アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"millefleur"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でMILLEFLEURの発音

millefleur  [ˈmiːlˌflɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILLEFLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMILLEFLEURはどんな意味ですか?

英語辞典で«millefleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
millefleur

ミレフール

Millefleur

Millefleurまたはmille-fleurは、多くの小さな花や植物でできた背景を指します。 それはヨーロッパの中世の間、タペストリーや他の応用芸術品や工芸品で特に人気のモチーフでした。 Mille-fleursスタイルは、15世紀後半から16世紀初頭のフランス語とフランダース語のタペストリーで最も人気があり、The Lady and the UnicornやThe Unicorn of the Huntなどの有名な例があります。 この用語は、元々はペルシャ語のようなデザインの東洋の絨毯を記述するためにも使用されていますが、中東やムガールの多くで生産されています。中世のヨーロッパスタイルはペルシャのミニチュアやカーペットの影響を受けている可能性があります。 Millefleur or mille-fleur refers to a background made of many small flowers and plants. It was an especially popular motif in tapestry and other applied arts and crafts during the Middle Ages in Europe. Mille-fleurs style was most popular in late 15th and early 16th century French and Flemish tapestry, with the best known examples including The Lady and the Unicorn and The Hunt of the Unicorn. The term is also used to describe Oriental rugs with a similar design, originally Persian but later produced in much of the Middle East and Mughal India – the medieval European style may have been influenced by Persian miniatures or carpets.

英語辞典でのmillefleurの定義

辞書のミレフールの定義はミレフールの設計をしています。

The definition of millefleur in the dictionary is having a millefleurs design.

英語辞典で«millefleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILLEFLEURと韻を踏む英語の単語


blur
blɜː
camoufleur
ˌkæmuːˈflɜː
ciseleur
ˈsiːzəˌlɜː
flir
flɜː
flurr
flɜː
millefleurs
ˈmiːlˌflɜː
persifleur
ˌpɜːsɪˈflɜː
siffleur
sɪfˈlɜː
slur
slɜː

MILLEFLEURのように始まる英語の単語

milled
millefeuille
millefiori
millefleurs
millenarian
millenarianism
millenaries
millenarism
millenary
millennia
millennial
millennialism
millennialist
millennially
millennianism
millenniarism
millennium
Millennium Bridge
millennium bug

MILLEFLEURのように終わる英語の単語

affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chauffeur
Coeur
derailleur
entrepreneur
grandeur
Harfleur
hauteur
jongleur
longueur
mitrailleur
monsieur
Pasteur
petroleur
tailleur
tirailleur
voyeur

英語の同義語辞典にあるmillefleurの類義語と反意語

同義語

«millefleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILLEFLEURの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語millefleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmillefleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«millefleur»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

millefleur
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

millefleur
570百万人のスピーカー

英語

millefleur
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

millefleur
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

millefleur
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

millefleur
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

millefleur
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

millefleur
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

millefleur
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Millefleur
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Millefleur
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

millefleur
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

millefleur
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Millefleur
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

millefleur
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

millefleur
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मिललेफलेर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

millefleur
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

millefleur
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Millefleur
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

millefleur
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

millefleur
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

millefleur
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

millefleur
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

millefleur
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

millefleur
5百万人のスピーカー

millefleurの使用傾向

傾向

用語«MILLEFLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«millefleur»の使用頻度を示しています。
millefleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«millefleur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILLEFLEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«millefleur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«millefleur»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、millefleurに関するニュースでの使用例

