アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"no such luck"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でNO SUCH LUCKの発音

no such luck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NO SUCH LUCKのように始まる英語の単語

no mean
no object
no one
no other
no picnic
no place
no respecter of persons
no risk
no sale
no savvy
no skin off one´s nose
no smoke without fire
no soap
no sweat!
no throw
no waiting
no way
no wonder
no worries
no wukkas

NO SUCH LUCKのように終わる英語の単語

buck
chuck
cluck
down on one´s luck
duck
dumb cluck
fuck
Gluck
hard luck
huck
luck
misluck
pluck
pot luck
schmuck
struck
stuck
suck
truck
try one´s luck

英語の同義語辞典にあるno such luckの類義語と反意語

同義語

«no such luck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NO SUCH LUCKの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語no such luckを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのno such luckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«no such luck»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

没有这样的运气
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

no hubo suerte
570百万人のスピーカー

英語

no such luck
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

ऐसी कोई भाग्य
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

لا يوجد مثل هذا الحظ
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Никакая такая удача
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

não tive essa sorte
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এমন ভাগ্য নেই
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

pas de chance
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Tiada nasib semacam itu
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

kein Glück
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

そのような運ん
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

그런 운이 없다
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Ora kaya luck
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

không có may mắn như vậy
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

அத்தகைய அதிர்ஷ்டம் இல்லை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

नाही अशी नशीब
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Böyle şans yok
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

tale fortuna
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

nie ma takiego szczęścia
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Ніяка така удача
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

nu astfel de noroc
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

καμία τέτοια τύχη
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

nie so gelukkig
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ingen sådan lycka
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ingen slik flaks
5百万人のスピーカー

no such luckの使用傾向

傾向

用語«NO SUCH LUCK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«no such luck»の使用頻度を示しています。
no such luckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«no such luck»で最も広く使用されている表現です。

用語«NO SUCH LUCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«no such luck»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«no such luck»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、no such luckに関するニュースでの使用例

例え

«NO SUCH LUCK»に関連する英語の本

以下の図書目録からno such luckの使いかたを見つけましょう。no such luckに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Clock Struck Evil: A Professor Bates Novel
I re-read the morning paper to see if they had uncovered anything that I didn't already know: no such luck. We walked over to Fred's place where I asked him if he had heard anything new: no such luck. We walked around the corner to ...
Lawrence Gordon Knudsen, 2004
2
Frank Clark Short Stories
No such luck, no such love, and no such fortune. Gulliby thinks to himself, Mr. Deviante said eating too many could cause a spell on me. He also said eat no more than three snaps. Nothing yet, why not another. just maybe, one more snap will ...
Frank Clark, 2012
3
There is No Such Thing as Coincidence --: And Other Stories ...
No such luck. What was I going to do with the cases? The line of passengers was nearing its end and still my friend was nowhere in sight. I kept stalling, hoping to see him. I couldn't decide what to do. Should I start loading the grape juice onto ...
Barukh ben Daṿid Lev, 2003
4
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
more by luck than judgment uk by chance and not because of any special skill: " You did amazingly well to get the ball in." "Oh, it was more by luck than judgment. " • no such luck informal said after an event or result that would be very good has  ...
‎2008
5
Aging and Political Leadership:
No such luck. There is nothing inherently bad or wrong in Ronald Reagan's L- shaped mind. We all have our personal cognitive styles, and styles in and of themselves are neither good nor bad, right nor wrong. It is only as some particular style, ...
Angus McIntyre
6
Black Hull (The Complete Novel):
In fact, there's no such luck this side of the universe. No such luck.” “Thanks. We'll play our handanyway. Now stay put, you understand?” FOD lifted his weight and rose, heading togo collect thedroids. Longjaw jumped to his feet and charged ...
Joseph Turkot, 2013
7
Blackwood's Edinburgh Magazine
No such luck was mine. Had all Glasgow perished by some vast epidemic, I should not have found myself one farthing the richer. There would have been no golden balsam for me in the accumulated woes of Tradestown, Shettleston, and ...
‎1845
8
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions: Second Edition
No such luck Regrettably not (e.g. 'did your team win today?' might get a reply of ' no such luck' from a disappointed fan)" No such thing as a free lunch Meaning that, for everything, something is always expected in return; or alternatively, that ...
Ian Stuart-Hamilton, 2006
9
The Spaghetti Set: Family Served Italian Style
You might think that, after chasing that little devil around, Patricia would be as thin a rail, but no such luck.” “Maybe Geneva can tell her how to lose the weight.” It was no secret that, without his mother constantly adding extra food to his plate,  ...
Rose Marie Boyd, 2011
10
The Heirs of the Farmstead, Or, Life in the Worsted ...
You are always on this money ques. tion, Sim. I should be sorry, very sorry, were Uncle Sykes to leave the country, even if I happened to get all the Farmstead by the move.” “ No such luck as that, lad. At least, no such luck as your enjoying it.
‎1858

用語«NO SUCH LUCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からno such luckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rob Cox: FT is to Nikkei as Jim Beam is to Suntory
No such luck for Nikkei: There is a finite audience for business and financial news about Japan. This is where the Financial Times comes in. «Reuters Blogs, 7月 15»
2
Meeting Favre was 'shining moment' for anthem singer
But if you expect a story of how nervous she was to sing for such a high-profile and important event, no such luck. Like the Packers quarterback ... «Green Bay Press Gazette, 7月 15»
3
A reckless wager
... becomes permanently more expensive than a self-service checkout machine will have no such luck. The British government's defence of its ... «The Economist, 7月 15»
4
NFD promotion battle goes to the wire
But there is no such luck for Roses United and Milford FC in Group A as they have been knocked out. In their final match, Roses United lost 2-1 ... «SuperSport, 7月 15»
5
A Reader intern drinks Bowser Beer for Dogs
No such luck. All the feedback is from people who gave the drink to their dogs and decided it was great. How do they know? Their dogs just ... «Chicago Reader, 7月 15»
6
Bautista cruises through
Eighth seed Martin Klizan of Slovakia had no such luck as he fell to a 6-4 6-4 defeat to Austrian Andreas Haider-Maurer, who set up a last-eight ... «BT Sport, 7月 15»
7
My Dunkin' Donuts Cops Adventure
No such luck: the store was nowhere to be seen. Maybe it was a clandestine pastry operation? After driving several traffic lights beyond where ... «CounterPunch, 7月 15»
8
Two Cents Worth
No such luck. And it hasn't done anything to soften my own natural wrinkles, either. But the black and white zebra pattern adds quite a splash to ... «Tillsonburg News, 7月 15»
9
Nelson Cruz blasts two homers but Mariners lose 9-4 at Detroit
But he managed to work out of both jams without allowing a run. He would have no such luck in the third inning. And his teammates didn't do ... «The Seattle Times, 7月 15»
10
Molly Callister: July 23
But alas, there was no such luck. Or no such bad luck? What did happen was that I fell in love with the sport of paddle boarding. I knew I might, ... «RhinoTimes.com Greensboro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. No such luck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/no-such-luck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z