アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jilbab"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

JILBABの語源

From Arabic.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でJILBABの発音

jilbab  [dʒɪlˈbɑːb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JILBABの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でJILBABはどんな意味ですか?

英語辞典で«jilbab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jilbab

ジルバブ

Jilbāb

jilbābまたはjilbaabという用語は、いくつかのイスラム教徒の女性が着用している長めのルーズフィットのコートまたは衣服を指します。 着用者は、このジルバブの定義が、ヒラブに対するクルアーンの要求を満たすと信じています。 Jilbab、JubbahまたはJilaabahはイランのペルシャ語話者によるManteauとしても知られています。 現代のジルババは、手、顔、頭を除いて全身を覆っています。 頭と首はスカーフやラップで覆われています。 一部の女性はまた、手と顔をカバーします。 インドネシアでは、ジルバブという言葉は長い袋のようなオーバーガーメントではなく、ヘッドカフのために使われています。 近年、熱帯の太陽から顔を守るために、短いバイザーがしばしば含まれています。 The term jilbāb or jilbaab refers to any long and loose-fit coat or garment worn by some Muslim women. Wearers believe that this definition of jilbab fulfills the Quranic demand for a Hijab. Jilbab, Jubbah or Jilaabah is also known as Manteau by Persian speakers in Iran. The modern jilbāb covers the entire body, except for hands, face, and head. The head and neck are then covered by a scarf or wrap . Some women will also cover the hands and face. In Indonesia, the word jilbab is used for a headscarf rather than a long baggy overgarment. In recent years, a short visor is often included to protect the face from the tropical sun.

英語辞典でのjilbabの定義

辞書のジルバブの定義は、いくつかのイスラム教徒の女性が着用した頭を覆う長い衣服です。

The definition of jilbab in the dictionary is a long robe covering the head worn by some Muslim women.

英語辞典で«jilbab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JILBABと韻を踏む英語の単語


Aintab
aɪnˈtɑːb
aldicarb
ˈældɪˌkɑːb
Bab
bɑːb
barb
bɑːb
barbe
ˈbɑːb
bicarb
ˈbaɪkɑːb
carb
kɑːb
coarb
ˈkəʊɑːb
decarb
diːˈkɑːb
doab
ˈdəʊɑːb
garb
ɡɑːb
hejab
hɛˈdʒɑːb
inqilab
ˈɪnkɪˌlɑːb
nawab
nəˈwɑːb
niqab
nɪˈkɑːb
Punjab
pʌnˈdʒɑːb
rhubarb
ˈruːbɑːb

JILBABのように始まる英語の単語

jiggumbob
jiggy
jiglike
jigsaw
jigsaw puzzle
jihad
jihadi
jihadism
jihadist
jilgie
Jilin
jill
jillaroo
jillet
jillion
jillionth
Jilolo
Jilong
jilt
jilter

JILBABのように終わる英語の単語

Arab
baobab
cab
crab
dab
doner kebab
fab
gab
grab
hijab
jab
kab
kebab
lab
rehab
sab
shish kebab
slab
stab
tab

英語の同義語辞典にあるjilbabの類義語と反意語

同義語

«jilbab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JILBABの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jilbabを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのjilbabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«jilbab»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

jilbab
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

jilbab
570百万人のスピーカー

英語

jilbab
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

jilbab
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الجلباب
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

джилбаба
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

jilbab
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

জিলবাব
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

jilbab
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Jilbab
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

jilbab
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

jilbab
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

jilbab
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Jilbab
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

jilbab
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

jilbab
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

जीलबब
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

cilbab
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

jilbab
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

jilbab
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

джілбаба
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Jilbab-ul
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

jilbab
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

jilbab
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

jilbab
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

jilbab
5百万人のスピーカー

jilbabの使用傾向

傾向

用語«JILBAB»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«jilbab»の使用頻度を示しています。
jilbabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jilbab»で最も広く使用されている表現です。

用語«JILBAB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jilbab»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jilbab»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、jilbabに関するニュースでの使用例

