アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inferno"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

INFERNOの語源

From Italian, from Late Latin infernus hell.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でINFERNOの発音

inferno  [ɪnˈfɜːnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でINFERNOはどんな意味ですか?

英語辞典で«inferno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インフェルノ

Inferno

インフェルノはイタリア語、ポルトガル語、ガリシア語で「地獄」を意味するので、この言葉は以下を指しているかもしれません:▪地獄▪大規模な統制されていない火災... Inferno means "Hell" in Italian, Portuguese and Galician, so this word may refer to: ▪ Hell ▪ Conflagration, a large uncontrolled fire...

英語辞典でのinfernoの定義

辞書の中の地獄の定義は、地獄に似ている場所や状態です。それは大火です。

The definition of inferno in the dictionary is any place or state resembling hell, esp a conflagration.

英語辞典で«inferno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFERNOと韻を踏む英語の単語


Americano
əˌmɛrɪˈkɑːnəʊ
Aquino
əˈkiːnəʊ
Arnaud
ˈɑːnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
Brno
ˈbɜːnəʊ
Bruno
ˈbruːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
chino
ˈtʃiːnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
journo
ˈdʒɜːnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
porno
ˈpɔːnəʊ
Reno
ˈriːnəʊ
Romano
rəʊˈmɑːnəʊ
Sterno
ˈstɜːnəʊ
Valentino
ˌvælənˈtiːnəʊ
vino
ˈviːnəʊ

INFERNOのように始まる英語の単語

inferior conjunction
inferior court
inferior planet
inferiority
inferiority complex
inferiorly
infernal
infernal machine
infernality
infernally
inferrable
inferred
inferrer
inferrible
inferring
infertile
infertilely
infertility
infertility clinic
infertility treatment

INFERNOのように終わる英語の単語

Adorno
Arno
Averno
Borno
contorno
Corno
Livorno
Locarno
Monte Corno
notturno
Salerno
Soekarno
Sukarno
the inferno
Treaties of Locarno
Volturno

英語の同義語辞典にあるinfernoの類義語と反意語

同義語

英語で«INFERNO»の同義語

次の英語の単語は、«inferno»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
infernoの英語での同義語

«inferno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFERNOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infernoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのinfernoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«inferno»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

大火
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

infierno
570百万人のスピーカー

英語

inferno
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

नरक
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

جحيم
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

ад
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

inferno
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

নরক
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

brasier
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Neraka
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Flammenmeer
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

猛火
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

>큰 불
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Inferno
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

địa ngục
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

நரகம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

नरक
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

cehennem
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

incendio infernale
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

inferno
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

ад
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

infern
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κόλαση
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

inferno
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

inferno
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

inferno
5百万人のスピーカー

infernoの使用傾向

傾向

用語«INFERNO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«inferno»の使用頻度を示しています。
infernoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inferno»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFERNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inferno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inferno»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、infernoに関するニュースでの使用例

例え

英語での«INFERNO»の引用

infernoという言葉で有名な引用文や文章
1
Arnold Bennett
Of all the inhabitants of the inferno, none but Lucifer knows that hell is hell, and the secret function of purgatory is to make of heaven an effective reality.
2
Italo Calvino
A quarter of America is a dramatic, tense, violent country, exploding with contradictions, full of brutal, physiological vitality, and that is the America that I have really loved and love. But a good half of it is a country of boredom, emptiness, monotony, brainless production, and brainless consumption, and this is the American inferno.
3
Octavian Paler
The post-totalitarian malady has taken its most acute form in Romania. And it has taken place for very specific reasons. The repression here has been more cruel, more brutal, than in other states caught in the inferno of a 'socialist paradise.'
4
Anders Zorn
Now, finally has the elevator arrived. The stairs was about to become a personal inferno.

