アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mitnaged"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MITNAGEDの語源

From Hebrew, literally: opponent.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMITNAGEDの発音

Mitnaged  [ˌmitnɑˈɡed] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITNAGEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMITNAGEDはどんな意味ですか?

英語辞典で«Mitnaged»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mitnaged

ミスナジム

Misnagdim

MisnagdimまたはMitnagdimは、「相手」を意味するヘブライ語です。 これは、誤った、またはミトネージの複数形です。 「ミスナジム」という用語は、通常、ハシドミズムの敵対者を指す。 「ミスナジム」という言葉は、ヨーロッパに住むユダヤ人の間で、アシケナジ・ユダヤ人に言及した言葉として、ユダヤ教の初期のユダヤ教の上昇と普及に反対した共通の使用法を得ました。 Misnagdim or Mitnagdim is a Hebrew word meaning "opponents". It is the plural of misnaged or mitnaged. The term "Misnagdim" commonly refers to opponents of Hasidism. The term "Misnagdim" gained a common usage among Jews living in Europe as the term that referred to Ashkenazi Jews who opposed the rise and spread of early Hasidic Judaism.

英語辞典で«Mitnaged»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MITNAGEDと韻を踏む英語の単語


Misnaged
misˈnɑɡed

MITNAGEDのように始まる英語の単語

Mithridates VI
mithridatic
mithridatise
mithridatism
mithridatize
miticidal
miticide
mitigable
mitigant
mitigate
mitigating
mitigating circumstances
mitigation
mitigative
mitigator
mitigatory
mitis
mitis metal
Mitnagdim

MITNAGEDのように終わる英語の単語

aged
apanaged
appanaged
caged
disadvantaged
discouraged
disengaged
encouraged
engaged
enraged
middle-aged
outraged
ravaged
teenaged
unaged
undamaged
unmanaged
unpaged
waged
well-managed

英語の同義語辞典にあるMitnagedの類義語と反意語

同義語

«Mitnaged»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MITNAGEDの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mitnagedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのMitnagedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Mitnaged»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

Mitnaged
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Mitnaged
570百万人のスピーカー

英語

Mitnaged
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Mitnaged
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Mitnaged
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Mitnaged
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Mitnaged
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Mitnaged
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Mitnaged
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Mitnaged
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Mitnaged
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

Mitnaged
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Mitnaged
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mitnaged
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Mitnaged
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Mitnaged
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Mitnaged
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Mitnaged
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Mitnaged
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Mitnaged
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Mitnaged
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Mitnaged
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Mitnaged
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Mitnaged
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Mitnaged
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Mitnaged
5百万人のスピーカー

Mitnagedの使用傾向

傾向

用語«MITNAGED»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Mitnaged»の使用頻度を示しています。
Mitnagedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mitnaged»で最も広く使用されている表現です。

用語«MITNAGED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mitnaged»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mitnaged»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Mitnagedに関するニュースでの使用例