例え

«MILLEFLEUR»に関連する英語の本

以下の図書目録からmillefleurの使いかたを見つけましょう。millefleurに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The National magazine, ed. by J. Saunders and W. Marston
I and Monsieur Deverille, tbe French cook, were engaged in a game at ombre. Monsieur had acc, knave, and king. I played the three of diamonds, and then — " " O, no more of that, Millefleur. Open the shutters ; I don't like this golden midnight,  ...
John Saunders, 1858
2
The National Magazine
said Millefleur, bending his head with the wheedling air of an old servant \vho knows he will be forgiven. “ His worship (but don't call me that frightful country name again) docs wish particularly to know." “I and Monsieur Deverille, the French ...
John Saunders, Westland Marston, 1858
3
Harper's New Monthly Magazine
But no ! at breakfast you recognize Mrs. Millefleur. She is somewhat young and pretty, thinks herself younger and prettier. She talks perpetually of herself and of Millefleur, and of Wildopolis, where she was born. She adores politics and ...
‎1857
4
Harper's Magazine
But no ! at breakfast you recognize Mrs. Millefleur. She is somewhat young and pretty, thinks herself younger and prettier. She talks perpetually of herself and of Millefleur, and of Wildopolis, where she was bom. She adores politics and ...
Henry Mills Alden, Lee Foster Hartman, Thomas Bucklin Wells, 1857
5
Flowers Underfoot: Indian Carpets of the Mughal Era
The main border of each carpet has a pattern in the millefleur style, with myriad tiny blossoms growing from vine scrolls. A good precedent for this development in border designs—-the proliferation and clustering of small flower heads—may be ...
Daniel S. Walker, 1997
6
Laboring to Play: Home Entertainment and the Spectacle of ...
Setting forth the supposed need to “keep up” gen— teel appearances, Mrs. Millefleur and the selfish Maude (who is groomed and sewn for by her dependent cousin, Marion) demand that Marion act as their maid while Mr. Hartley visits.
Melanie Dawson, 2013
7
Social Reform in Gothic Writing: Fantastic Forms of Change, ...
16 Millefleur is dismayed by this reversal of expectation and Emmeline's agency. She decisively “snatch[es]” away her hand and “flies” without hesitation down an obscure gallery, which frightens Millefleur enough to quell his arousal.
Ellen Malenas Ledoux, 2013
8
British Poultry Standards
The black mottled, the blue, the cuckoo, the lavender, the millefleur, the porcelaine Colour as described for Belgian bantams. The lemon millefleur Markings and pattern are as described for the millefleur, but with a delicate lemon -gold ground ...
Victoria Roberts, 2009
9
Merriam-Webster's Vocabulary Builder
But a milligram is a thousandth of a gram, a milliliter a thousandth of a liter, and a millimeter a thousandth of a meter. millefleur \rnel-౹flər\ Having a pattern of small flowers and plants all over. q She was painstakingly embroidering a millefleur ...
Mary W. Cornog, 1993
10
The Imperial and Royal Cook
Frederick Nutt. cross bar them, and put them in the oven to bake ; when done, put them on paper, to soak the butter from the paste. GATEAU MILLEFLEUR. A gateau millefleur is cut out of puff- paste ; (there are millefleur cutters for that ...
Frederick Nutt, 2009

用語«MILLEFLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmillefleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
How Much Would It Cost for Normal Person to Attend the 2015 SAG …
Haute Vault Millefleur Diamond Bracelet—$2,750. Haute Vault Zaffiro Ring—$2,000. Total: $8,120. Makeup · Be Glammed Makeup Artist— ... «E! Online, 1月 15»
2
On View: The Pre-Raphaelites Get a Jewel-Box Show at the Met
... than made, and arboreal flames flickering on their foreheads stand side-by-side against a millefleur background inside a border of oranges. «New York Observer, 9月 14»
3
Megan-Anne Willcox: The schoolgirl 'hooked' on life on the farm
Opening the henhouse home of a four-week-old Millefleur she explained how she saved the little bird's life. "My auntie had some and bred ... «Western Daily Press, 7月 14»
4
What European garden designers really think of Britain
Both traditional and the newer English gardens remind me of the millefleur tapestries of the Lady and the Unicorn [at the Cluny Museum, ... «Telegraph.co.uk, 1月 14»
5
'Venetian Glass by Carlo Scarpa' at the Met
The murine romane, on which Scarpa collaborated with Venini, expand on the ancient millefleur technique but use it in a relatively coarse ... «New York Times, 12月 13»
6
Mughal Carpet Fetches $7.7 Million
The pashmina or fine cashmere wool carpet, is one of only 12 millefleur “star-lattice” carpets from this period in existence, according to the ... «Wall Street Journal, 10月 13»
7
A Rare Oriental Rug Once Owned by the Vanderbilts Hits the …
Another reason to anticipate a third-time-lucky result is the Vanderbilt treasure's rarity. It is one of only 12 known Millefleur (French for “thousand ... «Architectural Digest, 10月 13»
8
Fine Living: Novato duo merge love of art, products with Caryl B.
She selected fragrances she likes — French pear, millefleur, sweet moss, sandalwood with sea salt, lavender and gardenia — as well as an ... «Marin Independent Journal, 9月 13»
9
Vivagi com, Glass Tile Online Store Introduced New Product …
Vivagi.com Introduced 12 new product into company collection. Millefleur Series is available in 5 colors; Preto, Noce, Creama, Blanco and Gris, ... «YouTube, 10月 12»
10
How to choose hens for your garden
... ground, and a black bar and white spangle at the end of each feather”, the colourway is known as millefleur: a huge speckled spangle of fluff. «Telegraph.co.uk, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Millefleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/millefleur>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z