«INFERNO»に関連する英語の本

以下の図書目録からinfernoの使いかたを見つけましょう。infernoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inferno
After being thrown out the window of his luxury apartment, science fiction writer Allen Carpentier wakes to find himself at the gates of hell.
Larry Niven, Jerry Pournelle, 2008
2
Inferno: A Novel
In this riveting new thriller, Brown returns to his element and has crafted his highest-stakes novel to date.
Dan Brown, 2013
3
Gabriel's Inferno
From national bestselling author Sylvain Reynard comes the haunting, unforgettable tale of one man’s salvation and one woman’s sensual awakening .
Sylvain Reynard, 2012
4
Inferno: Chronicles of Nick
Sometimes it's the one that leaves your enemies confused. And sometimes, you have to trust your enemy to save your friends. But what do you do when that enemy is you? Inferno is the fourth book in Sherrilyn Kenyon's Chronicles of Nick.
Sherrilyn Kenyon, 2013
5
Inferno
This is the only major monograph of humanitarian and photojournalist James Nachtwey, five-time winner of the Robert Capa Medal for Photography.
James Nachtwey, 1999
6
Inferno: The Devastation of Hamburg, 1943
Using many new first-hand accounts and other material, Keith Lowe gives the human side of an inhuman story, and the result is an epic story of devastation and survival, and a much-needed reminder of the human face of war.
Keith Lowe, 2008
7
Lectura Dantis: Inferno: A Canto-by-Canto Commentary
" Charles Simic called the work "a miracle. A lesson in the art of translation and a model (an encyclopedia) for poets. The full range and richness of American English is displayed as perhaps never before.
Allen Mandelbaum, Anthony Oldcorn, Charles Ross, 1999
8
Inferno
Dante thinks high school is an earthly version of hell.
Robin Stevenson, 2009
9
Inferno: The World at War, 1939-1945
Above all, it is a new and essential understanding of one of the greatest and bloodiest events of the twentieth century. From the Hardcover edition.
Max Hastings, 2011
10
Neptune's Inferno: The U.S. Navy at Guadalcanal
The first major work on this subject in almost two decades, Neptune’s Inferno does what all great battle narratives do: It tells the gripping human stories behind the momentous events and critical decisions that altered the course of ...
James D. Hornfischer, 2011

用語«INFERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfernoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mount Waverley surveyor Gardner Group also linked to Docklands …
Mount Waverley surveyor Gardner Group also linked to Docklands apartment inferno. Date: July 17, 2015 - 8:17AM. 11 reading now; (29); Read later ... «The Age, 7月 15»
2
Some Idiot Is Petitioning For A 'The Green Inferno' Boycott
A few days ago, director Eli Roth spoke about his upcoming cannibal horror film The Green Inferno in an interview, explaining that the ... «Bloody Disgusting, 7月 15»
3
Dante's Inferno and Obama's Iran Deal | Allan Gerson - Huffington Post
Dante's words in "The Inferno" seem even more expressive of the President's choice between staying the course with existing sanctions and ... «Huffington Post, 7月 15»
4
Through hell in 45 minutes: 5 questions with prof performing 'The …
Kansas University classics professor emeritus Stanley Lombardo's dramatic reading of his translation of “Inferno” at this weekend's Fringe ... «Lawrence Journal World, 7月 15»
5
American inferno: Wildfires burn out of control | MSNBC
American inferno: Wildfires burn out of control. 07/17/15 07:29 AM. facebook twitter 0 save share group 4. By Tony Dokoupil. Wildfires are scouring America with ... «MSNBC, 7月 15»
6
Disco Inferno at The Marquee | Sun.Star
Celebrity DJ Miss BadKiss will topbill Disco Inferno, a retro dance party inspired by the decade's psychedelic hues and flashy fashion. «Sun.Star, 7月 15»
7
Death toll of New Taipei water park inferno rises to 6 | Most Viewed …
Taipei, July 15 (CNA) A 35-year-old woman on Wednesday became the sixth to die in the wake of a cornstarch fiery blast that occurred at a ... «Focus Taiwan News Channel, 7月 15»
8
China Petrochemical Plant Inferno Extinguished - CRIENGLISH.com
Huge blaze is seen at a petrochemical plant in Rizhao, east China's Shandong Province on July 16, 2015. [Photo: CFP]. A ferocious fire was ... «CRIENGLISH.com, 7月 15»
9
Interstate Inferno: Wildfire scorches thousands of acres; 30 vehicles …
Interstate 15 was shut down Friday afternoon as a 500-acre wildfire scorches the Cajon Pass in San Bernardino County. Dozens of vehicles ... «KRON4.com, 7月 15»
10
The victims fighting to survive after Taiwan water park inferno
Taipei (AFP) - Almost three weeks after a fireball engulfed hundreds of young partygoers in Taiwan, the death toll continues to rise with ... «Yahoo News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inferno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/inferno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z