アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nibelungen"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でNIBELUNGENの発音

Nibelungen  [ˈniːbəˌlʊŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIBELUNGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でNIBELUNGENはどんな意味ですか?

英語辞典で«Nibelungen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nibelungen

ニーベルング

Nibelung

対応する旧ノルウェー語の形態のニフルン語を持つドイツ語のニーベルネンは、ドイツ語とノルウェー語の神話、あるいはヴォルムスで5世紀初頭に定住したブルゴーニュ人の系譜の名前です。 ブルゴーニュ人の膨大な富は、しばしば「ニブロン(Niblung)」または「ニフルン(Niflung)」と呼ばれます。 いくつかのドイツ語のテキストでは、Nibelungは代わりにNibelungsとして知られている人々の王の名前か、またはNyblingの変種で - 矮星の名前として、その船積みの原所有者の一人として現れます。 リチャード・ワグナーのオペラ「Der Ring des Nibelungen」では、Nibelungはドワーフ、あるいは特定のドワーフのレースを意味します。 The German Nibelungen — with the corresponding Old Norse form Niflung — is the name in Germanic and Norse mythology of the royal family or lineage of the Burgundians who settled in the early 5th century at Worms. The vast wealth of the Burgundians is often referred to as the Niblung or Niflung hoard. In some German texts Nibelung appears instead as one of the supposed original owners of that hoard, either the name of one of the kings of a people known as the Nibelungs, or — in variant form Nybling — as the name of a dwarf. In Richard Wagner's opera cycle Der Ring des Nibelungen, Nibelung denotes a dwarf, or perhaps a specific race of dwarves.

英語辞典で«Nibelungen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIBELUNGENと韻を踏む英語の単語


Bingen
ˈbɪŋən
Elsass-Lothringen
ˈɛlzasˈloːtrɪŋən
Esslingen
ˈɛslɪŋən
Groningen
ˈɡrəʊnɪŋən
Lothringen
ˈloːtrɪŋən
Tongan
ˈtɒŋən

NIBELUNGENのように始まる英語の単語

Niamey
Niarchos
nib
nibbed
nibbing
nibble
nibbler
nibbles
nibblingly
Nibelung
Nibelungenlied
niblick
niblike
nibs
NIC
nicad
Nicaea
Nicaean
NICAM
Nicaragua

NIBELUNGENのように終わる英語の単語

Agen
bergen
Berlichingen
collagen
Copenhagen
Eigen
Erlangen
gen
Hagen
halogen
Hildegard of Bingen
hydrogen
morgen
nitrogen
Origen
oxygen
Reutlingen
Solingen
Vlaardingen
Vlissingen

英語の同義語辞典にあるNibelungenの類義語と反意語

同義語

«Nibelungen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIBELUNGENの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nibelungenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのNibelungenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Nibelungen»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

尼伯龙根
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Nibelungen
570百万人のスピーカー

英語

Nibelungen
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Nibelungen
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

فريق Nibelungen
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Nibelungen
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Nibelungen
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Nibelungen
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Nibelungen
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Nibelungen
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Nibelungen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ニーベルンゲン
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Nibelungen
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Nibelungen
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Nibelungen
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Nibelungen
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Nibelungen
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Nibelungen
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Nibelungen
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Nibelungów
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Nibelungen
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Nibelungen
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Nibelungen
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Nibelungen
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Nibelungen
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Nibelungen
5百万人のスピーカー

Nibelungenの使用傾向

傾向

用語«NIBELUNGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Nibelungen»の使用頻度を示しています。
Nibelungenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nibelungen»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIBELUNGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nibelungen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nibelungen»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Nibelungenに関するニュースでの使用例

