アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ixtle"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でIXTLEの発音

ixtle  [ˈɪkstlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IXTLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でIXTLEはどんな意味ですか?

英語辞典で«ixtle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イストル

Istle

イストルまたはタンピコ繊維は、多くのメキシカン植物、主にアガベ(Agave)およびユッカ(Yucca)の種から得られた硬質植物繊維の一般名である。 Istleまたはixtleは、繊維を生産する植物の共通名としても使用されます。 イクトルはまた、メキシコ南部の絹のような繊維で栽培されているブロメリエの一種、アエカメアマグダレナエ(Aechmea magdalenae)の共通名です。 イストル繊維は、ブラシの製造において、また、コードおよびロープを製造するために、動物の毛の代用品として使用される。 特定の種類のイスルには次のものが含まれます:▪ジャガイモイスル(Agave funkiana製) この名前はメキシコのタマウリパス州のジャウマヴェ渓谷から生まれ、そこではジャマイカが栽培されています。 繊維は、中央の芽を形成する若い内側の葉から得られる。 Jaumave istleの繊維は通常Agave sisalianaから生産されたサイザルと同じくらい長く、ほぼ白色で、ほとんど同じくらい強く柔軟な20-40です。 ▪Tula istleは、Agave lechuguillaまたはAgave univittataから生産されます。 名前はTulaの町、またTamaulipasのメキシコ州に由来しています。 Istle or tampico fiber is the general name for a hard plant fiber obtained from a number of Mexican plants, chiefly species of Agave and Yucca. Istle or ixtle is also used as the common name of the plants producing the fiber. Ixtle is also the common name of a species of bromeliad, Aechmea magdalenae, grown in southern Mexico for its silky fibers. Istle fiber is used as a substitute for animal bristles in the manufacture of brushes and also for making cords and ropes. Particular kinds of istle include: ▪ Jaumave istle, produced from Agave funkiana, is said to be the best grade. The name comes from the Jaumave Valley in the Mexican state of Tamaulipas, where it is grown. The fiber is obtained from the young inner leaves that form the central bud. Jaumave istle fibre is usually 20–40 in long, almost white, and almost as strong and flexible as sisal, produced from Agave sisaliana. ▪ Tula istle is produced from Agave lechuguilla or Agave univittata. The name is derived from the town of Tula, also in the Mexican state of Tamaulipas.

英語辞典で«ixtle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IXTLEと韻を踏む英語の単語


beastly
ˈbiːstlɪ
convexedly
kɒnˈvɛkstlɪ
costly
ˈkɒstlɪ
earnestly
ˈɜːnɪstlɪ
firstly
ˈfɜːstlɪ
ghastly
ˈɡɑːstlɪ
ghostly
ˈɡəʊstlɪ
honestly
ˈɒnɪstlɪ
justly
ˈdʒʌstlɪ
lastly
ˈlɑːstlɪ
manifestly
ˈmænɪfɛstlɪ
modestly
ˈmɒdɪstlɪ
mostly
ˈməʊstlɪ
nextly
ˈnɛkstlɪ
Priestley
ˈpriːstlɪ
priestly
ˈpriːstlɪ
robustly
rəʊˈbʌstlɪ
steadfastly
ˈstɛdfɑːstlɪ
unjustly
ʌnˈdʒʌstlɪ
vastly
ˈvɑːstlɪ

IXTLEのように始まる英語の単語

iwi
iwis
Iwo
Iwo Jima
IWW
ixia
Ixion
Ixionian
ixodiasis
ixodid
ixora
Ixtaccihuatl
Iyar
Iyeyasu
IYKWIMAITYD
Iyyar
izar
izard

IXTLEのように終わる英語の単語

battle
beetle
bottle
castle
cattle
gentle
hustle
job title
little
Newcastle
not a little
Seattle
settle
shuttle
subtitle
subtle
throttle
title
turtle
whistle

英語の同義語辞典にあるixtleの類義語と反意語

同義語

«ixtle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IXTLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ixtleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのixtleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«ixtle»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

ixtle
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

ixtle
570百万人のスピーカー

英語

ixtle
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

ixtle
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ixtle
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

ixtle
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

ixtle
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ixtle
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

ixtle
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ixtle
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Ixtle
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ixtle
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

ixtle
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Ixtle
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

ixtle
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ixtle
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Ixtle
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

ixtle
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

ixtle
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

ixtle
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

ixtle
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ixtle
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ixtle
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

ixtle
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ixtle
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ixtle
5百万人のスピーカー

ixtleの使用傾向

傾向

用語«IXTLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«ixtle»の使用頻度を示しています。
ixtleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ixtle»で最も広く使用されている表現です。

用語«IXTLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ixtle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ixtle»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、ixtleに関するニュースでの使用例

