アプリをダウンロードする
educalingo
make a hare of someone

"make a hare of someone"辞典での英語の意味

辞典

英語でMAKE A HARE OF SOMEONEの発音

make a hare of someone


MAKE A HARE OF SOMEONEのように始まる英語の単語

make a bargain · make a book · make a clean breast of · make a convenience of · make a day of it · make a difference · make a hames of · make a hash of · make a hit with · make a hole in · make a horlicks · make a long arm · make a meal of · make a mountain out of a molehill · make a move · make a muck of · make a night of it · make a noise · make a pig of oneself · make a pig´s ear of

MAKE A HARE OF SOMEONEのように終わる英語の単語

come back to someone · dance attendance on someone · do a number on someone · get the measure of someone · give it up for someone · give place to someone · hand it to someone · have the drop on someone · I wouldn´t doubt someone · knock the stuffing out of someone · leone · make love to someone · not put it past someone · pass the time of day with someone · put the bite on someone · someone · stand to someone · the price of someone · turn the tables on someone · wipe the floor with someone · woe betide someone

英語の同義語辞典にあるmake a hare of someoneの類義語と反意語

同義語

«make a hare of someone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAKE A HARE OF SOMEONEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語make a hare of someoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmake a hare of someoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«make a hare of someone»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

使某人的野兔
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

hacer una liebre de alguien
570百万人のスピーカー
en

英語

make a hare of someone
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

किसी का एक खरगोश बनाना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

جعل الأرنب شخص
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

сделать зайца из кого
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

fazer uma lebre de alguém
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

কেউ একটি খরগোশ করা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

faire un lièvre de quelqu´un
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Membuat keledai seseorang
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

machen einen Hasen von jemandem
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

誰かのウサギを作る
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

사람 의 토끼 를 만들
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Nggawe jaran saka wong
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

làm cho một con thỏ của một người nào đó
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

யாரோ ஒரு முயல் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

कोणीतरी एक ससा करा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Başkasının tavşanını yaptırmak
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

fare una lepre di qualcuno
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

uczynić kogoś zająca
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

зробити зайця з кого
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

face un iepure de cineva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει ένα λαγό από κάποιον
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

maak ´n haas van iemand
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

gör en hare på någon
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre en hare av noen
5百万人のスピーカー

make a hare of someoneの使用傾向

傾向

用語«MAKE A HARE OF SOMEONE»の使用傾向

make a hare of someoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«make a hare of someone»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、make a hare of someoneに関するニュースでの使用例

例え

«MAKE A HARE OF SOMEONE»に関連する英語の本

以下の図書目録からmake a hare of someoneの使いかたを見つけましょう。make a hare of someoneに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ulysses Annotated: Notes for James Joyce's Ulysses
(To "make a hare" of someone is to render him ridiculous, to expose his ignorance.) Second verse: "Don't talk of your Provost and Fellows of Trinity / Famous for ever at Greek and Latinity, / Faix! and the divils and all at Divinity — / Father ...
Don Gifford, Robert J. Seidman, 1989
2
Colloquial Language in Ulysses: A Reference Tool
Thornton and Gifford rightly trace this phrase and its context to a specific source, but Gifford's definition is somewhat loose: "To 'make a hare' of someone is to render him ridiculous, to expose his ignorance." [15, middle par. (1)] 8.714(168).
Robert William Dent, 1994
3
Positively Fearless: Breaking Free of the Fears that Hold ...
Using simple yet effective techniques developed in modern psychotherapy and self-help programs, the author tackles many different fears.
Vera Peiffer, 2001
4
Sea Music: A Novel
A haunting story of family ties and wartime secrets The house opposite the church, overlooking the Cornish coast, is home to three generations of Tremains.
Sara MacDonald, 2005
参照
« EDUCALINGO. Make a hare of someone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/make-a-hare-of-someone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA