アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"importuner"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でIMPORTUNERの発音

importuner  [ɪmˈpɔːtjʊnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPORTUNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でIMPORTUNERはどんな意味ですか?

英語辞典で«importuner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ペスター

Pester

Pesterは参照することができます:架空のキャラクター:▪Pester、Marvel Comicsのキャラクター▪Professor Pester、アニメテレビシリーズの主要な悪役VivaPiñata▪Rex Pester、アニメーション映画のレポーターRugrats Movie In people:▪De Pester、 オランダの高貴な家族▪ローリー・ペスター、フランスのポップ歌手▪ポール・ペスター、TSB銀行最高経営責任者(CEO)他の用途:▪ペスター、セルビア南西部の高原▪ポケモンでポケモンの忌避剤を放出するボール ハンガリーのドイツ語週刊新聞Pester Lloyd ... Pester may refer to: In fictional characters: ▪ Pester, a Marvel Comics character ▪ Professor Pester, the main villain in the animated television series Viva Piñata ▪ Rex Pester, a reporter in the animated film The Rugrats Movie In people: ▪ De Pester, a Dutch noble family ▪ Lorie , born Laure Pester, French pop singer ▪ Paul Pester, chief executive officer of TSB Bank In other uses: ▪ Pešter, a plateau in southwestern Serbia ▪ Pester Ball, a ball that releases a Pokémon repellent in Pokémon ▪ Pester Lloyd, a German-language weekly newspaper in Hungary...

英語辞典でのimportunerの定義

辞書のimportunerの最初の定義は、永続的な要求で嫌がらせをしたり、断固として要求している人です。 importunerの他の定義は、永続的に要求するか主張を要求する人です。 Importunerはまた、怒りや怒りの人です。

The first definition of importuner in the dictionary is someone who harasses with persistent requests or who demands of insistently. Other definition of importuner is someone who begs for persistently or requests with insistence. Importuner is also someone who angers or annoys.

英語辞典で«importuner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPORTUNERと韻を踏む英語の単語


Arizona
ˌærɪˈzəʊnə
Barcelona
ˌbɑːsɪˈləʊnə
Bona
ˈbəʊnə
boner
ˈbəʊnə
corona
kəˈrəʊnə
donor
ˈdəʊnə
homeowner
ˈhəʊmˌəʊnə
Jonah
ˈdʒəʊnə
krona
ˈkrəʊnə
krone
ˈkrəʊnə
kroner
ˈkrəʊnə
kronor
ˈkrəʊnə
mona
ˈməʊnə
owner
ˈəʊnə
Pamplona
pæmˈpləʊnə
persona
pɜːˈsəʊnə
stoner
ˈstəʊnə
toner
ˈtəʊnə
Verona
vəˈrəʊnə
zona
ˈzəʊnə

IMPORTUNERのように始まる英語の単語

import trade
import-export
import-export trade
importability
importable
importance
importancy
important
importantly
importation
imported
importer
importing
importunacy
importunate
importunately
importunateness
importune
importunely
importunity

IMPORTUNERのように終わる英語の単語

banner
bottle-opener
communer
corner
dauner
dejeuner
designer
dinner
Freightliner
inner
Kitchener
listener
manner
partner
piano tuner
pruner
spinner
strobe tuner
trainer
tuner

英語の同義語辞典にあるimportunerの類義語と反意語

同義語

«importuner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPORTUNERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語importunerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのimportunerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«importuner»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

importuner
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

importuner
570百万人のスピーカー

英語

importuner
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

importuner
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المزعج
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

importuner
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

importuner
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

importuner
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

importuner
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Importuner
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

importuner
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

importuner
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

importuner
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Importuner
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

importuner
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

importuner
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

आयात करणारा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

importuner
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

importuner
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

importuner
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

importuner
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

importuner
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

importuner
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

importuner
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

importuner
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

importuner
5百万人のスピーカー

importunerの使用傾向

傾向

用語«IMPORTUNER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«importuner»の使用頻度を示しています。
importunerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«importuner»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPORTUNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«importuner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«importuner»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、importunerに関するニュースでの使用例

