アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"je ne sais quoi"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

JE NE SAIS QUOIの語源

Literally: I don't know what.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でJE NE SAIS QUOIの発音

je ne sais quoi  [ʒənsekwa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JE NE SAIS QUOIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でJE NE SAIS QUOIはどんな意味ですか?

英語辞典で«je ne sais quoi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
je ne sais quoi

英語のスピーカーが使用するフランス語の単語とフレーズのリスト

List of French words and phrases used by English speakers

ここに、英語のスピーカーが使用するフランス語の単語とフレーズの例があります。 英語には、アート、競争、力、機械、お金、警察、広報、役割、日常的な表、その他多くのフランス語の言葉が含まれています。 これらは、フランス語ではなく、音韻学の英語の規則に従って発音されます。 英語の語彙の約28%は、フランス語またはオラン語の起源であり、ノルマン人の征服後数百年間、英国の上層階級が話したアングロノルマン語から最も派生したものである 英語。 しかし、この記事では、文学、芸術、外交、その他の征服を伴わない文化交流のように、一般的に辞書に入った言葉やフレーズを扱っています。 そういうわけで、彼らはガリシズム、すなわち間違いなく外国語で、英語のスピーカーにとっては「フランス語」と思われる言葉としての性格を失っていません。 Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, competition, force, machine, money, police, publicity, role, routine, table, and many other anglicized French words. These are pronounced according to English rules of phonology, rather than French. Around 28% of English vocabulary is of French or Oïl language origin, most derived from, or transmitted by, the Anglo-Norman spoken by the upper classes in England for several hundred years after the Norman Conquest, before the language settled into what became Modern English. This article, however, covers words and phrases that generally entered the lexicon later, as through literature, the arts, diplomacy, and other cultural exchanges not involving conquests. As such, they have not lost their character as Gallicisms, or words that seem unmistakably foreign and "French" to an English speaker.

英語辞典でのje ne sais quoiの定義

辞書のje ne sais quoiの定義は、不可能な品質、特に人格です。

The definition of je ne sais quoi in the dictionary is an indefinable quality, esp of personality.

英語辞典で«je ne sais quoi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JE NE SAIS QUOIのように始まる英語の単語

jct.
JD
je
jealous
jealouse
jealoushood
jealousies
jealously
jealousness
jealousy
jean
Jean de Meung
Jean Paul
jeaned
jeanette
Jeanne d´Arc
jeans
jeat
jebel

JE NE SAIS QUOIのように終わる英語の単語

boi
borzoi
Charleroi
envoi
euoi
Hanoi
hoi polloi
kikoi
koi
mauvaise foi
mooi
naoi
nomoi
octroi
oi
pak choi
poi
renvoi
topoi
waterzooi

英語の同義語辞典にあるje ne sais quoiの類義語と反意語

同義語

«je ne sais quoi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JE NE SAIS QUOIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語je ne sais quoiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのje ne sais quoiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«je ne sais quoi»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

JE NE赛斯美贵
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

je ne sais quoi
570百万人のスピーカー

英語

je ne sais quoi
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

जेई NE sais quoi
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

JE NE الأجهزة العليا للرقابة كوي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

не знаю что
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

je ne sais quoi
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

জে নিউজ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

je ne sais quoi
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Je ne sais quoi
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

je ne sais quoi
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

JE NEサイスquoi
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

JE NE 사이스 quoi를
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Je ne sais quoi
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

je ne sais quoi
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Je ne sais quoi
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

जे काही साईस कोट्या
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Je ne sais quoi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

je ne sais quoi
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

je ne sais quoi
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

не знаю що
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

je ne sais quoi
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

je ne sais quoi
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

je ne sais quoi
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

je ne sais quoi
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

je ne sais quoi
5百万人のスピーカー

je ne sais quoiの使用傾向

傾向

用語«JE NE SAIS QUOI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«je ne sais quoi»の使用頻度を示しています。
je ne sais quoiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«je ne sais quoi»で最も広く使用されている表現です。

用語«JE NE SAIS QUOI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«je ne sais quoi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«je ne sais quoi»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、je ne sais quoiに関するニュースでの使用例

