アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"makutu"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MAKUTUの語源

Māori.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMAKUTUの発音

makutu  [ˈmɑːkʊːtuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAKUTUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMAKUTUはどんな意味ですか?

英語辞典で«makutu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マクツ

Makutu

Mākutuはニュージーランドのマオリ語で、魔法、魔法を意味しています。 呪文や呪文でもあります。 それはまた、特定の人々が所有する悪性の潜在的な権力の信念とも言えるでしょう。 Bestによると、mākutuの信念は「旧ヨーロッパ時代に普遍的かつ著名であり、昔は懲戒の勢力として行動した。 それはマオリ族のコミュニティにおける秩序を維持する民法の代用品の1つでした。 最高の点は、mākutuの有効性は、それが秘密裏に実行できるという事実によって高められたことである。 不確実性の要素は、コミュニティの法律に違反する可能性のある人々の一部に対して注意を喚起した。 mākutuの専門家が人を殺すためにアートを使うことができたと広く考えられていました。 しかし、行動する自由には限界がありました。暗い芸術の無責任な練習家が部族にとって迷惑にならなければ、問題の解決策は間違いなく誤った魔術師を殺すことでした。 Mākutu is a New Zealand Māori word meaning witchcraft, sorcery, to bewitch; also a spell or incantation. It may also be described as a belief in malignant occult powers possessed by certain people. According to Best, the belief in mākutu was 'universal and prominent in pre-European times' and acted as 'a disciplinary force in the old days; it was one of the substitutes for civil law that preserved order in a Māori community.' Best adds that the effectiveness of mākutu was heightened by the fact that it could be carried out in secret; the element of uncertainty produced caution on the part of those who might otherwise transgress the laws of the community. It was widely believed that those expert in mākutu were able to use the art to kill people. But there were limits on their freedom to act: should an irresponsible practicer of the dark arts become a nuisance to a tribe, the solution to the problem was simply to kill the errant magician without delay.

英語辞典でのmakutuの定義

makutuの定義は、魔法や魔法です。 makutuの他の定義は、呪文をかけることです。

The definition of makutu in the dictionary is witchcraft or magic. Other definition of makutu is to cast a spell on.

英語辞典で«makutu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語の動詞MAKUTUの活用

PRESENT

Present
I makutu
you makutu
he/she/it makutus
we makutu
you makutu
they makutu
Present continuous
I am makutuing
you are makutuing
he/she/it is makutuing
we are makutuing
you are makutuing
they are makutuing
Present perfect
I have makutued
you have makutued
he/she/it has makutued
we have makutued
you have makutued
they have makutued
Present perfect continuous
I have been makutuing
you have been makutuing
he/she/it has been makutuing
we have been makutuing
you have been makutuing
they have been makutuing

PAST

Past
I makutued
you makutued
he/she/it makutued
we makutued
you makutued
they makutued
Past continuous
I was makutuing
you were makutuing
he/she/it was makutuing
we were makutuing
you were makutuing
they were makutuing
Past perfect
I had makutued
you had makutued
he/she/it had makutued
we had makutued
you had makutued
they had makutued
Past perfect continuous
I had been makutuing
you had been makutuing
he/she/it had been makutuing
we had been makutuing
you had been makutuing
they had been makutuing

FUTURE

Future
I will makutu
you will makutu
he/she/it will makutu
we will makutu
you will makutu
they will makutu
Future continuous
I will be makutuing
you will be makutuing
he/she/it will be makutuing
we will be makutuing
you will be makutuing
they will be makutuing
Future perfect
I will have makutued
you will have makutued
he/she/it will have makutued
we will have makutued
you will have makutued
they will have makutued
Future perfect continuous
I will have been makutuing
you will have been makutuing
he/she/it will have been makutuing
we will have been makutuing
you will have been makutuing
they will have been makutuing

