アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"legitim"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でLEGITIMの発音

legitim  [ˈledʒɪtɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGITIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でLEGITIMはどんな意味ですか?

英語辞典で«legitim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

法制

Legitime

民法およびローマ法では、被告人の不動産の正当な共有または法的権利としても知られている法律は、十分な法的理由なしに、彼または彼女の両親を捨てることができない財産の部分です。 この言葉はフランス正教会の「正当な相続人」を意味しています。 正当な理由は、通常、被扶養者の総資産の法定部分であり、被扶養者の次世代の者に継承財産として渡されます。 配偶者またはその他の受益者に不動産のより大きな部分を与えるために、正当性が侵害されることはありません。 したがって、被扶持者が子供を抱えて遺言状を残した場合、遺言者は遺言を払う特別贈与、または配偶者またはその他の人を唯一の受益者として指定することにより、遺言者が正当なものを無効にすることは違法です。 これは、相続人が明白に奪われたときの省略と相続によって生じたときの早産と呼ばれています。 In Civil law and Roman law, the legitime, also known as a forced share or legal right share, of a decedent's estate is that portion of the estate from which he cannot disinherit his children, or his parents, without sufficient legal cause. The word comes from French héritier légitime, meaning "rightful heir." The legitime is usually a statutory fraction of the decedent's gross estate and passes as joint property to the decedent's next-of-kin in equal undivided shares. The legitime cannot be infringed in order to give a spouse or other beneficiary a greater share of the estate. Therefore, when a decedent has children and leaves a will, it is unlawful for the testator to override the legitime by special gift which exhausts the estate or by designating his spouse or other person as sole beneficiary. This is known as preterition when arising by omission and disinheritance when heirs are expressly deprived.

英語辞典でのlegitimの定義

辞書の正当性の定義は、その人の死によって自分の子供たちが継承している人の不動産の一部です。

The definition of legitim in the dictionary is the part of a person's moveable estate that is inherited by his or her children on that person's death.

英語辞典で«legitim»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEGITIMと韻を踏む英語の単語


alternatim
ˌɔːltəˈneɪtɪm
gradatim
ɡrəˈdeɪtɪm
gregatim
ɡrɪˈɡɑːtɪm
literatim
ˌlɪtəˈrɑːtɪm
seriatim
ˌsɪərɪˈætɪm
Shittim
ˈʃɪtɪm
shochetim
ˈʃɒketɪm
statim
ˈstætɪm
stim
stɪm
verbatim
vɜːˈbeɪtɪm
victim
ˈvɪktɪm

LEGITIMのように始まる英語の単語

legist
legit
legitimacy
legitimate
legitimately
legitimateness
legitimation
legitimatisation
legitimatise
legitimatization
legitimatize
legitimator
legitimisation
legitimiser
legitimism
legitimist
legitimistic
legitimization
legitimize
legitimizer

LEGITIMのように終わる英語の単語

aim
baalebatim
claim
denim
dim
fashion victim
him
im
Jim
maxim
mim
Muslim
nim
proclaim
rim
sacrificial victim
sim
slim
swim
trim

英語の同義語辞典にあるlegitimの類義語と反意語

同義語

«legitim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGITIMの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legitimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのlegitimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«legitim»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

legitim
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

legítima
570百万人のスピーカー

英語

legitim
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

legitim
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

القانوني،
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

legitim
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

legitim
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

legitim
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

légitim
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Legitim
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Legitim
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

legitim
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

legitim
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Legitim
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

legitim
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

legitim
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

legitim
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

legitim
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

zachowku
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

legitim
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Legitim
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

legitim
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

legitim
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

legitim
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

legitim
5百万人のスピーカー

legitimの使用傾向

傾向

用語«LEGITIM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«legitim»の使用頻度を示しています。
legitimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«legitim»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEGITIM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«legitim»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«legitim»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、legitimに関するニュースでの使用例

