アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patamar"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPATAMARの発音

patamar  [ˈpætəˌmɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATAMARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPATAMARはどんな意味ですか?

英語辞典で«patamar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
patamar

パタマール

Patamar

Patamarは、インディアン・ドウの一種です。 それは伝統的にインド亜大陸の西海岸で、グジャラートとセイロンの間のキャボット・ベッセルとして、通常は米の輸送のために使用されていました。 いくつかはまだマラバル海岸で見ることができます。 The Patamar, , is a type of Indian Dhow. It was traditionally used in the western coast of the Indian subcontinent as a cabotage vessel between Gujarat and Ceylon, usually for the transport of rice. Some can still be seen on the Malabar Coast.

英語辞典で«patamar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATAMARと韻を踏む英語の単語


bismar
ˈbɪsˌmɑː
calamar
ˈkæləˌmɑː
engouement
ˈɒnɡuːˌmɑː
engoument
ˈɒnɡuːˌmɑː
grandma
ˈɡrænˌmɑː
grandmama
ˈɡrænməˌmɑː
grandmamma
ˈɡrænməˌmɑː
jacamar
ˈdʒækəˌmɑː
khansamah
ˈkɑːnsəˌmɑː
Kohima
ˈkəʊhɪˌmɑː
Montelimar
mɒnˈtɛlɪˌmɑː
Palomar
ˈpæləˌmɑː
pattamar
ˈpætəˌmɑː
Toyama
ˈtəʊjɑːˌmɑː
Tsushima
ˈtsuːʃiːˌmɑː

PATAMARのように始まる英語の単語

pat. pend.
pataca
patagia
patagial
patagium
Patagonia
Patagonian
Patagonian toothfish
pataka
pataphysics
Patavium
patball
patch
patch board
patch panel
patch pocket
patch quilt
patch test
patchable

PATAMARのように終わる英語の単語

cauchemar
Colmar
damar
dammar
fulmar
grammar
Kalmar
Kolmar
mar
Mosque of Omar
Myanmar
Omar
palmar
picamar
Samar
simar
Umar
Union of Myanmar
Weimar
Wismar

英語の同義語辞典にあるpatamarの類義語と反意語

同義語

«patamar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATAMARの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patamarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpatamarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«patamar»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

patamar
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

patamar
570百万人のスピーカー

英語

patamar
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

patamar
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

patamar
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

patamar
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Patamar
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

পাতাগোনিয়ান টুথফিশ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

patamar
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ikan mas Patagonian
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

patamar
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

patamar
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

patamar
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Patagonian toothfish
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

patamar
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பட்டாகியன் டூத்ஃபிஷ்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पॅटागोनियन टूथफिश
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Patagonik diş balıkları
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

patamar
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

patamar
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

patamar
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

patamar
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

patamar
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

patamar
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

patamar
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

patamar
5百万人のスピーカー

patamarの使用傾向

傾向

用語«PATAMAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«patamar»の使用頻度を示しています。
patamarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patamar»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATAMAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patamar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patamar»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、patamarに関するニュースでの使用例