例え

«IMPORTUNER»に関連する英語の本

以下の図書目録からimportunerの使いかたを見つけましょう。importunerに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relations in Public
19 Another example of this standard behavior sequence can occur when a middle-class American approaches the post of a stemmer, pamphleteer, or other street importuner. The threat will be fixed in the oncomer's focus up to the point when ...
Erving Goffman, 2009
2
French Faux Amis: The Combined Book
In English, to importune and importunate have the feeling of persistent and unpleasant pleading, begging or demanding. In French, however, while the verb importuner can have the same sense, it can also mean to be annoying or unpleasant ...
Saul H. Rosenthal, 2009
3
The History of Afghanistan (6 vol. set): Fayż Muḥammad Kātib ...
As long as I, this importuner at the threshold of God, am alive in this transitory life, the nurturing of their family is my responsibility. I will always show sympathy and do good for their families and their household. And whenever transitory life no ...
Robert McChesney, Mohammad Mehdi Khorrami, 2012
4
A French Grammar: Containing, Besides the Rules of the ...
To pester with, importuner de. Why pester me with your lamenta- Pourquoi m' importunt r de vos lions .' I cannot help them. plaintes ? je n'y peux rien. To pester with, importuner par. I tell you candidly that you pester Je vous dis franchement ...
Joseph de Laporte, 1844
5
Speaking Better French: More Faux Amis!
and you will be understood, but the best translation would probably be: Si vous avez l'occasion d'acheter cela pour moi... importuner – to importune importun – importunate In English,to importune and importunate have the feeling of persistant ...
Saul H. Rosenthal, 2008
6
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
To be very importunate with one, Solliciter quelqu'un avec im- portunití, It preßer, l 'importuner. Importunately, Adv. bnpor- tunément, d'une maniíre importune, avec inßance. To importune, V. A. Importuner, incommoder, c-aufer de l'importuniti.
Abel Boyer, 1728
7
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
To importune, V, A. Importuner, incommoder, caufer de Г inrportur.ité. Importuned , A. Importuné, incommodé. Importuning, S, L'aSfton d* importuner, ou incommoder Importunity, S, Importunité. To impùfe, У. A, Impofer. Ta impofe upon , Impoje, ...
Abel Boyer, 1755
8
The Royal Dictionary: Abridged in Two Parts, I French and ...
Importunate, A. Importun, qui caufe de l'importunité fâcheux, incommode, fatigant. To be very importunate with one, Solliciter quelqu'un avec im- portunité, le preffer , l' importuner. Importunately, Adv. Impor- tunément, d'une manière importune, ...
Abel Boyer, 1728
9
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
Solliciter quelqu'un avec □importunité, le presser de faire une chose, ^ importuner d'une dose. Importunately, ofdv. Importunément, d'une manière importune, instamment, avec instance, Svec empressement. To IMPORTUNE, Verb Aíí. {or ...
Abel Boyer, 1729
10
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Capital : applied to letters. Maza, ef. Club; mace; pile-engine; also an importuner; pestles for gunpowder making. t^Tt tough mass. Mazacote, em. Kali, barilla; mortar, cement; Mazada, ef Blow with a mallet; offensive expression. Mazagatos, em.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858

用語«IMPORTUNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimportunerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un croque-mort délinquant épinglé
En mars dernier, il a été jugé coupable d'avoir violé une ordonnance de la cour qui lui interdisait de harceler ou d'importuner les employés ... «LaPresse.ca, 5月 15»
2
La fin des appels pour croisières gratuites aux Bahamas
... ne plus importuner les Canadiens, à la suite d'une enquête du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC). «LaPresse.ca, 3月 15»
3
Sam Smith s'impose aux Grammy
Il n'en fallait pas plus pour que Kanye West feigne de venir importuner Beck, comme il l'avait fait sous le signe de la controverse au gala des ... «LaPresse.ca, 2月 15»
4
Pintendre: ivre aux commandes de son avion... dans son aérodrome
Il lui est interdit de communiquer ou d'importuner M. Lapointe. Deuxième rendez-vous. Jacques Bernier ne peut, par ailleurs, conduire un ... «LaPresse.ca, 8月 14»
5
Test Short Peace Ranko Tsukigime's Longest Day : génie incompris ?
Ce n'est d'ailleurs pas tant leur agressivité qui risque de vous importuner mais plutôt le lieu et la manière dont ils apparaissent à l'écran qui ... «Jeux Actu, 5月 14»
6
Mary et Frederik de Danemark : En famille à Verbier, les jumeaux se …
... en échange de ce shooting officiel, laisse ensuite la tribu royale poursuivre ses vacances sans l'importuner de ses objectifs. Profitant d'une ... «Pure People, 2月 14»
7
Dans un resto de Nice, le café plus cher pour les clients malpolis
Et si comme Yvon on dit : " Bonjour Monsieur , je vous demande pardon et vous prie de m'excuser de vous importuner , vous serait-il possible ... «Nice-Matin, 12月 13»
8
PK Subban, le meilleur depuis Patrick Roy
... ou New York par exemple, je lui ferais une offre carrément indéçente s'il n'a pas signé à la fin de la saison.....juste pour importuner le CH. «LaPresse.ca, 10月 13»
9
Digits barjots. Et si le bug de l'an 2000 s'était produit
Il écrit : "Madame, Mademoiselle ou Monsieur, Je suis sincèrement désolé de vous importuner, mais une affaire d'une importance capitale me ... «Libération, 8月 13»
10
One of Chatham's first shopping malls celebrating its 50th
"We all want students to do their best at school and later in life and having basic supplies plays a surprisingly importuner role in having the ... «Chatham Daily News, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Importuner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/importuner>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z