アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macaronically"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でMACARONICALLYの発音

macaronically  [ˌmækəˈrɒnɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACARONICALLYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMACARONICALLYはどんな意味ですか?

英語辞典で«macaronically»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのmacaronicallyの定義

辞書のマカロニ的な定義は、ラテン語またはラテン語の単語または1つ以上の他の外国語の単語と一緒に混乱した母語の混合によって特徴付けられる方法である。

The definition of macaronically in the dictionary is in a way which is characterized by a mixture of vernacular words jumbled together with Latin words or Latinized words or with words from one or more other foreign languages.


英語辞典で«macaronically»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACARONICALLYと韻を踏む英語の単語


Byronically
baɪˈrɒnɪkəlɪ
canonically
kəˈnɒnɪkəlɪ
demonically
dɪˈmɒnɪkəlɪ
electronically
ɪlekˈtrɒnɪkəlɪ
harmonically
hɑːˈmɒnɪkəlɪ
hydroponically
ˌhaɪdrəʊˈpɒnɪkəlɪ
ironically
aɪˈrɒnɪkəlɪ
laconically
ləˈkɒnɪkəlɪ
monotonically
ˌmɒnəˈtɒnɪkəlɪ
moronically
məˈrɒnɪkəlɪ
platonically
pləˈtɒnɪkəlɪ
sardonically
sɑːˈdɒnɪkəlɪ
stereophonically
ˌstɛrɪəˈfɒnɪkəlɪ
supersonically
ˌsuːpəˈsɒnɪkəlɪ
synchronically
sɪŋˈkrɒnɪkəlɪ
tectonically
tɛkˈtɒnɪkəlɪ
telephonically
ˌtelɪˈfɒnɪkəlɪ
tonically
ˈtɒnɪkəlɪ
ultrasonically
ˌʌltrəˈsɒnɪkəlɪ
unironically
ˌʌnaɪˈrɒnɪkəlɪ

MACARONICALLYのように始まる英語の単語

macadamiser
macadamization
macadamize
macadamizer
macahuba
macallum
Macao
Macapagal Arroyo
macaque
macarise
macarism
macaroni
macaroni cheese
macaronic
macaroon
Macarthur
Macassar
Macassar oil
Macaulay
macaw

MACARONICALLYのように終わる英語の単語

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
economically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

英語の同義語辞典にあるmacaronicallyの類義語と反意語

同義語

«macaronically»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACARONICALLYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macaronicallyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmacaronicallyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«macaronically»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

macaronically
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

macaronically
570百万人のスピーカー

英語

macaronically
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

macaronically
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

macaronically
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

macaronically
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

macaronically
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

macaronically
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

macaronically
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Makaron
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

macaronically
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

macaronically
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

macaronically
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Macaronically
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

macaronically
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

macaronically
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मॅकरोनली
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

macaronically
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

macaronically
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

macaronically
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

macaronically
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

macaronically
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

macaronically
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

macaronically
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

macaronically
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

macaronically
5百万人のスピーカー

macaronicallyの使用傾向

傾向

用語«MACARONICALLY»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«macaronically»の使用頻度を示しています。
macaronicallyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macaronically»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACARONICALLY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macaronically»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macaronically»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、macaronicallyに関するニュースでの使用例

例え

«MACARONICALLY»に関連する英語の本

以下の図書目録からmacaronicallyの使いかたを見つけましょう。macaronicallyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Christian remembrancer; or, The Churchman's Biblical, ...
Sometimes all three were mixed together, macaronically, as in the following lines from a poem of the time of Edward II. published in the Camden Society's volume of Political Songs :— 'Esto paeificus, so myt thou welde tby wille; Also veridicus, ...
‎1864
2
Journal of the British Archaeological Association
The old record probably does nothing more than translate macaronically a technical localism, the meaning of which the translator did not understand." The following communication from the rev. Beale Poste, sent for the Salisbury Congress, ...
‎1859
3
Lectures, Discussions, and Proceedings ...
twisted thong in the other, — or, as I might illustrate him macaronically, —Leather -strap one hand holds, Virgil tenet alters. dulcsrn; Omnis et infelix errans feels licks from his cowhide; he striding across the floor of the Boston Latin School, say  ...
American Institute of Instruction. Meeting, 1872
4
Annual Meeting of the American Institute of Instruction
twisted thong in the other, — or, as I might illustrate him macaronically, — Leather -strap one hand holds, Virgil tenet altera dulcem ; Omnia et infellx errans feels licks from his cowhide ; he striding across the floor of the Boston Latin School, say ...
American Institute of Instruction, 1872
5
Basque-English, English-Basque Dictionary
... macaronic. mordolloka adv confusedly, messily. mordoilokada n solecism, minor blunder in speech. mordoilokeria n blunder in speech. solecism, error in language, mordolloki adv tangledly. confusedly, messily. macaronically. mordoilotu vi.
Gorka Aulestia, 1992
6
A ballad in macaronic Latin, entitled "Rustica Descriptio ...
The word is here used macaronically for Committees. The Committees alluded to were those of the Independent Visitors in 1649, who, by the revolution which had seated Cromwell on his throne, had taken the places of the Presbyterian ...
John Allibond, Edward Ward, 1834
7
The German and Swiss Settlements of Colonial Pennsylvania: A ...
He was well acquainted with Greek, Latin, French, Dutch, English, Italian, and Spanish, as may be seen from his commonplace-book written macaronically in these various languages and entitled the "Beehive." Extracts from this book have  ...
Oscar Kuhns, 2009
8
Ritual, Images, and Daily Life: The Medieval Perspective
They then move on to recite the Magnificat, to each other macaronically, Mary taking the Latin, and Elizabeth helpfully translating into English, verse by verse. When the gaze within the mise en scene is functioning thus according to reciprocal ...
Gerhard Jaritz, 2012
9
Contemporary East European Poetry: An Anthology
Out of this alchemy, too, there may have emerged a peculiarly East German poetic consciousness, and at last a respectable academic subject which the professors here are fond of referring to, somewhat macaronically, as "DDR poetry ." There ...
Emery Edward George, 1993
10
Equally in God's Image: Women in the Middle Ages
But macaronically with the tragic runes on the Ruthwell Cross are also inscriptions in Latin in runic and in Roman lettering: "m.mir dominnas" in connection with the Visitation, "IN PRINCIPIO ERAT VERBUM" in connection with the Eagle of St.
Julia Bolton Holloway, Constance S. Wright, Joan Bechtold, 1990

用語«MACARONICALLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacaronicallyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aug. 14, 1877: Internal Combustion's Stroke of Genius
... later, we have whole economies, musical subgenres and sports based around what Herr Otto, he of the macaronically ironic name, created. «Wired News, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Macaronically [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/macaronically>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z