アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mabinogion"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MABINOGIONの語源

From Welsh mabinogi instruction for young bards.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMABINOGIONの発音

Mabinogion  [ˌmæbɪˈnɒɡɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MABINOGIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMABINOGIONはどんな意味ですか?

英語辞典で«Mabinogion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mabinogion

マビノギオン

Mabinogion

Mabinogionは、中世のウェールズの写本から収集された11の散文記事のコレクションに与えられたタイトルです。 物語は、キリスト教のセルティック神話、国際的な民話モチーフ、および初期の中世の歴史的伝統を引き出しています。 いくつかの詳細は、古い鉄器時代の伝統に戻っているかもしれませんが、これらの物語のそれぞれは、非常に発達した中世ウェールズ語の伝承の伝承であり、 19世紀半ばのシャーロット・ゲストのレディー氏は、コレクションの英語翻訳を初めて出版し、同時に「マビノギオン」という名前を普及させました。 The Mabinogion is the title given to a collection of eleven prose stories collated from medieval Welsh manuscripts. The tales draw on pre-Christian Celtic mythology, international folktale motifs, and early medieval historical traditions. While some details may hark back to older Iron Age traditions, each of these tales is the product of a highly developed medieval Welsh narrative tradition, both oral and written. Lady Charlotte Guest in the mid 19th century was the first to publish English translations of the collection, popularising the name "Mabinogion" at the same time.

英語辞典で«Mabinogion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MABINOGIONと韻を踏む英語の単語


Adrian
ˈeɪdrɪən
Australian
ɒˈstreɪlɪən
Brian
ˈbraɪən
Brobdingnagian
ˌbrɒbdɪŋˈnæɡɪən
Bulgarian
bʌlˈɡɛərɪən
Canadian
kəˈneɪdɪən
champion
ˈtʃæmpɪən
European
ˌjʊərəˈpɪən
flatiron
ˈflætˌaɪən
Hungarian
hʌŋˈɡɛərɪən
Indian
ˈɪndɪən
Indonesian
ˌɪndəʊˈniːzɪən
iron
ˈaɪən
lesbian
ˈlɛzbɪən
lion
ˈlaɪən
Malpighian
mælˈpɪɡɪən
Muskhogean
mʌsˈkəʊɡɪən
Muskogean
mʌsˈkəʊɡɪən
Orion
əˈraɪən
trisagion
trɪˈsæɡɪən

MABINOGIONのように始まる英語の単語

Ma´ariv
maa
maar
maare
Maarianhamina
maas
Maastricht
Maastricht Treaty
maatjes
Mab
mabe
mabela
Mabuse
mac
Mac.

MABINOGIONのように終わる英語の単語

American Legion
bioregion
British Legion
Central Region
Ceredigion
contagion
critical region
E region
ecoregion
euchologion
foreign legion
French Foreign Legion
horologion
legion
logion
region
religion
subregion
the Mabinogion
Xinjiang Uygur Autonomous Region

英語の同義語辞典にあるMabinogionの類義語と反意語

同義語

«Mabinogion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MABINOGIONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mabinogionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのMabinogionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Mabinogion»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

马比诺吉昂
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Mabinogion
570百万人のスピーカー

英語

Mabinogion
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Mabinogion
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Mabinogion
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Мабиногион
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Mabinogion
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Mabinogion
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Mabinogion
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Mabinogion
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

mabinogion
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

マビノギ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Mabinogion
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mabinogion
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Mabinogion
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Mabinogion
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मेबिनोगिओन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Mabinogion
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Mabinogion
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Mabinogion
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Мабіногіон
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Mabinogion
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Mabinogion
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Mabinogion
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Mabinogion
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Mabinogion
5百万人のスピーカー

Mabinogionの使用傾向

傾向

用語«MABINOGION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Mabinogion»の使用頻度を示しています。
Mabinogionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mabinogion»で最も広く使用されている表現です。

用語«MABINOGION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mabinogion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mabinogion»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Mabinogionに関するニュースでの使用例