例え

«JE NE SAIS QUOI»に関連する英語の本

以下の図書目録からje ne sais quoiの使いかたを見つけましょう。je ne sais quoiに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Certain "Je Ne Sais Quoi": The Origin of Foreign Words ...
Use this book to reacquaint yourself with the English language, and you'll be compos mentis in no time.
Chloe Rhodes, 2010
2
A Certain Je Ne Sais Quoi: The Ideal Guide to Sounding, ...
Charles Timoney, the author of Pardon My French, provides a practical, pleasurable guide to the charms of the Gallic people from their daily routines to their peerless gesticulations, from their come-ons to their put-downs.
Charles Timoney, 2009
3
Je-ne-sais-quoi Early Mod Euro C:
What is the je-ne-sais-quoi? How - if at all - can it be put into words? In addressing these questions, Richard Scholar offers the first full-length study of the je-ne-sais-quoi and its fortunes in early modern Europe.
Richard Scholar, 2005
4
Stuff Parisians Like: Discovering the Quoi in the Je Ne Sais ...
In the tradition of the New York Times bestseller Stuff White People Like, a tongue-in-cheek homage to Parisians.
Olivier Magny, 2011
5
Sublime Worlds: Early Modern French Literature
316) The 'je ne sais quoi' appears twice in this passage. Its first manifestation is as that which 'nous charme'. Though indefinable, it is instantly recognizable, offering a direct and unmediated form of understanding ('qui ne se prouv[e] point') .
Emma Gilby, 2006
6
Particles at the Semantics/pragmatics Interface: Synchronic ...
(38) Je me souviens qu'un jour il me trouva lisant une brochure, intitulée le je ne sais quoi. Je connais cet ouvrage, me dit-il; l'auteur y fait un grand éloge de ce je ne sais quoi, et l'auteur a tort; le je ne sais quoi est vu en beau, et seroit ...
Maj-Britt Mosegaard Hansen, 2008
7
A New History of French Literature
Gerard Defaux 1674 Nicolas Boileau-Despréaux Translates from the Greek Longinus' Treatise On the Sublime On the Sublime, Infinity, Je Ne Sais Quoi The mordant four-canto poem in alexandrine verse, L'art poêtique (The Art of Poetry),  ...
Denis Hollier, R. Howard Bloch, 1994
8
A Certain 'Je Ne Sais Quoi': Words We Pinched from Other ...
But he doesn't have any real paintings left! The spell must be broken and soon! A book containing subtle references to the work of Belgian surrealist Ren Magritte, the illustrations are full of clever and amusing details.
Chloe Rhodes, 2009
9
Literary Knowing in Neoclassical France: From Poetics to ...
a je ne sais quoi in all things: “que le je ne sçay quoy se trouve presque par tout” (E250). [“that the je ne sais quoi can be found almost everywhere.”] He locates it in physiognomy, in maladies, in nobility, and then, most critically for our ...
Ann T. Delehanty, 2013
10
La princesse de Clèves: The Tension of Elegance
qualities obliquely as “le je ne sais quoi”. This expression, fairly common during the seventeenth century, occurs m0st frequently in reference to love, the indefinable passion par excellence. Retz uses the phrase somewhat differently.
Barbara R. Woshinsky, 1973

用語«JE NE SAIS QUOI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からje ne sais quoiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curling team's LA Kings 'Burger King' outfits make fashion statement …
That certain 'je ne sais quoi.' You look at such a logo/jersey combo and cringe while falling in love at the same time. Sort of like a non-famous ... «Yahoo Sports, 7月 15»
2
REVIEW: Fun Lovin' Criminals, Gala Durham, BRASS Festival …
... his hand from the get go. As a frontman, he has that certain je ne sais quoi you can't quite put your finger on, but whatever it is it's mesmeric. «Hartlepool Mail, 7月 15»
3
Sex&Drugs&Rock&Roll Review - TV FX - Leary Nails TV. Again …
... of the key components Leary was after given his own comedic/writing, Eddie and the Cruisers “I'm not playing Dark Side,” je ne sais quoi. «Are You Screening, 7月 15»
4
Growing Into Its Job – The 2015 Baseball Reliquary Induction …
... and a minor league legend with enough je ne sais quoi to be name-checked in a classic television series (Steve Bilko) can be afforded the ... «Hardball Times, 7月 15»
5
Market Spotlight: Distinctive Homes That Stand Out
Others are captivated by the layout and the architectural features. Some others are all for that 'je ne sais quoi' – they will know it when they see ... «Mondaq News Alerts, 7月 15»
6
Adam Liaw: bring back the three course meal | Life and style | The …
The likes of Le Chateaubriand, Frenchie and Bones all opt for four or five course menus in search of that little extra je ne sais quoi. I don't think ... «The Guardian, 7月 15»
7
ECKY THUMP! Pork pies, cricket and the weather: The Bard of …
... through Yorkshire to discover what it is about its people that makes them different — the essence, the je ne sais quoi of Yorkshireness. «Daily Mail, 7月 15»
8
Mastering the Midsummer Ponytail: Kim Kardashian West, Karlie …
Lived-in hair and pressed-on red lips are just the tip of the “je ne sais quoi” iceberg when it comes to the inexplicable allure of the femme ... «Vogue.com, 7月 15»
9
Taylor Swift's hit-packed career compressed into just 60 essential …
All that amounts to a certain je ne sais quoi that must have worked for Swift, considering “Love Story” has become one of the best-selling ... «A.V. Club Milwaukee, 7月 15»
10
An American Trend in Paris: How to Style 10 Denim Looks Spotted …
In honor of Bastille Day and the timelessness of that French je ne sais quoi, find 10 denim looks in the slideshow to try out this summer. «Style.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Je ne sais quoi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/je-ne-sais-quoi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z