アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"once upon a time"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でONCE UPON A TIMEの発音

once upon a time play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

英語でONCE UPON A TIMEはどんな意味ですか?

英語辞典で«once upon a time»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
once upon a time

昔々

Once upon a time

「Once at a time」は、英語でのストーリーテリングで少なくとも1380年以降、何らかの形で使用されているストックフレーズであり、1600年以降に多くの口頭の説明が開かれています。これらのストーリーは、 "、またはもともと、"彼らの死まで喜んで。 " これらは物語の例であり、6歳から8歳までの子供のために作られた物語の中で最も頻繁に出現します。このフレーズは、おとぎ話の中で特におもしろい話です。 これは、Charles Perraultの物語の元の翻訳で、フランスの "ilétaitune fois"、デンマーク語の "der var engang"の翻訳としてのHans Christian Andersen、そしてGrimm訳の翻訳として使われました ドイツの "es war einmal"のために。 フレーズはまた、神話、寓話、民間伝承などの口頭での話題で頻繁に使用されています。 これは、過去の緊張文ではほとんど常に使われています。 "Once upon a time" is a stock phrase that has been used in some form since at least 1380 in storytelling in the English language and has opened many oral narratives since 1600. These stories often then end with "and they all lived happily ever after," or, originally, "happily until their deaths." These are examples of the narrative form and occur most frequently in the narratives produced for children aged between 6 and 8. The phrase is particularly relevant in fairy tales for younger children, where it is almost always the opening line of a tale. It was commonly used in the original translations of the stories of Charles Perrault as a translation for the French "il était une fois", of Hans Christian Andersen as a translation for the Danish "der var engang", and the Brothers Grimm as a translation for the German "es war einmal". The phrase is also frequently used in such oral stories as retellings of myths, fables, and folklore. It is used almost always in past tense sentences.

英語辞典で«once upon a time»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONCE UPON A TIMEのように始まる英語の単語

once
once and away
once and for all
once bitten, twice shy
once in a blue moon
once in a while
once or twice
once-only
once-over
oncer
onchocerciases
onchocerciasis
oncidium
oncogen
oncogene
oncogenesis
oncogeneticist
oncogenic
oncogenicity
oncogenous

ONCE UPON A TIMEのように終わる英語の単語

ahead of time
all the time
at one time
at the same time
big time
from time to time
full time
in good time
in no time
in the fullness of time
in the nick of time
in time
local time
on time
opening time
real time
short time
spare time
summer time
the big time
time

英語の同義語辞典にあるonce upon a timeの類義語と反意語

同義語

«once upon a time»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONCE UPON A TIMEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語once upon a timeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのonce upon a timeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«once upon a time»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

曾几何时
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

había una vez
570百万人のスピーカー

英語

once upon a time
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक बार की बात है
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ذات مرة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

однажды
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

era uma vez
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এককালে
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

il était une fois
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pada suatu masa dahulu
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Es war einmal
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

昔々
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

옛날 옛적에
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

jaman bien
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

một lần khi một thời gian
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

முன்னொரு காலத்தில்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एके काळी
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

bir Zamanlar
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

c´era una volta
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

kiedyś
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

одного разу
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

După ce, la un moment dat
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

μια φορά κι έναν καιρό
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

eens op ´n tyd
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

en gång i tiden
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

det var en gang
5百万人のスピーカー

once upon a timeの使用傾向

傾向

用語«ONCE UPON A TIME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«once upon a time»の使用頻度を示しています。
once upon a timeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«once upon a time»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONCE UPON A TIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«once upon a time»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«once upon a time»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、once upon a timeに関するニュースでの使用例

例え

英語での«ONCE UPON A TIME»の引用

once upon a timeという言葉で有名な引用文や文章
1
John D. Barrow
There was no 'before' the beginning of our universe, because once upon a time there was no time.
2
Carlo Collodi
Once upon a time there was a piece of wood. It was not an expensive piece of wood. Far from it. Just a common block of firewood, one of those thick, solid logs that are put on the fire in winter to make cold rooms cozy and warm.
3
Anton du Beke
Ballroom dancing: it's a wonderful thing at so many levels because you've got to follow the rules. They used to call those rules etiquette once upon a time, but you don't really have that any more.
4
Herbert Hoover
Once upon a time my political opponents honored me as possessing the fabulous intellectual and economic power by which I created a worldwide depression all by myself.
5
Tony Kaye
So I've tried to be this very eccentric character, and that works very well if you want to be a painter which I did once upon a time, if you want to be a musician which I did once upon a time. But if you want to make movies and you want to make challenging movies, you've got to be the sanest person in the room.
6
Johnny Mercer
Once upon a time the world was sweeter than we knew. Everything was ours; how happy we were then, but then once upon a time never comes again.
7
Charles Perrault
Once upon a time there was a Queen who had a son so ugly and so misshapen that it was long disputed whether he had human form. A fairy who was at his birth said, however, that he would be very amiable for all that, since he would have uncommon good sense.
8
Charles Perrault
Once upon a time there was a widow who had two daughters. The elder was so much like her, both in looks and character, that whoever saw the daughter saw the mother.

