アプリをダウンロードする
educalingo
lick into shape

"lick into shape"辞典での英語の意味

辞典

英語でLICK INTO SHAPEの発音

lick into shape


LICK INTO SHAPEのように始まる英語の単語

lichwake · lichway · licit · licitly · licitness · lick · lick one´s chops · lick one´s lips · lick one´s wounds · lick the boots of · lick-alike · licker · lickerish · lickerishly · lickerishness · lickety-split · licking · lickpenny · lickspit · lickspittle

LICK INTO SHAPEのように終わる英語の単語

ape · cape · chape · escape · grape · landscape · misshape · out of shape · pape · preshape · rape · reshape · scrape · shape · shipshape · take shape · tape · transshape · unshape · Western Cape

英語の同義語辞典にあるlick into shapeの類義語と反意語

同義語

«lick into shape»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LICK INTO SHAPEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lick into shapeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのlick into shapeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«lick into shape»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

舔成形状
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

lamer en forma
570百万人のスピーカー
en

英語

lick into shape
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

आकार में चाटना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

لعق في الشكل
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

лизать в форму
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

lamber em forma
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

আকৃতি মধ্যে লেহন
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

lécher en forme
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Menjilat ke dalam bentuk
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

lecken in Form
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

形状になめる
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

모양으로 핥아
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Dilat menyang wujud
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

liếm vào hình dạng
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

வடிவத்தில் நனைக்கிறேன்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

आकार मध्ये चाटणे
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Şekle sokmak
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

leccare in forma
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

lizać się do kształtu
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

лизати в форму
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

linge în formă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

γλείψιμο σε σχήμα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

lek in die vorm
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

slicka i form
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

slikke i form
5百万人のスピーカー

lick into shapeの使用傾向

傾向

用語«LICK INTO SHAPE»の使用傾向

lick into shapeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lick into shape»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、lick into shapeに関するニュースでの使用例

例え

«LICK INTO SHAPE»に関連する英語の本

以下の図書目録からlick into shapeの使いかたを見つけましょう。lick into shapeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
See also Lick into Shape. LICK INTO SHAPE to lick someone into shape. To get someone ready for competition. Source: BEAR. Because bear cubs are born during hibernation, humans seldom see what the cubs look like at birth. Medieval  ...
Robert Allen Palmatier, 1995
2
Slang and Its Analogues Past and Present: Ice to Hyps
Tavlor, Life of Haydon, p. 2i2. Modern cartoons with few exceptions are licked ( smoothed) and polished intentionally. 4. (American). — To coax. 1859. Matsell, Vocabulum, s.v. To LICK INTO SHAPE, verb.phr. (colloquial). — To fashion; to train.
John Stephen Farmer, William Ernest Henley, 1896
3
Dictionary of Idiomatic English Phrases
7'o lick into shape — to give form or method to a person or thing. F. The phrase owes its origin to the fablo that the cubs of a bear are born shapeless, and are licked into shape by their mother. " Hnt," said the doctor, as he resumed his chair,  ...
James Main Dixon, 1891
4
Chambers Idioms
... a passing motorist. lick into shape see lick. shape up to develop or become formed: The team is shaping up well. take shape to develop or grow into a definite form: My book/ garden is gradually taking shape. share go shares with ( someone) ...
5
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... a passing motorist. lick into shape see lick. shape up to develop or become formed: The team is shaping up well. take shape to develop or grow into a definite form: My book/ garden is gradually taking shape. share go shares with ( someone) ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
6
Someone to Blame
Never had an operation in his eighty- some years and didn't plan to start the habit now. Dottie bagged up the purchases and handed them to Matt. “You know that expression 'lick into shape'? Comes from bears.” Matt and Tim stared at her.
Susanne Lakin, 2010
7
Heinemann English Dictionary
shope shape noun an external line or outline: That cloud has the shape of a camel. Figurative The garden is in poor shape (= condition). Phrases lick into shape The scrgeant swore he would lick the new recruits into shape (= put into proper ...
‎2001
8
Spilling the Beans on the Cat's Pajamas
... in its variant form, “to lie on a bed of thorns”; both are used to describe painful situations that people have created for themselves. IN THE LIMELIGHT To be in the limelight is to THE LAND OF NOD LICK INTO SHAPE LIE ON A BED OF NAILS.
Judy Parkinson, 2010
9
Dictionary of Phrase and Fable: Giving the Derivation, ...
Libra 750 Lick into Shape Libra [the balance]. One of the twelve signs of the Zodiac (September 22 to October 22), when day and night being weighed would be found equal. XTbrary. One of the most approved materials for writing on, before ...
Ebenezer Cobham Brewer, 1898
10
Cassell英语常用词组用法词典
... to knock into shape ML KNOCK to lick into shape 1. LICK to shape up I. &m ; fchl 2. IH*iM#Jli ; iil^lllI'f'J (Things are shaping up nicely. mmmmvmmm • > to take shape ; Hrlfb ! f%L (The new skyscraper gradually took shape, ffi share share and  ...
Rosalind Fergusson, 2003

用語«LICK INTO SHAPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlick into shapeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Louis van Gaal: Manchester United will take 3 MONTHS to lick into
Louis van Gaal: Manchester United will take 3 MONTHS to lick into shape. 22:30, 29 July 2014; By David McDonnell ... «Irish Mirror, 7月 14»
2
Spreading the gospel music
... choir competition, it has held extra rehearsals and a weekend "boot camp" to lick into shape its version of the gospel standard "Pass Me Not.". «Los Angeles Times, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Lick into shape [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/lick-into-shape>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA