アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lettre de cachet"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

LETTRE DE CACHETの語源

Literally: letter with a seal.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でLETTRE DE CACHETの発音

lettre de cachet  [lɛtrə də kaʃɛ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETTRE DE CACHETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でLETTRE DE CACHETはどんな意味ですか?

英語辞典で«lettre de cachet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lettre de cachet

レットレ・デ・カシェット

Lettre de cachet

レトレス・デ・カシェットは、フランス王が署名した手紙であり、彼の閣僚の1人が署名し、王立の封印で封鎖されていた。 彼らは王から直接命令を受け、訴えられない恣意的な行動や判断をしばしば施行した。 組織化された団体の場合、組合を防ぎ、他の明確な行為を達成する目的で、裁判所が発行した。 州の財産はこの方法で召喚され、それは裁判所の裁判官によって、または司法裁判所に直接示されて、裁判官が裁判所に合格を拒否したにもかかわらず、法律を登録するよう命令した。 しかし、最もよく知られているレットレス・デ・カシェットは刑罰であった。被告は裁判なしで刑を宣告され、国家刑務所での投獄、修道院や病院での拘禁、植民地への輸送 、または領域の別の部分への追放、または領域からの追放。 裕福な人は、時には不要な人を処分するためにそのような手がかりを買った。 Lettres de cachet were letters signed by the king of France, countersigned by one of his ministers, and closed with the royal seal, or cachet. They contained orders directly from the king, often to enforce arbitrary actions and judgments that could not be appealed. In the case of organized bodies lettres de cachet were issued for the purpose of preventing assembly or accomplishing some other definite act. The provincial estates were convoked in this manner, and it was by a lettre de cachet, or by showing in person in a lit de justice, that the king ordered a parlement to register a law despite that parlement's refusal to pass it. The best-known lettres de cachet, however, were penal, by which a subject was sentenced without trial and without an opportunity of defense to imprisonment in a state prison or an ordinary jail, confinement in a convent or a hospital, transportation to the colonies, or expulsion to another part of the realm, or from the realm altogether. The wealthy sometimes bought such lettres to dispose of unwanted individuals.

英語辞典でのlettre de cachetの定義

辞書のカレットの定義は、主権者の印の下にある手紙であり、しばしば裁判なしで投獄を認めている。

The definition of lettre de cachet in the dictionary is a letter under the sovereign's seal, often authorizing imprisonment without trial.

英語辞典で«lettre de cachet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LETTRE DE CACHETのように始まる英語の単語

letterhead
lettering
letterless
letterman
letterpress
letters
letters credential
letters of administration
letters of credence
letters of marque
letters page
letters patent
letterset
letterspacing
letting
letting agency
Lettish
lettre
lettres de cachet
lettuce

LETTRE DE CACHETのように終わる英語の単語

Bechet
brachet
bury the hatchet
cachet
crochet
crotchet
fitchet
guichet
hatchet
lettres de cachet
manchet
matchet
Pinochet
planchet
ratchet
ricochet
rochet
sachet
trebuchet
watchet

英語の同義語辞典にあるlettre de cachetの類義語と反意語

同義語

«lettre de cachet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LETTRE DE CACHETの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lettre de cachetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのlettre de cachetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«lettre de cachet»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

的Lettre德纪念印
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

lettre de cachet
570百万人のスピーカー

英語

lettre de cachet
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Lettre डे मुहर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

lettre ختم دي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Lettre де облатки
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

lettre de cachet
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

লেট্রে ডি স্যাচেট
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

lettre de cachet
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Lettre de cachet
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

lettre de cachet
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

lettreデ名声
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

lettre 드 봉인
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Lettre de cachet
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lettre de cachet
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கேச்ட்டை விடுங்கள்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Lettre डे cachet
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Lettre de cachet
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

lettre de cachet
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

lettre de opłatek
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Lettre де облатки
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

lettre de semn distinctiv
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

lettre de cachet
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

lettre de cachet
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

lettre de cachet
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

lettre de cachet
5百万人のスピーカー

lettre de cachetの使用傾向

傾向

用語«LETTRE DE CACHET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«lettre de cachet»の使用頻度を示しています。
lettre de cachetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lettre de cachet»で最も広く使用されている表現です。

用語«LETTRE DE CACHET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lettre de cachet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lettre de cachet»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、lettre de cachetに関するニュースでの使用例