CONDITIONAL

Conditional
I would makutu
you would makutu
he/she/it would makutu
we would makutu
you would makutu
they would makutu
Conditional continuous
I would be makutuing
you would be makutuing
he/she/it would be makutuing
we would be makutuing
you would be makutuing
they would be makutuing
Conditional perfect
I would have makutu
you would have makutu
he/she/it would have makutu
we would have makutu
you would have makutu
they would have makutu
Conditional perfect continuous
I would have been makutuing
you would have been makutuing
he/she/it would have been makutuing
we would have been makutuing
you would have been makutuing
they would have been makutuing

IMPERATIVE

Imperative
you makutu
we let´s makutu
you makutu
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to makutu
Past participle
makutued
Present Participle
makutuing

MAKUTUと韻を踏む英語の単語


Basotho
bəˈsuːtuː
COSATU
ˌkəʊˈzɑːtuː
kohutuhutu
kɒhuːtuːhuːtuː
kutu
ˈkuːtuː
latu
ˈlɑːtuː
manatu
ˈmɑːnɑːtuː
matatu
məˈtɑːtuː
Mobutu
məˈbuːtuː
patu
ˈpɑːtuː
ratu
ˈrɑːtuː
raupatu
ˌraʊˈpɑːtuː
Sesotho
sɪˈsuːtuː
Sotho
ˈsuːtuː
surtout
ˈsɜːtuː
tutu
ˈtuːtuː
utu
uːtuː

MAKUTUのように始まる英語の単語

makefast
makeless
makeover
maker
makeshift
makeweight
Makeyevka
Makhachkala
maki
makimono
making
makings
Makkah
mako
mako-mako
makunouchi
Makurdi
makuta
MAL
mal de mer

MAKUTUのように終わる英語の単語

aitu
Bantu
battu
btu
Ch´eng-tu
Desmond Tutu
Hiri Motu
Hutu
impromptu
in situ
motu
Pushtu
Republic of Vanuatu
Tartu
Timbuktu
Ubuntu
Vanuatu
vatu
vertu
virtu

英語の同義語辞典にあるmakutuの類義語と反意語

同義語

«makutu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAKUTUの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語makutuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmakutuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«makutu»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

makutu
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

makutu
570百万人のスピーカー

英語

makutu
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

makutu
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

makutu
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

makutu
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

makutu
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

makutu
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Makutu
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Makutu
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Makutu
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

makutu
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

makutu
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Makutu
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

makutu
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

makutu
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मकुटू
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

makutu
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Makutu
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

makutu
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

makutu
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

makutu
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Makutu
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

makutu
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

makutu
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

makutu
5百万人のスピーカー

makutuの使用傾向

傾向

用語«MAKUTU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«makutu»の使用頻度を示しています。
makutuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«makutu»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAKUTU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«makutu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«makutu»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、makutuに関するニュースでの使用例