例え

«LEGITIM»に関連する英語の本

以下の図書目録からlegitimの使いかたを見つけましょう。legitimに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Institute of the Law of Scotland: In Four Books : in the ...
accepted of the provision in full satisfaction of the legitim 6oj. But as Title IX. one," while he has neither wife nor child, has absolute power over his whole estate, he may, by marriage-contract, settle provisions on his younger children to be ...
John Erskine, James Ivory, 1828
2
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
that, legitim being unknown to the law of England, and there being no averment that there were any specific claims, which by the law of England would have been competent to the pursuer, and from which the contract would exclude him, there ...
‎1873
3
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
LEGITIM, OR BAIRNS' PART OF GEAR; is the legal share of the father's free moveable property due on his death to his children. Where a father dies leaving a widow and children, his free moveable estate suffers a division into three equal ...
William Bell, 1838
4
Family Law in Poland
(3) when calculating the legitim due to the surviving spouse, the donations made by the deceased before he or she got married are not added to the value of the estate. 1. A. Szpunar, 'Uwagi o obliczaniu wysokosci zachowku', Rejent, no.
Stanisława Kalus, Magdalena Habdas, 2011
5
The Journal of Jurisprudence
V. Mode of collation. 1. When there is legitim and no dead's part. — In cases where a father has left a testament, there can be no difficulty, as there is then no room for collation except in regard to legitim. The heir may as a child repudiate the ...
‎1860
6
The Institutions of the Law of Scotland, Deduced from Its ...
the legitim is payable, the son is not bound to collate or account for such advance ; D. Buccleugh v. E. Tweedale, 14'. Feb. 1677, (2869). And though a discharge of the legitim or dead's part may bar a child from claiming any share of his father's ...
‎1832
7
The law of Scotland in relation to wills and succession: ...
This exhausts the consideration of the effect of renunciation where the fund to be collated consists of legitim alone. Where it embraces both legitim and executry, and certain of the children elect to take conventional provisions in lieu of legitim,  ...
John M'Laren, 1868
8
The Journal of Jurisprudence
When there is legitim and no dead's part. — In cases where a father has left a testament, there can be no difficulty, as there is then no room for collation except in regard to legitim. The heir may as a child repudiate the testament, and demand a ...
Hugh Barclay, Scotland. Courts, I. S. H. Laidlaw, 1860
9
Digest of Cases Decided in the Supreme Courts of Scotland, ...
A father having, by a deed of settlement, con- •ivil his estates, heritable and moveable, to his son rho was also his beir of entail), and made provisions his daughter as in satisfaction of legitim, and his idow having renounced her jusrelicta?
Patrick Shaw, 1843
10
The decisions of the Court of Session: from its first ...
It was alleged for the defenders ; That the obligement imported only, that the daughter was not cut off from her legitim ; and the father may at any time in his liege poustie dispose of his moveables, even tituh lucrativo, without regard to the  ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811

用語«LEGITIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlegitimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sig farvel til den lykkelige luder - Politiken.dk
Det var paradoksalt nok den truende samfundsmæssige udelukkelse af den prostituerede som legitim samfundsborger. Jeg plejer gerne at ... «Politiken.dk, 7月 15»
2
Fluggastdaten: Keine Speicherung bei Flügen innerhalb der EU
Es sei nicht legitim, zur Prävention eine Massenüberwachung von Bürgern einzuführen, hieß es damals. Bei der Fluggastdatenspeicherung ... «derStandard.at, 7月 15»
3
«Herr Maurer muss sich irgendwann mit der Realität abfinden»
Die Frage ist laut dem St. Galler CVP-Nationalrat Jakob Büchler «legitim», berichtete die Gratiszeitung «20 Minuten». Auch der Berner ... «Aargauer Zeitung, 7月 15»
4
Schweizer UNO-Gruppe fordert offenes Bewerbungsverfahren
"Es ist daher schlicht legitim, dass alle 193 Mitgliedstaaten bei der Ernennung für dieses Amt etwas zu sagen haben sollten. Mindestens ... «swissinfo.ch, 7月 15»
5
Tall Abyad/Girê Sipî: Angelpunkt im Kampf gegen den IS
... Bevölkerung gegen die YPG/YPJ aufzuhetzen und die Herrschaft der Dschihadisten als legitim und schützenswert darzustellen, ETILAF und ... «Telepolis, 7月 15»
6
Top Secret: Die Lizenz zum Täuschen
The Intercept publiziert hierzu mit "Top Secret" klassifizierte Dokumente. Zu den als legitim eingestuften Zielorganisationen des JTRIG gehören ... «Telepolis, 6月 15»
7
No scheme to stay on will ever make Prayut legitimate
CAN THE expected referendum on whether to allow the military regime of General Prayut Chan-o-cha to stay for two more years "legitimise" the ... «The Nation, 6月 15»
8
USA und China im Territorialstreit um Südchinesisches Meer
Zhao bezeichnete die chinesischen Aktivitäten als "legitim, angemessen und berechtigt". Der chinesische Delegationsleiter spricht erst am ... «derStandard.at, 5月 15»
9
Gute BVB-News | Mats Hummels sagt ManUnited ab
Englische Quellen zitieren BVB-Manager Zorc dazu: „Es war legitim, dass Mats sich Gedanken über seine Zukunft gemacht hat. Aber ich habe ... «BILD, 5月 15»
10
BVB-Boss ganz gelassen | Watzke spricht über Hummels …
... dass noch lange keine Entscheidung in irgendeine Richtung gefallen sei, und Watzke die Gedanken des Innenverteidigers als „völlig legitim” ... «SportBILD, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Legitim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/legitim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z