アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mother of God"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でMOTHER OF GODの発音

Mother of God play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTHER OF GODの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMOTHER OF GODはどんな意味ですか?

英語辞典で«Mother of God»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mother of God

テオトコス

Theotokos

テオトコス(ギリシア語)ギリシャ語:ギリシア語シソーラス語:ܝܳܠܕܰܬtransl(シリア語):Yoldath Alloho)は、ギリシア語のメアリーで、特に 東正教会、東方正教会、東カトリック教会などがあります。 文字通りの英訳には、「神を抱く者」、「神の誕生者」、「神を生む者」が含まれます。 文字通りの翻訳には「神の母」が含まれています。 この用語の古代の使用は、シリアの伝統の教会で強調されています。シリアの伝統は、何世紀にもわたって古代の典礼でこの称号を使用してきました。 マリとアディイ(3世紀)の言葉とセント・ジェームスの聖書(60年代)。 ローマカトリック教徒とアングリシャン聖職者は、「神の母親」というタイトルを「テオトコス」よりも頻繁に使用します。 エフェソス評議会は、431年にメアリーがテオトコスであると彼女の息子イエス・キリストが神と人の両方であると宣言しました。一つの神性と二つの性質(神と人間)が密接に結びついています。 Theotokos (/ˌθiəˈtɒkəs/; Greek: Θεοτόκος, transliterated (Greek) Theotókos, translation (Syriac-Aramaic): ܝܳܠܕܰܬ ܐܰܠܳܗܳܐ‎, transliterated (Syriac): Yoldath Alloho) is the Greek title of Mary, the mother of Jesus used especially in the Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and Eastern Catholic Churches. Its literal English translations include "God-bearer", "Birth-Giver of God" and "the one who gives birth to God." Less literal translations include "Mother of God." The ancient use of this term is emphasised in Churches of the Syriac Tradition, which have been using this title in their ancient liturgies for centuries. The Anaphora of Mari and Addai (3rd Century) and the Liturgy of St James the Just (60 AD). Roman Catholics and Anglicans use the title "Mother of God" more often than "Theotokos." The Council of Ephesus decreed in 431 that Mary is Theotokos because her son Jesus is both God and man: one Divine Person with two natures (Divine and human) intimately, hypostatically united.

英語辞典でのMother of Godの定義

辞書の中の神の母の定義は、聖母マリアに与えられた称号です。正教会とローマカトリック教会で、イエスが神であるという信念を強調するために使用されています。

The definition of Mother of God in the dictionary is a title given to the Virgin Mary: used in Orthodox and Roman Catholic churches to emphasize the belief that Jesus was God.

英語辞典で«Mother of God»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTHER OF GODのように始まる英語の単語

Mother Carey´s chicken
Mother Church
Mother City
mother country
mother craft
Mother Earth
Mother Goose
mother hen
Mother Hubbard
mother lode
mother love
Mother Nature
Mother of Parliaments
Mother of Satan
mother of the chapel
mother of vinegar
mother ship
Mother Shipton

MOTHER OF GODのように終わる英語の単語

act of God
City of God
goat God
honest to God
house of God
Lamb of God
man of God
play God
rod from God
son of God
Word of God

英語の同義語辞典にあるMother of Godの類義語と反意語

同義語

«Mother of God»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTHER OF GODの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mother of Godを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのMother of Godの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Mother of God»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

上帝之母
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Madre de Dios
570百万人のスピーカー

英語

Mother of God
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

भगवान की माँ
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

أم الله
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Матерь Божия
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Mãe de Deus
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ঈশ্বরের মা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Mère de Dieu
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ibu kepada Tuhan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Mutter Gottes
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

神の母
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

하나님의 어머니
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Basa saka Allah
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Mẹ Thiên Chúa
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கடவுளின் தாய்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

देवाची आई
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Tanrının annesi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Madre di Dio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Matka Boża
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Матір Божа
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Maica Domnului
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Μητέρα του Θεού
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Moeder van God
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Guds Moder
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Guds Mor
5百万人のスピーカー

Mother of Godの使用傾向

傾向

用語«MOTHER OF GOD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Mother of God»の使用頻度を示しています。
Mother of Godの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mother of God»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTHER OF GOD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mother of God»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mother of God»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Mother of Godに関するニュースでの使用例