例え

«MAKUTU»に関連する英語の本

以下の図書目録からmakutuの使いかたを見つけましょう。makutuに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Healing Practices in the South Pacific
Sickness, the Supernatural, and Makutu Sicknesses are thought to have several causes: accidental (injuries due to accidents); natural (e.g. measles, chicken pox, heart attacks); and supernatural (psychological disturbances often thought to be ...
Claire D. Parsons, 1995
2
Shamanism: An Encyclopedia of World Beliefs, Practices, and ...
Together with the tapu and mana of the child's ancestors, which are present at conception, these life forces are vital essences for the human being (Henare 2001, 207–210). Karakia and Makutu Ceremonies Religious rituals play an important ...
Mariko Namba Walter, Eva Jane Neumann Fridman, 2004
3
Ngaa Atua Maarire: Kaupapa Whakapai. Revised
The object of all Karakia Makutu is the uniting of the microcosm with the macrocosm. 2. The supreme and complete Karakia Makutu is Te Karakia Whakatara Oo Te Pou Tiri Ao. 3. The only excuse for performing all other Karakia Makutu is that ...
Teira Naahi, 2014
4
The Adventures of Kimble Bent: A Story of Wild Life in the ...
He saw singular ceremonies, the rites of the makutu, the blackart.He learned scores of karakias— incantations useful in Maori eyes for allsorts of purposes, all conditions ofwar and peace time.Some of thesewere makutu spellsbywhichthe ...
James Cowan, 2014
5
Magic and Makutu
The sixth title in the Aotearoa series, For Matiu Douglas, apprentice tohunga, the ultimate test of his skill, courage and magical prowess awaits.
David Hair, 2014
6
From Silence to Voice: The Rise of Maori Literature
'The Makutu on Mrs Jones' is centred on the traditional belief in makutu or magic spells. The protagonist is forced, by his wife, into cutting his long toenails, a trivial act that reminds the man he must dispose of his nail clippings carefully, since ...
Paola Della Valle, 2010
7
M?Ori Religion: Makutu, R?tana, Te Kooti, Titokowaru, Pai ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2011
8
Redemption Songs: A Life of Te Kooti Arikirangi Te Turuki
The accusation of makutu could be used dangerously against those who Te Kooti considered had betrayed him. It was a weapon he used against the 'big chiefs'. But 'makutu', correctly used, is considered a power for good, not ill. It is believed ...
Judith Binney, 2012
9
Iconography of New Zealand Maori Religion
In some tribes these schools were called whare maire (Best 1982: 137) but in others the term was reserved for houses where makutu or harmful magic was taught (Best ibid). The third level was the school of agriculture, house building and ...
D. R. Simmons, 1986
10
Ngoni, Xhosa and Scot: Religious and Cultural Interaction in ...
Makutu: Nthawi zonse onani ngati wodwala akumva kupweteka ku khutu kapena ngati kwalowa matenda makamaka kwa mwana amene watentha thupi kapena yemwe ali ndi chimfine. Mwana amene akuliralira kapenanso yemwe akukoka ...
Jack Thomson, 2007

用語«MAKUTU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmakutuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trailer - Belief: The Possession of Janet Moses | Stuff.co.nz
The family of 22-year-old Moses believed she had a makutu, or Maori curse, on her as a result of the theft of a concrete lion from a Wairarapa ... «Stuff.co.nz, 7月 15»
2
Register for a chance to win 1 of 2 Pogo Passes!
Venues include select Diamondbacks games, Castles-n-Coasters, Makutu's Island, Pump It Up, Phoenix Mercury, Arizona Rattlers, select ASU ... «azcentral.com, 7月 15»
3
Vosailagi the rightful holder of the chiefly Kalevu title
The position was left vacant after the passing away of Ratu Sakiusa Makutu in November, 2013. The final decision was made by the members ... «Fijivillage, 7月 15»
4
Moses' families offered private screening
Wainuiomata mother Janet Moses, 22, died in a bizarre makutu ritual in 2007. The family of 22-year-old Moses believed she had a makutu, ... «Stuff.co.nz, 7月 15»
5
Gearing Up For England Trip
... Viliame Yabaki, Josefa Rika, Rabici Lesuma, Sekove Ravoka, Karan Kumar, Makutu Seru, Ruyad Khan, Jone Wesele, Josaia Baleicikobia, ... «Fiji Sun Online, 7月 15»
6
Ex-Head Teacher Retires to His Tree Growing Dream
Gadala, popularly known as "Makutu", is a resident of Kamonkoli village, Kamonkoli Sub-county in Budaka District. He is known for having ... «AllAfrica.com, 7月 15»
7
Sunday: 19 July
She had drowned in an attempt by her own family to purge her of an evil spirit - a makutu. Emmy award-winning Director David Stubbs has ... «TVNZ, 7月 15»
8
Zambia-Malawi TFCA treaty sealed
The Nyika, Kasungu and Vwasa Marsh Wildlife Reserve in Malawi; the Nyika, Lukusuzi, Lundazi, Mitengi and Makutu National Forests as well ... «Zambia Daily Mail, 7月 15»
9
Zambian President Lungu to sign Trans Frontier Conservation Areas …
... Likusuzi and North Luangwa National Parks, Musalangu Game Management Area, Lundazi, Mitenge and Makutu National Forest Reserve. «The Maravi Post, 7月 15»
10
9. Makutu's Island
Makutu's main attraction is a four-story playground with tunnels and rope bridges. There are six party rooms perfect for birthday celebrations ... «East Valley Tribune, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Makutu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/makutu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z