例え

«LETTRE DE CACHET»に関連する英語の本

以下の図書目録からlettre de cachetの使いかたを見つけましょう。lettre de cachetに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legal Documents: Lettre de Cachet, Non-Disclosure Agreement, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, Books Group, 2011
2
Lettre de Cachet
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
3
The Substance of the Speeches of Sir H. Parnell, Bart., in ...
Now as to the'seveiity of infliction, how does our Lettre de Cachet yield to the Frer .cH one in this respect r The person confined by the French Lettre de Cachet, as 1 said before, was not left to starve. He got a bed, anil fire, and food. If he was ...
Sir Henry Parnell, 1814
4
Economic History of the Ancien Régime: Manorialism, Lettre ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
5
French Law: Napoleonic Code, Lettre de Cachet, Declaration ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
6
Œuvres posthumes de M. J. Chénier ...
LA LETTRE DE CACHET', CONTE. ans les beaux jours de Louis quatorzième, Un jeune objet, qu'eût aimé l'Amour même, Grâce à l'hymen, partageait le destin D'un Franc-Comtois, comte de Valespin. L'époux, major au service d'Espagne, ...
Marie-Joseph Chénier, Pierre Claude François Daunou, 1825
7
The history of modern Europe: with an account of the decline ...
They accordingly continued in the exercise of their several functions, without regard to the king's prohibition, and had actually commenced a prosecution against the bishop of Orleans, when they received from Versailles a lettre de cachet, ...
William Russell, Charles Coote, 1822
8
Sade, Fourier, Loyola
... condemned to death by the Aix Parlement for sodomy (the Marseilles affair), although he was arrested in 1777 in the Rue Jacob after years of flight and more or less clandestine returns to La Coste, it was under the action of a lettre de cachet ...
Roland Barthes, 1989
9
The Works of Thomas Carlyle
Next day, a Lettre-de-Cachet sends D'Orleans to bethink himself in his Chateau of Villers-Cotterets, where, alas, is no Paris with its joyous necessaries of life ; no fascinating indispensable Madame de Buffon, — light wife of a great Naturalist ...
Thomas Carlyle, Henry Duff Traill, 2010
10
France in the Enlightenment
Montesquieu denounced all this in Book 6 of L'Esprit des lois: "Judgments rendered by the prince may be an endless source of injustice and abuse." The symbol of such abuse was the lettre de cachet, the principal instrument of la justice ...
Daniel Roche, 1998

用語«LETTRE DE CACHET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlettre de cachetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“The Man in the Iron Mask” Revealed as an Armenian Bishop
"La lettre de cachet n'en dit pas plus. Sans nom, sans âge, sans domicile ni statut social, qui est le petit homme corpulent qui entre à la Bastille ... «Hetq Online, 7月 15»
2
Comment supprimer Adrienne Lecouvreur?
La lettre de cachet fut facile à obtenir. On arrêta le malheureux et on le conduisit à la Bastille. Là, on le questionna; mais il ne fit que répéter ce ... «Sept.info, 7月 15»
3
Margaret Atwood on Bill C-51
She pointed to the Lettre de Cachet, a privilege given to French kings in the years leading up to the French Revolution. Lettre de Cachet ... «National Observer, 6月 15»
4
The real significance of our drone war, and why you'll hear little …
Obama has recreated the Lettre de cachet of the French Kings, a tyrannical exercise of arbitrary power abolished by the Revolution. «The Fabius Maximus website, 4月 15»
5
Davy Condon: The Job Is Right to claim National glory for Michael …
He likes to go from the front, as does the filly Scooping. I expect Noel Meade's Lettre De Cachet to be in the shake up too and those two fillies ... «Irish Independent, 4月 15»
6
Fleming Off The Mark At Fairyhouse
under pressure and he dropped away tamely, leaving Lettre De Cachet as his only challenger. However, Gwencily Berbas proved far too good ... «Sportinglife.com, 2月 15»
7
Bryan Cooper: Relative calm before Cheltenham storm
I'll be on Lettre De Cachet for Noel Meade in the three-runner Grade 2 juvenile hurdle, a tight and fascinating little race. This filly didn't run ... «Irish Mirror, 2月 15»
8
Spring Heeled travels with National in mind
... because Vercingetorix is on a retrieval mission after flopping in the Spring Juvenile Hurdle, and has ground to make up on Lettre De Cachet. «RTE.ie, 2月 15»
9
My Murphy to warm up for Aintree with Bobbyjo glory
Lettre De Cachet clearly has the potential to build on that encouraging debut, but the suspicion is that Vercingetorix didn't show his true colours ... «Irish Independent, 2月 15»
10
A duty to mock
... nay, without any Accusation, to be seized by the Authority of a Lettre de Cachet, and conveyed not only to Prisons, but Dungeons, where their ... «National Secular Society, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lettre de cachet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/lettre-de-cachet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z