例え

«NIBELUNGEN»に関連する英語の本

以下の図書目録からNibelungenの使いかたを見つけましょう。Nibelungenに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Nibelungen Tradition: An Encyclopedia
NIBELUNGEN DIVISION was the official designation of 38th SS (Panzer) Grenadier Division, the last division formed in the elite WaffenSS (Combat SS) of the German armed forces in World War II. A division in name only, it does not appear to ...
Winder McConnell, Werner Wunderlich, Frank Gentry, 2013
2
Richard Wagner, Fritz Lang, and the Nibelungen: The ...
This highly original book draws on narrative and film theory, psychoanalysis, and musicology to explore the relationship between aesthetics and anti-Semitism in two controversial landmarks in German culture.
David J. Levin, 1999
3
Richard Wagner, Der Ring des Nibelungen: a companion volume ...
;This companion volume to Sabor's translations of Wagner'sibrettos offers essays on the meaning of the Ring, on Wagner's turbulent andascinating life, his varied literary sources from the world of myth, theenesis of the cycle and its ...
Rudolph Sabor, 1997
4
The Return of King Arthur and the Nibelungen: National Myth ...
By placing the two phenomena next to each other and drawing on a variety of disciplines, Oergel (German, U. of Nottingham) demonstrates a parallel rise of interest in and interpretation of national identity in the two Germanic cultures.
Maike Oergel, 1998
5
The Nibelung's Ring: A Guide to Wagner's Der Ring Des Nibelungen
This accessible text guides novice and seasoned opera listeners alike through Richard Wagner's renowned Ring cycle.
Peter Bassett, 2003
6
Ring Resounding: The Recording of Der Ring Des Nibelungen
This is the story of how the recording evolved, and how it frequently almost came to grief.
John Culshaw, 2012
7
Ueber Die Lieder Von Den Nibelungen
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Wilhelm Mueller, 2008
8
Ring Des Nibelungen:
"Scrupulous . . . planned and executed with quite unusual care." --Opera
Richard Wagner, Stewart Spencer, Barry Millington, 1993
9
Das Nibelungen Lied, or, Lay of the Last Nibelungen. ...
DAS NIBELUNGEN LIED '» 0 ll LAY OF THE LAST NIBELUNGERS. TRANSLATED INTO ENGLISH VERSE AFTER profeffnt Qtarl iatfimann'gi 9 COLLATEI) AND CORRECTED TEXT BY JONATHAN BIRCH. BERLIN. PUBLISHED BY ...
‎1848
10
Das Rheingold: prologue to the trilogy Der Ring des ...
German/English.
‎1960

用語«NIBELUNGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNibelungenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joan Beber's IN BED WITH ROY COHN to Premiere in NYC This …
Between 2007-2010 she was the primary Assistant Director for Richard Wagner's Der Ring des Nibelungen under the direction of Tankred ... «Broadway World, 7月 15»
2
Iggy Pop, Grace Jones to Star in "Loudest Silent Movie on Earth"
Gutterdammerung, billed as the "loudest silent movie on earth" and with a name taken from Richard Wagner's Der Ring des Nibelungen opera ... «Hollywood Reporter, 7月 15»
3
Mubi lands first major studio deal with Sony Pictures Television
Current titles include Mouchette (directed by Robert Bressonn, France, 1967), Die Nibelungen: Siegfried (directed by Fritz Lang, Germany, ... «StreamDaily, 7月 15»
4
Union Avenue Opera's 21st season holds three operas new to the …
... the company's epic undertaking of Jonathan Dove's abbreviated version of “Der Ring des Nibelungen,” minus the Norns and the first scene. «STLtoday.com, 7月 15»
5
We should be applauding not booing the new Guillaume Tell
... Richard Jones staged his production of Wagner's Der Ring des Nibelungen), never happened. Or that David McVicar's staging of Rigoletto, ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
6
Berlin on Stage
The show I saw was Der Untergang der Nibelungen: The Beauty of Revenge – yes, a bilingual title, in a theater where every production is ... «Valley Advocate, 6月 15»
7
"Der Ring des Nibelungen" HD screening
The Everest that all opera lovers should conquer sooner or later is Der Ring des Nibelungen (The Ring of the Nibelung), Richard Wagner's ... «Santa Fe New Mexican, 6月 15»
8
Recording of February 2014: Der Ring des Nibelungen
Judging from the pictures in the booklet accompanying these 14 CDs, Seattle's "green" Ring was quite beautiful. What we have to go by is ... «Stereophile Magazine, 1月 15»
9
WAGNER: Der Ring des Nibelungen (complete) – Leading soloists …
WAGNER: Der Ring des Nibelungen (complete) – Vienna Philharmonic Orchestra/ Vienna State Opera Chorus/ Sir Georg Solti; Das Rheingold: ... «Audiophile Audition, 1月 15»
10
Wagner: Der Ring des Nibelungen - Georg Solti
... Der Ring des Nibelungen - Georg Solti Blu-ray, News and Updates. No related news posts for Wagner: Der Ring des Nibelungen - Georg Solti Blu-ray yet. «Blu-ray.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nibelungen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/nibelungen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z