例え

«MITNAGED»に関連する英語の本

以下の図書目録からMitnagedの使いかたを見つけましょう。Mitnagedに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Gaon of Vilna: The Man and His Image
criticism leveled against Hasidism by Rabbi H.ayyim of Volozhin in his book Nefesh Ha-h.ayyim (The Soul of Life).36 During the “debate” the Mitnaged raises various questions and doubts about the path of the Hasidim. In so doing he also ...
Immanuel Etkes, 2002
2
Wandering Soul: The Dybbuk's Creator, S. An-sky
varieties: Hasidism, a mystical movement developed in the eighteenth century by a series of charismatic leaders who emphasized ecstatic prayer, rather than study , as a means to reach the divine, and Mitnaged (literally, opposition), ...
Gabriella Safran, 2011
3
Imagining Holiness: Classic Hasidic Tales in Modern Times
58, a mitnaged challenges a rebbe: "Why is it that when several mitnaged Torah scholars gather, and sit together, they love each other with powerful love and there is great closeness of hearts between them; but when several tzaddikim, called ...
Justin Jaron Lewis, 2009
4
Modern Midrash: The Retelling of Traditional Jewish ...
Now everything was song.26 This idyllic scene of unity among the Hasidim and between the Hasidim and the world is suddenly shattered by the mitnaged rabbi's call to refrain from singing and fulfill the obligation to engage in the traditional ...
David C. Jacobson, 2012
5
Untold Tales of the Hasidim: Crisis and Discontent in the ...
Crisis and Discontent in the History of Hasidism David Assaf. The fact of Chajes's appointment as rabbi of Dubova by David of Talne is undisputed. But the reasons for his change of heart—from a mitnaged to a hasid—have yet to be fully ...
David Assaf, 2012
6
Modern Jewish Literatures: Intersections and Boundaries
In contrast to such tendencies of the internal Hasidic circle, modern neoHasidic writers stressed the opposite, sharply delineating the contrast between the Hasid and the Mitnaged and presenting it as a deep divide between two diametrically ...
Sheila E. Jelen, Michael P. Kramer, L. Scott Lerner, 2011
7
The Rav: The World of Rabbi Joseph B. Soloveitchik
They were fearful that the host, who was a mitnaged, would turn the rebbe in. Reb Shneur Zalman, however, felt that Reb Yisrael Ashkenazi was above all a good Jew and would not inform on another Jew. It is related that when the French  ...
Aaron Rakeffet-Rothkoff, Joseph Epstein, 1999
8
Judaism and the Gentile Faiths: Comparative Studies in Religion
20 REASON AND EMOTION IN THE G A O N'S LIFE In our time the piety of the Mitnaged is very often viewed through the lenses of Hasidism and its popularizers. I. L. Peretz, for example, portrays the Mitnaged in terms similar to those used by ...
Joseph P. Schultz, 1981
9
Thinking God: The Mysticism of Rabbi Zadok of Lublin
Following mitnaged tradition, he emphasized unrelenting dedication to and effort in mastering the Torah. Simultaneously, he was inspired by the works of the early hasidic masters, with their emotional and pietistic call to serve God "in all one's ...
Alan Brill, 2002
10
Library of Congress Subject Headings
... Site (Mexico) [F1219.1.M6] BT Mexico—Antiquities Mitnagdim USE Mitnaggedim Mitnaged USE Mitnaggedim Mitnagged USE Mitnaggedim Mitnaggedim (May Subd Geog) [BM198.8[ UF Mithnagdim Mitnagdim Mitnaged Mitnagged 4752.
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007

用語«MITNAGED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMitnagedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recalling Moshe Twersky: davening through my tears
... internalized much of chassidic spirituality, but Moshe was the quintessential Mitnaged, truly an ayzerner kop (a mind of steel) and carried Prof ... «Canadian Jewish News, 11月 14»
2
Jews of Pinsk
Pinsk was the epitome of the opposing Mitnaged tradition. Karlin became a great Chasidic center. As the nineteenth century brought change ... «The Jewish Press, 7月 13»
3
Hasidic leader Yaakov Friedman, the Admor of Sadigura, dies at 84
... rabbinical councils still active today – those of Degel Hatorah, the roof body for the Lithuanian Mitnaged branch of Ashkenazi ultra-Orthodoxy, ... «Haaretz, 1月 13»
4
Lithuanian PM visits remains of Vilnius Great Synagogue
The whole complex became a hub of Torah study and the heart of the Mitnaged movement in the late 18th and 19th centuries. “This is a very ... «Jerusalem Post, 7月 11»
5
The Tisch: Crossing swords with an Iron Head
... the Hozeh came into direct contact with a leading mitnaged in Lublin: one of the renowned talmudists of his era, Rabbi Ezriel Halevi Horowitz ... «Jerusalem Post, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Mitnaged [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/mitnaged>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z