アプリをダウンロードする
educalingo
jerk someone's chain

"jerk someone's chain"辞典での英語の意味

辞典

英語でJERK SOMEONE'S CHAINの発音

jerk someone's chain


JERK SOMEONE'S CHAINのように始まる英語の単語

jerepigo · Jerez · Jerez de la Frontera · Jericho · jerid · jerk · jerk off · jerker · jerkier · jerkiest · jerkily · jerkin · jerkiness · jerking · jerkingly · jerkinhead · jerks · jerkwater · jerkwater town · jerky

JERK SOMEONE'S CHAINのように終わる英語の単語

ball and chain · branched chain · chain · daisy chain · door chain · drive chain · fast-food chain · food chain · grand chain · hain · heavy chain · hotel chain · long-chain · Markov chain · mountain chain · open chain · paper chain · side chain · straight chain · supply chain · unchain

英語の同義語辞典にあるjerk someone's chainの類義語と反意語

同義語

«jerk someone's chain»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JERK SOMEONE'S CHAINの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jerk someone's chainを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのjerk someone's chainの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«jerk someone's chain»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

挺举别人的链条
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

tirón de la cadena de alguien
570百万人のスピーカー
en

英語

jerk someone´s chain
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

किसी की श्रृंखला झटका
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

رعشة سلسلة لشخص ما
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

рвануть чью- цепь
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

empurrão cadeia de alguém
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

কেউ এর চেইন জোর করুন
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

branler la chaîne de quelqu´un
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Jerk rantai seseorang
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

wichsen jemand Kette
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

誰かのチェーンをジャーク
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

누군가의 체인을 바보
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Jerk wong
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

giật dây chuyền của một ai đó
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

யாரோ சங்கிலி ஜெர்சி
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

झटका कुणीतरी चेन
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Birinin zincirini sarsmak
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

scuotere la catena di qualcuno
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

szarpać komuś łańcuch
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

рвонути чиюсь ланцюг
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

smucitură lanț cuiva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

τραντάξει αλυσίδα κάποιου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

ruk iemand se ketting
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

rycka någons kedja
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

rykk noens kjeden
5百万人のスピーカー

jerk someone's chainの使用傾向

傾向

用語«JERK SOMEONE'S CHAIN»の使用傾向

jerk someone's chainの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jerk someone's chain»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、jerk someone's chainに関するニュースでの使用例

例え

«JERK SOMEONE'S CHAIN»に関連する英語の本

以下の図書目録からjerk someone's chainの使いかたを見つけましょう。jerk someone's chainに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
A related expression, to jerk someone's chain, "to needle someone," probably derives from the choke chain used to train dogs: it tightens around the dog's neck when it strains at the leash (q.v.). LCRH. JERK SOMEONE'S CHAIN See Jerk ...
Robert Allen Palmatier, 1995
2
Logo Design Love: A Guide to Creating Iconic Brand Identities
Anyone involved in creating visual identities, or wanting to learn how to go about it, will find this book invaluable.
David Airey, 2009
3
Golden Fool: The Tawny Man Trilogy
Robin Hobb’s books are diamonds in a sea of zircons.”—George R. R. Martin “[Robin Hobb] ranks near the top of the high fantasy field. . . . [She] juggles all the balls with aplomb, besides providing spot-on characterizations ...
Robin Hobb, 2003

用語«JERK SOMEONE'S CHAIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjerk someone's chainという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hip-hop legend Lauryn Hill takes her time: How late is too late?
How to jerk someone's chain. I would have voted with my feet. Half hour max or I'm gone unless its the Stones or someone of that sort of royalty. «Sydney Morning Herald, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Jerk someone's chain [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/jerk-someones-chain>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA