Hole …

“Subconsciously, I think I felt you feel, like, really good in a high place because you have a vantage point or … at the base of the water. There's ... «Jackson Hole News&Guide, 7月 15»

When does Girls' Generation's Taeyeon feel a sense of liberation?

I felt like I've come down from some high place when I stepped down," making everybody laugh. Tiffany added, "She saw eye to eye with ... «allkpop, 7月 15»

BW Interviews: Curt Dale Clark and Lauren Blackman Revel in the …

"All of them rise to a beautiful place - but also to a very high place. To sing them all in one performance requires a strong technique and lots of ... «Broadway World, 7月 15»

At 50th anniversary, expand Medicare for all

An Art Day Out. By Sarah A. Spitz. Affordable housing development High Place East was completed last year. (Daniel Archuleta). 2 ... «Santa Monica Daily Press, 7月 15»

Interview: Sophie Barthes Talks Madame Bovary (Exclusive …

But the well-known title character long battled her disappointment of not reaching a high place in society that she always dreamed of, which ... «Shockya.com, 7月 15»

British travelogue describes people's Ramadan rites in Pahlavi era

She got married before she achieved a high place in the literary arena and this started her trips to the east. Her husband, Harold Nicolson, ... «Iran Book News Agency, 7月 15»

A Look Back: July 14, 1915

A new $2 million blast furnace and coke by-products plant would give Canton a “high place” in the iron industry, said headlines in The Evening ... «Canton Repository, 7月 15»

Top 3 Amazon Best Sellers Are About Race, With 2 Harper Lee Books

It's a high place on the list for a 55-year-old novel, but To Kill a Mockingbird has been a perennial strong seller for more than half a century. «2paragraphs.com, 7月 15»

Commentary | Many others deserve placement in rotunda

The appropriate location for the statue is not in a high place of honor in the very seat of our state government, but in a museum, history center, ... «The Courier-Journal, 7月 15»