例え

«MOTHER OF GOD»に関連する英語の本

以下の図書目録からMother of Godの使いかたを見つけましょう。Mother of Godに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mother of God: An Extraordinary Journey into the Uncharted ...
" Yet today the primordial depths of the Madre de Dios are in grave danger. In Mother of God, this explorer and conservationist relives his amazing odyssey to the heart of the wildest place on earth.
Paul Rosolie, 2014
2
Mother of God: An Extraordinary Journey Into the Uncharted ...
A conservationist, naturalist and explorer shares his incredible journey through the uncharted tributaries of the Amazon where he ventured alone into some of the most inaccessible reaches of the jungle where he encountered floating forests, ...
Paul Rosolie, 2014
3
Mary, Mother of God
In the wake of new interest in Mary following Vatican II and recent ecumenical dialogues, this volume seeks to makes clear that Mariology is properly related to Christ and his church in ways that can and should be meaningful for all ...
Carl E. Braaten, Robert W. Jenson, 2004
4
The River of the Mother of God: and other Essays by Aldo Leopold
His name is inextricably linked with a single work, A Sand County Almanac, a classic of natural history literature and the conservationist's bible. This book brings together the best of Leopold's essays.
Aldo Leopold, J. Baird Callicott, Susan L. Flader, 1992
5
Mother of God
A beautiful scientist at Oxford University, and a desperate killer in California - one stalking the other.
David Ambrose, 2013
6
The Cult of the Mother of God in Byzantium: Texts and Images
This volume, on the cult of the Theotokos (Virgin Mary) in Byzantium, focuses on textual and historical aspects of the subject, thus complementing previous work which has centered more on the cult of images of the Mother of God.
Leslie Brubaker, Mary Cunningham, 2011
7
The Mother of God
This is a mother's account of her experience as a disciple of her own son - Andrew Cohen, a well-known American guru - and of her struggle to free herself from his control.
Luna Tarlo, 2009
8
Mother of God: A History of the Virgin Mary
Throughout Christianity s journey from mysterious origins to global religion, the Mother of God has been a profound presence in countless lives Mother of God is the story of that presence and a book that raises profound questions ...
Miri Rubin, 2009
9
Mother of God: representations of the Virgin in Byzantine art
This is the most original and up-to-date publication on the subject, in which art-historical, historical, iconographic and theological issues are brought together for the first time in an effort to cover all aspects of the cult and ...
Maria Vassilaki, Mouseio Benakē, 2000
10
Mother of God Similar to Fire
In Mother of God, Similar to Fire, priest-iconographer William Hart McNichols and mystical author, Mirabai Starr collaborate to help make the perennial wisdom and love of Mary vibrantly accessible.
‎2010

用語«MOTHER OF GOD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMother of Godという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wednesday Morning Hoddle Of Coffee: Tottenham Hotspur News …
What a delightful bit of distraction from the summer doldrums when the season is so very very far awa...mother of God it's only 18 days away! «Cartilage Free Captain, 7月 15»
2
God removes leadership that doesn't care for its people - Bishop …
In his sermon during mass at Mary Mother of God Parish on Sunday, Bishop Lungu of the Catholic Diocese of Chipata said leaders should ... «postzambia.com, 7月 15»
3
TOP PHOTOS: July 21, 2015
People cross themselves as they leave the Church of the Kazan Mother of God in Red Square after a religion service in honor of the Kazan Icon ... «San Angelo Standard Times, 7月 15»
4
The trouble with the Angelus
Pray for us, O Holy Mother of God, that we may be made worthy of the promises of Christ. Pour forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into ... «CatholicPhilly.com, 7月 15»
5
Gallery: The Daily Edit 07.22.15
People cross themselves as they leave the Church of the Kazan Mother of God in Red Square after a religion service in honor of the Kazan Icon ... «Charlotte Observer, 7月 15»
6
Our Social Networks
... Romayne O'Neill, Connie Shivock, Marion Stepanavitch and John Walsh were honored with 2015 Mary Mother of God Lifetime Achievement ... «Scranton Times-Tribune, 7月 15»
7
Talk on same-sex attraction, marriage crowded after ruling
Anything less than that is phony baloney,” said Father Thomas Loya, pastor of Mother of God Byzantine Church in Homer Glen. A Catholic radio ... «The Catholic Post, 7月 15»
8
Western Massachusetts prays for Gunnery Sgt. Sullivan
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.” Under the Crucifix and American flag, parishioners at ... «wwlp.com, 7月 15»
9
Polish king wins again in medieval battle reenactment
Prior to the battle, the Polish knights sang the medieval anthem 'Bogurodzica' ('Mother of God), as they did 605 years ago. “Every time I sing ... «thenews.pl, 7月 15»
10
CATF's 'We Are Pussy Riot': Politics, prose and chaos
... and fist-pumping, singing and shouting obscenities as they delivered their latest pot-stirring anthem, “Punk Prayer: Mother of God, Drive Putin ... «Communities Digital News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mother of God [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/mother-of-god>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z