例え

«MABINOGION»に関連する英語の本

以下の図書目録からMabinogionの使いかたを見つけましょう。Mabinogionに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tales from the Mabinogion
A retelling of the Four Branches of the Mabinogi for children by Gwyn Thomas.
Gwyn Thomas, 2011
2
The Mabinogion
Composed in a golden age of Celtic storytelling in the 13th century or earlier, this collection of 12 Welsh prose tales is a masterpiece of European literature.
Lady Charlotte Schreiber, 1997
3
The Mabinogion
before came to this island' 'What are they called?' asked Math. 'Pigs, lord' 'What kind of animals are they?' 'small animals whose flesh is better than that of oxen/ answered Gwydyon. (But they are small and have changed their name: now they  ...
‎2003
4
The Mabinogion
These stories draw on pre-Christian Celtic myth, folklore, and Welsh history and tradition to tell a magical set of stories that reach back to the Iron Age and Arthurian romance.
Lady Charlotte Guest, 2004
5
The Mabinogion
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Gwyn Jones, 2007
6
The Mabinogion
The 11 tales of the Mabinogion combine Celtic mythology and Arthurian romance. This new translation recreates the storytelling world of medieval Wales and re-invests the tales with the power of performance.
Sioned Davies, 2007
7
The Magic of the Mabinogion
Famous, ancient tales simply retold by Celtic scholar, Dr Rhiannon Ifans. The daring fantasy of these stories come alive in the pages of this attractively printed book.
‎1988
8
Knightly Legends of Wales: Or, the Boy's Mabinogion, Being ...
Twelve episodes from the Mabinogion, a collection of medieval Welsh tales, recount the exploits of King Arthur and his knights.
Sidney Lanier, 2008
9
Stories from Le Morte D'Arthur and the Mabinogion
Beatrice Clay's "Stories" brings together the works of Thomas Malory, who penned the classic "Morte d'Arthur," and Charlotte Guest, whose translations of ancient Welsh tales helped inspire Tennyson's poetic masterpiece, "The Idylls of the ...
Beatrice Clay, 2008
10
The Mabinogion, from the Welsh of the Llyfr Coch O Hergest, ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Mabinogion, 2010

用語«MABINOGION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMabinogionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Man Booker chair Marina Warner: 'I desperately wanted to be a saint'
She turns to ask the owner, Oliver Clark, if he has a copy of The Mabinogion – he hasn't – and she ends up buying a guide to Bloomsbury for ... «Newsweek, 7月 15»
2
Shân Cothi returns to her roots with new album and Welsh tour
"It's about the birth of Taliesin, and I've been cast as Ceridwen, the witch from the Mabinogion. The costume is brilliant." All of which leaves ... «South Wales Evening Post, 7月 15»
3
What is Mabinogi? Korean video game allegedly inspired sick …
The massively multiplayer online game may be distributed by a Korean company but it takes its name from Mabinogion, a Welsh legend. «Irish Mirror, 7月 15»
4
LOOK: 14 Legends and Myths of North Wales
The Mabinogion is a famous collection of stories taken from medieval Welsh manuscripts and were compiled in the 12th and 13th centuries. «Daily Post North Wales, 6月 15»
5
Ole Miss Doctoral Students Win Prestigious Fellowships
Having the chance to reread and discuss medieval texts such as “Beowulf,” “Njáls Saga,” the “Táin Bó Cúailnge,” “The Mabinogion” and the ... «HottyToddy.com, 6月 15»
6
Western Mail Letters: Saturday, 30 May, 2015
... identity – Lady Charlotte Guest – whose Mabinogion translation is the main access to the literature for Continental scholars; Lady Llanover; ... «WalesOnline, 6月 15»
7
Magical creatures at Ammanford Miners' theatre
... exciting new piece of puppet theatre inspired by folklore, legends and ancient stories from the Welsh book of fairy tales – The Mabinogion. «South Wales Guardian, 5月 15»
8
General Election 2015: What Your Voting Choice Says About You
Favourite books: The Mabinogion; Ivor the Engine; the collected works of Dylan Thomas; Red Dragon by Thomas Harris (Hannibal Lecter was ... «Breitbart News, 5月 15»
9
Happy Month of “Yes You May”!
In the Welsh tale of “Lludd and Llevelys” in the Mabinogion, Beltane is the night when the red and white dragons fought each other, symbolizing ... «Patheos, 4月 15»
10
Couchsurfer... Not just a game
... Tolkien, The Lion, the Witch and the Wardrobe, The Mabinogion, Harry Potter, The Jungle Book, Ursula K Le Guin, Hans Christian Andersen, ... «Irish Independent, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mabinogion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/mabinogion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z