例え

«IXTLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からixtleの使いかたを見つけましょう。ixtleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Making of the Mexican Border: The State, Capitalism, and ...
At the turn of the twentieth century haciendas in southern Nuevo León had prospered when they switched from grains and cattle to ixtle and guayule, two export products. While Nuevo León ranked almost at the bottom of food production in ...
Juan Mora-Torres, 2010
2
Popular Science
utilization of agaves for fiber is of rather small importance. Nevertheless, considerably more than a million dollars' worth of so-called ' ixtle ' fiber is marketed in Mexico each year, in addition to a very large quantity used locally for lassoes and ...
3
Land of Necessity: Consumer Culture in the United ...
Linked to both national and international markets by the Ferrocarriles Nacionales de México in the late nineteenth century, the hacienda produced enormous quantities of maize, wheat, beans, and ixtle on its lands and ran large herds of cattle ...
Alexis McCrossen, 2010
4
The Peasant Marketing System of Oaxaca, Mexico
On the surface, this is borne out by the 75 ixtle vendors in his 1965 census, but in fact all of these vendors are from San Pablo Guila, located in a rather small ixtle- producing area in the hills at the southwestern extremity of the Tlacolula arm of ...
Ralph Leon Beals, 1975
5
Commodity Review and Outlook, 1990-1991
... Aloe, banana, cabuya. caroa. doum, fique, ixtle maguey, phormium. Sisal and henequen3 127 142 Abaca 21 20 21 22 Coir 11 11 13 14 1 Aloe, banana, cabuya, caroa, doum. fique, ixtle maguey, phormium. 2 From fibre-producing countries.
‎1991
6
Mayo Ethnobotany: Land, History, and Traditional Knowledge ...
ARTIFACTS: The uncooked leaves are also scraped to make tásic (ixtle in Spanish), a fiber that is twisted into twine, especially for sewing the cocoons of ténaborim and making morrales (handbags) and rope. Doña María Teresa Zazueta of ...
David Yetman, Thomas Van Devender, Thomas R. Van Devender, 2002
7
Multilingual Dictionary of Agronomic Plants
A. lophantha Schiede e istle plant, ixtle, crested agave f chanvre de Tampico, ixtle g Tampicohanf s istle, ixtle 81 ... fibre, lechuguilla s ixtle de lecheguilla 82 Agave lespinassei Trel. s zapupe de Tepesintla, zapupe fuerte 83 Agave letonae  ...
Sigmund Rehm, 1994
8
Mabberley's Plant-book: A Portable Dictionary of Plants, ...
only sp. in Lesser Antilles, largely a set of cultigens; A. lechuguilla Torrey ( lecheguilla, tula ixtle, Texas & N Mex.) - fibre (most Tampico f.) for brushes, ropes, textiles since 6000 BC, now as cellulose pulp, wax in soap; A. polianthes Thiede  ...
D. J. Mabberley, 2008
9
Official Gazette of the United States Patent Office
Hamilton, Mathew, and Dewey, secondary references, were cited to show equivalency between ixtle and sisal fibers. Baldwin and Burhans, further secondary references, were cited in connection with the limitation appearing in two of the ...
‎1955
10
Agaves of Continental North America
Walapai, 259 Warihio, 12, 205,456 Yaqui, 419 Yavapai, 379 Yuman, 379 Zapotec, 23, 473 Inermis (Section), 27 ixtle, 17 ixtle de Jaumare, 140 Jacobi, G. N. von, 27, 216, 238, 242,498, 594 Jacobsen, Hernan, 29 jaiboli, 345 jarcia, 17 Jatropha ...
Howard Scott Gentry, 2004

用語«IXTLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からixtleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mexico's Parachico Festival Is Antidote to January Blahs
Up the neighboring hill was a sea of ixtle wigs, bobbing up and down and then advancing toward us. An immense procession of Parachicos ... «Huffington Post, 1月 15»
2
La impunidad que subsiste en Guerrero viene desde la guerra sucia …
... cómo los vuelos recorrieron mayor distancia mar adentro y los militares empezaron a meter a las víctimas en sacos de ixtle llenos de piedras ... «La Jornada en linea, 10月 14»
3
A Modern Twist On Mexican Tradition Hits The Runway
Mexico's rich, raw fabrics — cotton, shaggy sheep's wool or even rough ixtle from agave fiber — attracted Fernández as a teenager. Indigenous ... «NPR, 6月 14»
4
Mexican forest communities seek business benefit from climate laws
This community, named after the tough fiber ixtle obtained from native succulents and the only indigenous person to serve as Mexican ... «Thomson Reuters Foundation, 6月 14»
5
Historicist: Straitlaced Toronto
In 1884, Charles Pelham Mulvany wrote that Coraline was derived from the Mexican plant ixtle, with the cords actually being made at the York ... «Torontoist, 10月 13»
6
Cumplió el carnaval de Huejotzingo 145 años de recrear la batalla …
En el caso de los indios serranos tienen una vestimenta que consiste en “sombrero de palmas con moños de color, cabellera de ixtle, máscara ... «La Jornada de Oriente, 2月 13»
7
Llama a revalorar la cartonería de Carmen Caballero
... hizo para Diego a la Muerte, charros, parejas de novios, obreros de overol, el inolvidable Cantinflas y cabezas de chivos con barbas de ixtle. «La Jornada, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ixtle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/ixtle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z