アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jack-in-the-box"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でJACK-IN-THE-BOXの発音

jack-in-the-box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACK-IN-THE-BOXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でJACK-IN-THE-BOXはどんな意味ですか?

英語辞典で«jack-in-the-box»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jack-in-the-box

ジャックインザボックス

Jack-in-the-box

jack-in-the-boxは子供のおもちゃで、外側にはクランク付きのボックスがあります。 クランクが回されると、メロディーを演奏し、しばしば "ポップ・ウィズ・ザ・イタズラ"を演奏します。 曲の終わりには「驚き」があります。蓋が開いて、通常はピエロやジェスターが姿を現します。 いくつかのジャック・イン・ザ・ボックスは、クランクされたときにランダムな時間に開き、驚愕をより効果的にします。 A jack-in-the-box is a children's toy that outwardly consists of a box with a crank. When the crank is turned, it plays a melody, often "Pop Goes the Weasel". At the end of the tune there is a "surprise": the lid pops open and a figure, usually a clown or jester, pops out of the box. Some jack-in-the-boxes open at random times when cranked, making the startle even more effective.

英語辞典でのjack-in-the-boxの定義

辞書のjack-in-the-boxの定義は、蓋が開かれたときに飛び出すボックス内の圧縮されたばねの図形からなるおもちゃです。

The definition of jack-in-the-box in the dictionary is a toy consisting of a figure on a compressed spring in a box, which springs out when the lid is opened.

英語辞典で«jack-in-the-box»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JACK-IN-THE-BOXのように始まる英語の単語

jack shit
Jack Tar
Jack the Ripper
jack towel
jack up
jack-by-the-hedge
Jack-go-to-bed-at-noon
jack-in-office
jack-in-the-green
jack-in-the-pulpit
jack-o´-lantern
jack-of-all-trades
Jack-the-lad
Jack-the-rags
jack-up
jackal
jackanapes
jackaroo
jackass

JACK-IN-THE-BOXのように終わる英語の単語

axle-box
black box
box
chocolate-box
collection box
gearbox
hotbox
inbox
jacks-in-the-box
jukebox
light box
mailbox
out of the box
pillar-box
PO box
sandbox
shadow-box
squeeze-box
the box
toolbox

英語の同義語辞典にあるjack-in-the-boxの類義語と反意語

同義語

«jack-in-the-box»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JACK-IN-THE-BOXの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jack-in-the-boxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのjack-in-the-boxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«jack-in-the-box»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

杰克在随取
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

jack -in- the-box
570百万人のスピーカー

英語

jack-in-the-box
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

जैक इन द बॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

جاك في المربع،
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Джек- в- коробке
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

jack -in -the-box
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

বাক্সে জ্যাক
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

-the-box jack-in
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Jack di dalam kotak
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Jack-in- the-box
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ジャックインザボックス
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

잭 - 인 - 더 - 박스
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Jack-in-the-box
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

jack -in- the-box
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஜேக்-இல் பாக்ஸ்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

जॅक-इन-द-बॉक्स
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

kutudan fırlayan bebek
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

jack - in - the-box
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

jack- in-the -box
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Джек -в- коробці
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

jack - in - the-box
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

jack -in -the - box
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Jack -in- the-box
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

jack - in- the-box
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

jack -in -the -box
5百万人のスピーカー

jack-in-the-boxの使用傾向

傾向

用語«JACK-IN-THE-BOX»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«jack-in-the-box»の使用頻度を示しています。
jack-in-the-boxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jack-in-the-box»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、jack-in-the-boxに関するニュースでの使用例

例え

英語での«JACK-IN-THE-BOX»の引用

jack-in-the-boxという言葉で有名な引用文や文章
1
Kenneth Cranham
When you act for a living, you are lucky enough to get to say things you really want to say. You get lines that you look forward to, lines that jump out like a jack-in-the-box; you're thinking: 'Wait till you hear this.'

«JACK-IN-THE-BOX»に関連する英語の本

以下の図書目録からjack-in-the-boxの使いかたを見つけましょう。jack-in-the-boxに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jack in the Box
A witty and nostalgic novel that traces Jack Twiller's zany transition from a 1940s comic-book identity to a typical American youth of the Fabulous Fifties, which is to say completely warped
William Kotzwinkle, 1981
2
Jack in the Box
Summary: A sensuous business acquaintance breaks Drea "s stale fixation with her first love, Jack. * * * This is a work of factual fiction; not a light/casual read. * * * Tone of this story = plot >porn (via an epistolary and 'sexual ...
Jess C. Scott, 2011
3
Jack in the Box
From a bestselling author with intimate knowledge of CIA tradecraft comes an electrifying novel of terrifying possibilities –– a story of betrayal and secrets that could implode America's war on terrorism ... and a nightmarish ...
John Weisman, 2011
4
Jack in the Box
DCI Harry Brock and his assistant, DS Dave Poole, investigate after a murder victim is found stabbed, locked in a box, and set on fire at Ham Common, and must search the London underworld to find the killer.
Graham Ison, 2008
5
Jack-in-the-Box
J. Cowley, J. Melser. "But you said you were Jack. You don't want a bed — you want a box. Go and find a box to sleep in." 5 I emit $et to sleep- David went off and found.
J. Cowley, J. Melser, 2001
6
Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal
Robert Nugent, the president of Foodmaker, had waited a week before acknowledging that Jack in the Box bore some responsibility for the illnesses. His first instinct had been to blame the chain's ground beef supplier and Washington State ...
Eric Schlosser, 2001
7
Judicial Review in European Union Law
VII EC law as a "Jack in the box" The Finnish scholar Thomas Wilhelmsson has described the "Jack in the Box" effect in EC law.64 Wilhelmsson demonstrates how recourse to EC law by imaginative litigants can spring surprises within national ...
David O'Keeffe, Antonio Bavasso, 2000
8
Favorite Children's Stories by Jack in the Box
Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone!
Jack In The Box, 2010
9
Poisoned: The True Story of the Deadly E. Coli Outbreak That ...
The true story of what happened when E. coli came to dinner in America and how it changed fast food.
Jeff Benedict, 2013
10
The Encyclopedia of Fast Food Toys: Jack in the Box to White ...
Kid's meal premiums distributed by fourteen quick-service restaurants (other than McDonald's) from January 1990 through late 1998 comprise this book Entries picture, identify, describe, and list prices for over 570 kid's meal promotional ...
Joyce Losonsky, Terry Losonsky, 1999

用語«JACK-IN-THE-BOX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjack-in-the-boxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Share this story
Cr Darrel Taylor lodged a complaint with Mayor Sandra Mayer after Cr Aitken goaded him with the jack-in-the-box at last week's council ... «Herald Sun, 7月 15»
2
Batgirl: A Matter of Family Guide - How to Find All Jack-in-the-Box
Head to the location indicated in each image and, if facing in the same direction in the image, the Jack-in-the-Box should be right in front of you. «Twinfinite, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jack-In-The-Box [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/jack-in-the-box>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z