アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"New Castile"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でNEW CASTILEの発音

New Castile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEW CASTILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でNEW CASTILEはどんな意味ですか?

英語辞典で«New Castile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのNew Castileの定義

辞書の中の新しいカスティーリャの定義は、スペイン中央部の旧州です。 チーフタウン:トレド。

The definition of New Castile in the dictionary is a region and former province of central Spain. Chief town: Toledo.


英語辞典で«New Castile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEW CASTILEのように始まる英語の単語

New Britain
new broom
New Brunswick
New Brunswicker
new brutalism
new build
New Caledonia
New Caledonian
New Canadian
new chum
New Church
New Commonwealth
New Country
new critic
new critical
new criticism
New Deal
New Dealer
New Delhi

NEW CASTILEのように終わる英語の単語

areosystile
Blanche of Castile
Castile
Eleanor of Castile
fertile
gentile
hostile
infantile
infertile
nonhostile
Old Castile
stile
tactile
textile
tile
turnstile
unhostile
utile
versatile
volatile

英語の同義語辞典にあるNew Castileの類義語と反意語

同義語

«New Castile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEW CASTILEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語New Castileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのNew Castileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«New Castile»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

新卡斯提尔
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Castilla la Nueva
570百万人のスピーカー

英語

New Castile
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

नई Castile
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

جديد قشتالة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Новый Кастилия
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

nova Castela
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

নতুন ক্যাসিটেল
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

nouvelle-Castille
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Kastil Baru
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

New Kastilien
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

新カスティーリャ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

새로운 카스티야
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Kastilia anyar
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

mới Castile
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

புதிய காஸ்டைல்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

नवीन कास्टिली
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Yeni Castile
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Nuova Castiglia
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Nowa Kastylia
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

новий Кастилія
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

New Castile
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Νέα Καστίλλης
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe Castile
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Ny Castilla
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

New Castilla
5百万人のスピーカー

New Castileの使用傾向

傾向

用語«NEW CASTILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«New Castile»の使用頻度を示しています。
New Castileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«New Castile»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEW CASTILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«New Castile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«New Castile»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、New Castileに関するニュースでの使用例

例え

«NEW CASTILE»に関連する英語の本

以下の図書目録からNew Castileの使いかたを見つけましょう。New Castileに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modern History Or the Present State of All Nations
... so that the party of Almagro was command in Lima, the capital of New Castile, till now totally extirpated, and never heard of more, the King's pleasure was known. ,. .-. Whereupon the Governor dismissed most of his for- But Vaca de Castro, ...
Thomas Salmon, 1746
2
The New American Cyclopaedia: A Popular Dictionary of ...
CASTILE (Sp. Costilla), an ancient kingdom of Spain, situated in the centre of the peninsula, and divided into Old and New Castile. — Old Castile is the more northerly of the two ; area, 24,262 sq. m. ; pop. in 1867, about 1,250,000. It is of very ...
George RIPLEY, 1863
3
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
New Castile comprehends all those countries included by the Romans, under the appellations of Celtibtria, the land of the Oretani, Carpetani, &c. The last, however , comprised a portion of Betia. As the history of New Castile, necessarily ...
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
4
Town and Country in Europe, 1300-1800
On the other hand, the twenty such towns in Andalusia at the beginning of the sixteenth century saw their share of the population grow 50 per cent in relative terms in 1530-91, whereas by 1591 the core area of La Mancha in New Castile had ...
S. R. Epstein, 2004
5
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
New Castile comprehends all those countries included by the Romans, under the appellations of Celtiberia, the land of the Oretani, Carpetani, &c. The last, however, comprised a portion of Betia. As the history of New Castile, necessarily  ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
6
The Edinburgh Gazetteer: Or, Geographical Dictionary: ...
Before the middle of the 16th century, the Castilian monarchs divided their time between Burgos, in Old Castile, and Toledo, in New Castile ; but Charles I. (the Vth of Germany) taking a predilection for Madrid, transferred thither the seat of ...
‎1827
7
The Edinburgh Gazetteer, Or Geographical Dictionary ...: ...
Before the middle of the 16th century, the Castilian monarchs divided their time between Burgos, in Old Castile, and Toledo, in New Castile ; but Charles I. (the Vth of Germany) taking a predilection for Madrid, transferred thither the seat of ...
‎1822
8
A New Universal Gazetteer
N. W. of Mantua. Pop. about 4,000. Castile, the principal and most opulent of the kingdoms into which Spain was formerly divided. It now forms the two provinces of Old and New Castile ; the former having been recovered from the Moors some  ...
John Marshall, 1850
9
A New Universal Gazetteer: Containing a Description of the ...
N. W. of Mantua. Pop. about 4,000. Castile, the principal and most opulent of the kingdoms into which Spain was formerly divided. It now forms the two provinces of Old and New Castile ; the former having been recovered from the Moors some  ...
Richard Brookes, John Marshall, 1839
10
Koineization in Medieval Spanish
The late llth and 12th centuries show a renewed and enlarged process of demographic and dialect mixture within Toledo (or New Castile) in particular and the Peninsula in general. In New Castile, this mixing was greater than in the Burgos ...
Donald N. Tuten, 2003

用語«NEW CASTILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNew Castileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Art of Devotion' exhibition spans continents, oceans and centuries
The Peruvian Government Palace was built by Francisco Pizarro in 1535; he was the governor of New Castile. When the viceroyalty of Peru ... «Albuquerque Journal, 12月 14»
2
Spain: Royal School of Artillery Featured on New Commemorative …
Just three days later, on the 9th March, By Royal Order communicated to the Captain General of New Castile, Queen Isabella II decreed that the ... «Coin Update News, 10月 14»
3
PHOTOS: Castile dedicates new Government Center
People gather around the new Castile Government Center, which was dedicated in ceremonies Saturday. The new structure at 53 North Main ... «The Daily News Online, 5月 14»
4
Machu Picchu: the Inca Trail on horseback
Yet Pizarro, illegitimate, illiterate, treacherous and brutal, won the day, capturing – and later garrotting – Atahualpa, claiming “New Castile” for ... «Telegraph.co.uk, 8月 13»
5
Peru: Cusco, an upmarket base to explore Inca ruins
After Pizarro arrived in 1533 on his mission to establish "New Castile", the Spanish used the precisely cut Inca stones as the foundations for ... «Telegraph.co.uk, 4月 13»
6
Commander John Rigge
These skills found their greatest expression at his finca, an old artisanal brickworks in the mountains of New Castile that the Rigges acquired in ... «Telegraph.co.uk, 7月 12»
7
New Castile Soaps from Henley Natural with 100 Percent Olive Oil …
New castile soaps from Henley Natural, made with 100 percent olive oil, kindle the senses with a luxury that was once reserved for medieval ... «PR Web, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. New Castile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/new-castile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z