例え

«JILBAB»に関連する英語の本

以下の図書目録からjilbabの使いかたを見つけましょう。jilbabに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Politics of Dress in Somali Culture
Tell thy wives and thy daughters and the women of the believers to drawtheir cloaks [jilbab] round them (when they go abroad). That willbe better, so that they may be recognized and not annoyed.”44 Interpretations of exactly what this means ...
Heather Marie Akou, 2011
2
The Jilbab Maker's Eid Gift
A greedy queen demands that Sitty make her jilbab for Eid. But Sitty insists that only the poor may have her jilbabs. The Queen flies into a rage and throws SItty in prison. Before Sitty is set free, she offers the Queen some good advice.
Fawzia Gilani, 2007
3
The Myth of the 'Islamic' Headscarf
His witness statement ends in these terms: “Several staff have been approached by non-Muslim pupils saying that they are afraid of people wearing the jilbab, as they perceive this form of dress to be associated with extreme views. This makes  ...
Omar Hussein Ibrahim, 2008
4
"I Come from a Pancasila Family": A Discursive Study on ...
In the young male and female FGDs the participants talked about different types ofveils (jilbab). “The jilbaber women, their jilbab are very, very big. ... [just like] a bed sheet worn as a jilbab.”71 “Every Friday jilbaber held demonstrations.
Suhadi, 2013
5
Fashioning Africa: Power and the Politics of Dress
On a practical side, the jilbab is usually sewn from a plain-colored, opaque fabric, which is easily obtained at local fabric stores. This clothing is also easier to wear than the garbasaar (which is wrapped around the body and needs continual ...
Jean Allman, 2004
6
Islam, Law, and Equality in Indonesia: An Anthropology of ...
There never was a government regulation to back up the fatwa, but the Aceh Council has continued to oppose efforts to make the jilbab a matter of individual choice. In early 2000, Musdah Mulia of the Department of Human Rights had spoken ...
John Richard Bowen, 2003
7
The Challenge of Teaching English in Indonesian's ...
In conjunction with jilbab coercion upon women, the state curtails women not to entering the public space after 10 pm in suspicion of their carrying out prostitution . The State hurdled women back from economic sectors as captives of their own ...
Dewi Candraningrum, 2008
8
Reading Contemporary Indonesian Muslim Women Writers: ...
The jilbab as an item of clothing indeed covers both private and public spheres in Indonesia, and there are diverse discourses on the significance of donning the jilbab. Some scholars comment that the Qur'an and hadith have no settlement on  ...
Diah Ariani Arimbi, 2009
9
The Changing Face of Religion and Human Rights: A Personal ...
In this case, the judge had to weigh up Miss Begum's right to manifest her belief by wearing the jilbab against the other pupils' rights to be identified with a secular school environment, their rights not to be pressurised into a stricter form of ...
Clemens Neumann Nathan, 2009
10
Post-Tsunami Reconstruction in Indonesia: Negotiating ...
Although the jilbab may signify an alternative modernity (living as a Muslim), the discussion on Muslim dress does not exist in isolation from debates on materialism and consumerism (Amrullah 2008). Although materialism is often portrayed as ...
Marjaana Jauhola, 2013

用語«JILBAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjilbabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Court Moved Against Dress Code for Entrance Test - The New …
'Khumur and Jilbab' is the dress code prescribed by the Quran and Sunnah,” stated the petition. The petitioner submitted that the dress code for ... «The New Indian Express, 7月 15»
2
CBSE dress code challenged | Kochi NYOOOZ
Wearing Khumur (veil covering the head) and Jilbab (loose outer garment) was the dress code prescribed by the Quran and Sunnah. «NYOOOZ, 7月 15»
3
How Eid is celebrated in other countries - Fiji Times Online
... sarung skirt made of batik, ikat or songket or a long skirt both of which may be batik, and either the jilbab or its variant the stiffened kerudung. «Fiji Times, 7月 15»
4
Babban Riga, Hijab Ban As Means To Defeat Boko Haram …
Jilbab or niqab should also be banned in public places, and the government should order shoot-on-sight to anyone who is approaching security post with it. «NAIJ.COM, 7月 15»
5
Didukung Zaskia Sungkar, Ayu Ting Ting Makin Cantik Tampil …
"Nah kalau Auratnya tertutup gini kan Cantik jadinya. Ummi Kalsum Aja pakai Jilbab. Ka Ayu Masa ga mau pkai?" ungkap @daifah_ifa. "Duh ... «Wow Keren, 7月 15»
6
Sikh postman at Disney World wins legal battle after claims he was …
Muslim nursery worker loses appeal to wear jilbab gown to work · It has been reported today that the Florida theme park has also removed the ... «The Independent, 7月 15»
7
Setelah Surga yang Tak Dirindukan, MD Pictures Siapkan 3 Film …
Cinta di Ujung Sajadah dan Pesantren Impian akan diproduksi MD Pictures dan Jilbab Traveler akan diproduksi Rapi Films. Sebelumnya ... «Bisnis.com, 7月 15»
8
Employment law case updates for July 2015
Ms Begum was an observant Muslim who wore a jilbab, a full-length garment worn by some Muslim women that covers the body from neck to ... «Furley Page Solicitors, 7月 15»
9
Jilbab Umi Pipik Jadi Tren Lebaran 2015
MEDAN, WOL – Menjelang Hari Raya Idul Fitri yang tinggal beberapa hari lagi, sejumlah pedagang jilbab mulai ramai diburu masyarakat. «Waspada Online, 7月 15»
10
​Haters comment in a frenzy as Marshanda shows off toned abs on …
You ridicule Islam, you used to wear the jilbab, now you're like a whore. Why not become a pornstar while you're at it? Looks anorexic «Coconuts Jakarta, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jilbab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/jilbab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z