例え

«PATAMAR»に関連する英語の本

以下の図書目録からpatamarの使いかたを見つけましょう。patamarに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Confronting Metaphor in Use: An Applied Linguistic Approach
Take the word patamar (threshold), for instance, which came up in our data with a 1.0 probability of metaphorical use, meaning "abstract level". In the Diciondrio Houaiss (Houaiss, Salles Villar, & Franco, 2001), a recent authoritative dictionary  ...
Mara Sophia Zanotto, Lynne Cameron, Marilda do Couto Cavalcanti, 2008
2
Speedlights & Speedlites: Creative Flash Photography at ...
Escada em espiral Teto do piso térreo I I Voltado para o teto SB-8OO (Grupo A) Caixa de luz de 2” >< 3” Voltado para o casal (Group C) Patamar da escadaria, terceiro andar Master Suspenso no patamar do sexto andar Caixa de luz de 2”><  ...
Lou Jones, Bob Keenan, Steve Ostrowski, 2009
3
A Portuguese-English Dictionary
patamar (m.) stair landing; veranda; a stretch of level roadway. patamaz (adj.) sanctimonious. patio (m.) the Brazilian merganser (Afergus octosclaceus). pataqueiro -ra (adj.) cheap, common; of poker, etc., penny-ante; (m.) moneyed person ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Hobson-Jobson: The Anglo-Indian Dictionary
Tranquebar, qui eat eloign* de Saint Thorn* de cinq joumees d'un Courier knM, qu'onappelle Patamar."— Therenct, r. 1678.— "After a month's Stay here a Patamar (a Foot Poet) from Fort St. George made us sensible of the Dutch being gone ...
Henry Yule, Arthur Coke Burnell, 1996
5
The Asiatic Journal and Monthly Register for British and ...
The Patamar must hare an in- " telligent European on board, and one " of the ship's boats must accompany " her, and must endeavour to come to " the beach on seeing a gentleman near " it, on horseback, holding as a signal a " white ...
‎1819
6
Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign ...
The Patamar must have an in“ telligent European on board, and one “ of the ship's boats must accompany “ her, and must endeavour to come to “ the beach on seeinga gentleman near “ it, on horseback, holding as a signal a ' white ...
‎1819
7
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
274 PATACHO PATAMAR Patacho (a pinnace ; a two masted sailing vessel). Mal - ayal. pattdchu (Gundert.) Patamar ('a courier', Orta ; a letter-carrier ; a kind of lateen rigged ship). Anglo- Ind. pattamar, patimar.1 — Indo-Fr. patemar, patmar.
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988
8
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
There did not seem to have been any previous arrangement made, for we just took as many soldiers as we could into our boats and stowed the poor fellows into the first patamar we could find, and made the black fellows take them on board.
‎1839
9
Travels from India to England...
We had barely time to get to the nearest patamar, when it came on to blow and rain furiously. The boatmen were afraid to cross the bar, and taking shelter under the lee of the patamar, remained there for a couple of hours till the weather ...
James Edward Alexander, 1827
10
KEYLUX. A CHAVE PARA O CONTATO
Veja que todos vocês que estão acessando a quarta dimensão interiormente estão sofrendo conseqüências físicas, mentais psicológicas, espirituais e materiais. Sem perceber, estão se transferindo para um novo patamar onde a vibração é ...
Fabio Del Santoro

用語«PATAMAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatamarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Bola de Estrelas Franciele Christ queria ver CR7 num clube. Sabe …
Coleciona várias sessões ousadas as quais a catapultou para um patamar elevado de popularidade. Um mediatismo que se estende à sua ... «A Bola, 7月 15»
2
Anastasia Ashley, a surfista mais bela do planeta
Coleciona várias sessões ousadas as quais a catapultou para um patamar elevado de popularidade. Um mediatismo que se estende à sua paixão pelo ... «A Bola, 7月 15»
3
Dólar dispara 2,17% e fecha o dia a R$ 3,29
O dólar avançou mais de 2% e encostou em R$ 3,30 nesta quinta-feira (23), maior patamar em quatro meses, após o corte nas metas fiscais ... «R7, 7月 15»
4
A Bola de Estrelas Melissa Marie leva o fitness ao... extremo
Coleciona várias sessões ousadas as quais a catapultou para um patamar elevado de popularidade. Um mediatismo que se estende à sua ... «A Bola, 7月 15»
5
A vitória nuclear iraniana
A elite iraniana, como se percebe, está no patamar mundial dos grandes, isso não é fácil, é preciso muito talento, habilidade, coesão, ... «veja.com, 7月 15»
6
Na Itália, Dilma e Renzi conversam sobre impasses judiciais
... ministros e com isso queremos fortalecer essa relação e garantir que ocorram modificações reais que levem essa relação a um patamar mais elevado", disse. «Deutsche Welle, 7月 15»
7
Escolas militares sugerem que um tipo de organização social já …
Estariam neste patamar se greves impedissem que alunos estudassem o ano inteiro? Não estariam, lógico. A Universidade de São Paulo (USP), seguramente ... «Jornal Opção, 6月 15»
8
Judo: Telma Monteiro de ouro nos Europeus
Aos 29 anos de idade, Telma Monteiro, volta a sagrar-se campeã da Europa por Portugal elevando as cores nacionais ao mais alto patamar ... «Ibinda.com, 6月 15»
9
A inconstitucionalidade da emposição do regime de separação de …
Tal imposição feita pelo legislador civil presume, equivocadamente, a incapacidade do idoso pelo simples atingimento de um determinado patamar de idade e, ... «Âmbito Jurídico, 6月 15»
10
Phil Collins compra mansão que pertenceu a Jennifer Lopez
"Uma venda desta magnitude, que supera o patamar dos 30 milhões de dólares demonstra ainda mais a atração que Miami Beach exerce ... «CARAS, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Patamar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/patamar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z