«ONCE UPON A TIME»に関連する英語の本

以下の図書目録からonce upon a timeの使いかたを見つけましょう。once upon a timeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Once Upon a Time
A small boy describes an uneventful day while around him all manner of dramas are taking place with a host of fairytale & nursery characters. 2-5 yrs.
‎1998
2
Reawakened: A Once Upon a Time Tale
Emma Swan’s life has been anything but a fairy tale.
Odette Beane, 2013
3
Once Upon a Time in the North [With Peril of the Pole Board ...
In a time before Lyra Silvertongue was born, the tough American balloonist Lee Scoresby and the great armoured bear Iorek Byrnison meet when Lee and his hare daemon Hester crash-land their trading balloon onto a port in the far Arctic North ...
Philip Pullman, 2008
4
Once Upon a Time Saints
Relates briefly the lives and deeds of nineteen saints including Germaine, Swithin, Clement, and Bridgid.
Ethel Pochocki, 1996
5
Once Upon a Time, There Was You
BONUS: This edition contains a Once Upon a Time, There Was You discussion guide.
Elizabeth Berg, 2011
6
Once Upon a Time Machine
Fairy tales have fueled our dreams and fired our imaginations for centuries.
Lee Nordling, 2012
7
Once Upon a Time in Italy: The Westerns of Sergio Leone
An illustrated exploration of the mid-twentieth-century filmmaker's "spaghetti westerns" considers his role in defining the genre, his visual style and elliptical storytelling methods, and his creation of such works as A Fistful of Dollars ...
Christopher Frayling, 2005
8
Once upon a time
The author describes her childhood in Ireland, her life in the United States, and her work routines
Eve Bunting, John Pezaris, 1995
9
Once Upon a Time: A True Story
The celebrity artist and designer recreates the glamour and terror of her childhood when she became a legend as the "poor little rich girl" during a notorious custody trial and vividly depicting the adults who loved and battled over her
Gloria Vanderbilt, 1986
10
Storybook Toys: Sew 16 Projects from Once Upon a Time • ...
Learn toy-making tips to give your creation personal style and a sweet disposition. Author Jill Hamor gives ideas for involving children in the process to teach them basic sewing skills.
Jill Hamor, 2012

用語«ONCE UPON A TIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonce upon a timeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spoiler Room: Scoop on Once, Gotham, The Flash and more
'Once Upon a Time,' 'Originals,' more fresh TV spoilers. How are the Charmings dealing with Emma going dark on Once Upon a Time? — Luis «Entertainment Weekly, 7月 15»
2
'Once Upon a Time' Spoilers: Charming Has Hot New 'Bromance …
Poor Prince Charming (Josh Dallas) and Snow White (Ginnifer Goodwin). They just can't catch a break on "Once Upon a Time" -- but at least ... «Moviefone, 7月 15»
3
Once Upon A Time
Tomorrow, 25th July 2015, marks 50 years since Bob Dylan 'went electric' at the 1965 Newport Folk Festival. Dylan made history when he ... «Genesis Publications, 7月 15»
4
'Once Upon A Time' Season 5 Spoilers: What Is Next For Hook And …
Once Upon a Time Season 5 will bring the dark side out of Emma Swan. The cast is currently filming episodes for the new season, and some ... «The Inquisitr, 7月 15»
5
'Once Upon a Time' Interview: Lana Parrilla on Regina Becoming …
Emma is going to become the Dark Swan in Once Upon a Time season 5 - and that's because she stepped in in the season 4 finale to save ... «BuddyTV, 7月 15»
6
'Once Upon A Time' Season 5 Spoilers: First Glimpse Of King Arthur …
(Photo : Facebook/"Once Upon a Time" Official Page) "Once Upon a Time" season 5 behind-the-scenes pics reveal a first glimpse of King ... «Fashion & Style, 7月 15»
7
Everything We Know About 'Once Upon a Time' Season 5
Over four seasons, Once Upon a Time has introduced quite a few fairy tale villains for Emma Swan to battle. Good always managed to prevail ... «Yahoo News, 7月 15»
8
Keegan Connor Tracy and Emilie de Ravin Snap a Magical 'Once
It seems that things are getting pretty magical on the set of Once Upon a Time. Keegan Connor Tracy, who plays the Blue Fairy/Mother Superior ... «WhoSay, 7月 15»
9
'Once Upon a Time' Update: Merida is NOT Rumple's Mother
“Brave's” Merida is coming to “Once Upon a Time” and some “OUAT” fans are under the impression that Merida is Rumple's long-lost mother. «Movie News Guide, 7月 15»
10
'Once Upon a Time' alum Georgina Haig signs up for new Syfy series
Elsa - For all of those who watched this past season of “Once Upon a Time,” you know Georgina Haig very well for playing the part of Elsa. «CarterMatt.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Once upon a time [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/once-upon-a-time>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z