アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"improvisatori"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でIMPROVISATORIの発音

improvisatori  [ɪmˌprɒviːsɑːˈtɔːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROVISATORIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でIMPROVISATORIはどんな意味ですか?

英語辞典で«improvisatori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

即興演奏家

Improvisatori

ImprovisatoriはTrecentoで最初に登場し、1840年頃に徐々に姿を消したイタリアの即興詩人の集まりであった。今日の詩の執筆はほとんどないが、イタリア文学への即興詞の重要性は、 彼らがイタリアのマドリガルに及ぼした影響や、古いイタリアの叙事詩を保存する際に果たした可能性のある役割については、 The Improvisatori were a group of Italian improvisational poets who first appeared during the Trecento, and gradually disappeared around 1840. Although few written copies of their poems exist today, the importance of the improvvisatori to Italian literature is significant for both their original poetic compositions as well as for the effect they had on the Italian madrigal and the role they may have played in preserving older Italian epics.

英語辞典で«improvisatori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPROVISATORIと韻を踏む英語の単語


cacciatore
ˌkɑːtʃəˈtɔːrɪ
centaury
ˈsɛntɔːrɪ
clerestory
ˈklɪəˌstɔːrɪ
corey
ˈkɔːrɪ
cory
ˈkɔːrɪ
glory
ˈɡlɔːrɪ
Maggiore
ˌmædʒɪˈɔːrɪ
Montessori
ˌmɒntɪˈsɔːrɪ
MORI
ˈmɔːrɪ
satori
səˈtɔːrɪ
single-storey
ˈsɪŋɡəlˌstɔːrɪ
six-storey
ˌsɪksˈstɔːrɪ
storey
ˈstɔːrɪ
story
ˈstɔːrɪ
sumotori
ˌsuːməʊˈtɔːrɪ
Tory
ˈtɔːrɪ
two-storey
ˈtuːˈstɔːrɪ
understorey
ˈʌndəˌstɔːrɪ
understory
ˈʌndəˌstɔːrɪ
yakitori
ˌjækɪˈtɔːrɪ

IMPROVISATORIのように始まる英語の単語

improvidence
improvident
improvidently
improving
improvingly
improvisate
improvisation
improvisational
improvisator
improvisatore
improvisatorial
improvisatory
improvisatrices
improvisatrix
improvise
improvised explosive device
improviser
improvisor
improvvisatore
improvvisatrice

IMPROVISATORIのように終わる英語の単語

a fortiori
a posteriori
a priori
Cori
gori
hori
koori
memento mori
millefiori
Moriori
nori
poori
Pori
pylori
Ruwenzori
signori
sori
tandoori
tori
zori

英語の同義語辞典にあるimprovisatoriの類義語と反意語

同義語

«improvisatori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPROVISATORIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improvisatoriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのimprovisatoriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«improvisatori»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

即兴
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

improvisadores
570百万人のスピーカー

英語

improvisatori
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

improvisatori
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

improvisatori
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

импровизаторы
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

improvisatori
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ইমপ্রোভিসাটরি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

improvisateurs
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Improvisatori
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

improvisatori
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

improvisatori
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

improvisatori
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Improvisatori
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

improvisatori
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

படைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सुधारित
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

improvisatori
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

improvisatori
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

improvisatori
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

імпровізатори
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

improvisatori
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

improvisatori
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

improvisatori
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

improvisatori
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

improvisatori
5百万人のスピーカー

improvisatoriの使用傾向

傾向

用語«IMPROVISATORI»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«improvisatori»の使用頻度を示しています。
improvisatoriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«improvisatori»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPROVISATORI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«improvisatori»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«improvisatori»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、improvisatoriに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROVISATORI»に関連する英語の本

以下の図書目録からimprovisatoriの使いかたを見つけましょう。improvisatoriに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Monthly Magazine and Literary Journal
The Carthaginian improvisatori were afterwards commented upon. With Virgil the lecturer praised Iopas, who sung extemporaneous poetry at the banquet which Dido gave to tineas. Hannibal also had with him at Cyma an improvisatore, called  ...
‎1832
2
The New Monthly Magazine
From the failure and exposure of the two last-mentioned Improvisatori, it will appear that mere versification, without intrinsic merit, was not sufficient to procure applause, either from the learned or the vulgar. No poet was considered to have  ...
‎1824
3
New Monthly Magazine
The Carthaginian improvisatori were afterwards commented upon. With Virgil the lecturer praised Iopas, who sung extemporaneous poetry at the banquet which Dido gave to /Eneas. Hannibal also had with him at Cyma an improvisatore, ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1832
4
The Sixpenny magazine
The earlier improvisatori, however, composed in Latin, which, until as late as the end of the fifteenth century, was the universal language of the learned. One of the most ancient improvisatori of which literary history makes mention is Seraphino ...
5
The New monthly magazine and universal register. [Continued ...
The Carthaginian improvisatori were afterwards commented upon. With Virgil the lecturer praised lopas, who sung extemporaneous poetry at the banquet which Dido gave to /Eneas. Hannibal also had with him at Cyina an improvisatore, ...
6
British Romanticism and Italian Literature: Translating, ...
The Italians are so fond of poetry, that many of them have the best parts of Ariosto , Tasso, and Petrarch, by heart; and these are the great sources from which the Improvisatori draw their rhimes, cadence, and turns of expression. 13 In fact, Erik  ...
Laura Bandiera, Diego Saglia, 2005
7
The Athenaeum
The prince of contemporary improvisatori, Sgricci, was living at Florence, a pensioner of the grand duke. I had admired him at Paris, like everybody else, as much at least as the breathless rapidity of his utterance permitted me ; I was surprised ...
James Silk Buckingham, John Sterling, Frederick Denison Maurice, 1839
8
The Tourist: A Literary and Anti-slavery Journal
But, perhaps, the most interesting of these evening amusements, combining at once pleasure with surprise, is where the guitar is accompanied by the voice of the improvisatori singer. But improvisatori singing, which is pecuVar to the Italians ...
‎1833
9
Tourist
But, perhaps, the most interesting of these evening amusements, combining at once pleasure with surprise, is where the guitar is accompanied by the voice of the improvisatori singer. But improvisatori singing, which is peculiar to the talians  ...
‎1833
10
The british cyclopedia of literature, history,geography, law ...
One of the most celebrated of the improvisatori was Pcrfetti, who was born in 1680, at Sienna. We have from Fabroni a biography of this poet. He could throw a peculiar charm over every subject, and possessed such a wonderful memory, that ...
charles F. partington, 1836

参照
« EDUCALINGO. Improvisatori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/improvisatori>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z