アプリをダウンロードする
educalingo
pay a person back in his own coin

"pay a person back in his own coin"辞典での英語の意味

辞典

英語でPAY A PERSON BACK IN HIS OWN COINの発音

pay a person back in his own coin


PAY A PERSON BACK IN HIS OWN COINのように始まる英語の単語

pay · pay as you earn · pay award · pay back · pay bargaining · pay bed · Pay Board · pay cheque · pay claim · pay cut · pay deal · pay desk · pay dirt · pay dispute · pay down · pay envelope · pay for · pay in · pay increase · pay off

PAY A PERSON BACK IN HIS OWN COINのように終わる英語の単語

Britannia coin · coin · conjoin · divisional coin · fibroin · foin · groin · heroin · join · loin · phenytoin · pound coin · proin · recoin · rejoin · sirloin · subsidiary coin · tenderloin · the other side of the coin · tretinoin

英語の同義語辞典にあるpay a person back in his own coinの類義語と反意語

同義語

«pay a person back in his own coin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAY A PERSON BACK IN HIS OWN COINの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pay a person back in his own coinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpay a person back in his own coinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«pay a person back in his own coin»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

付一个人回到了自己的硬币
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

pagar a una persona de nuevo en su propia moneda
570百万人のスピーカー
en

英語

pay a person back in his own coin
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

अपने ही सिक्के में एक व्यक्ति वापस भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

دفع شخص له مرة أخرى في عملة الخاصة
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

платить человеку обратно той же монетой
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

pagar uma pessoa para trás em sua própria moeda
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

একজন ব্যক্তির নিজের মুদ্রায় ফিরে পেমেন্ট করুন
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

payer une personne de retour dans sa propre monnaie
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Membayar balik seseorang dalam duit syilingnya sendiri
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

zahlen eine Person wieder in seiner eigenen Münze
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

自分のコインに人を返済
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

자신의 동전 에있는 사람 을 갚을
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Mbayar wong bali ing duwit dhewe
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

trả một người trở lại trong xu của mình
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

தனது சொந்த நாணயத்தில் ஒரு நபரை மீண்டும் செலுத்த வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्या व्यक्तीला स्वतःच्या नाण्याने परत द्या
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Bir parayı kendi madalyonuna yatır
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

pagare una persona che torna nella sua stessa moneta
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

płacą osoby do tyłu w jego własnej monety
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

платити людині назад тією ж монетою
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

plăti o persoană înapoi în propria sa monedă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πληρώσει ένα άτομο πίσω στο δικό του νόμισμα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

betaal ´n persoon terug in sy eie munt
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

betala en person tillbaka i sitt eget mynt
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

betale en person tilbake i sin egen mynt
5百万人のスピーカー

pay a person back in his own coinの使用傾向

傾向

用語«PAY A PERSON BACK IN HIS OWN COIN»の使用傾向

pay a person back in his own coinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pay a person back in his own coin»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、pay a person back in his own coinに関するニュースでの使用例

例え

«PAY A PERSON BACK IN HIS OWN COIN»に関連する英語の本

以下の図書目録からpay a person back in his own coinの使いかたを見つけましょう。pay a person back in his own coinに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The incredibles
to earn or accumulate wealth rapidly — pay (a person) back In his own coin to treat (a person) in the same way that he treated oneself or others — coln'er n. coin-age (koi'nij) n. [ME. < OFr. coignaige] 1. the act or process of coining 2. metal  ...
‎2006
2
新时代汉英大词典
BPrvft iixingqu (#JR> impromptu BPr4i# jixingshT extempore verse SPUiJt A±it, SiS* ii yT qi r6n zhT ddo, hudn zhi ql r6n ztlT ShSn deal with a man as he deals with you; pay a person back in his own coin:ft^:W*tt-«ft"~", KfTSfJT, liltt*f!2„ The ...
程镇球, 2000
3
Han Ying shi shi yong yu ci hui
... even though cow/.; even ad. * would not matter even if the U. S. should never recognize our government. to pay a person (back) in his own coin; "deal with a man as he deals with you" P/SMlt^ improvise vt.; extemporize vt., vi.\ unrehearsed a.
Xin hua tong xun she. Wai wen gan bu xue xiao, 新华通訊社. 外文干部学校, 1972
4
漢英時事用語詞匯
[04] It would not matter even if the U. S. should never recognize our government. to pay a person (back) in his own coin; "deal with a man as he deals with you" BIWrrnfF3 improvise vt.; extemporize vt., vi.; unrehearsed a.; spontaneous a.; ...
‎1972
5
Vox populi, vox dei
($f§§, dg{&fri'£) f^Oftit (=invent)0 (ftffiffc) $Hi1~& (=mint)0 n. ft$f, 51ft; pay (a person) (back) in his own coin ( A. I- ) L -p ^JM L £ "t" S. 2. in terms JSJJ.^', TjS'C; in high terms IJtf) *> W r> T, in set terms £ -3 I * 0 t, Hfl«fU„ 3. lot ([□§§)) n. fc < 3 A , ...
‎1977
6
Kästner Für Studenten
to pay a person back in his own coin heiraten to marry heiser hoarse, husky heißen (hieß, geheißen) to be called; to mean; to direct, order; es heißt it is said heiter serene, happy, gay; clear, bright die Heiterkeit, -en gaiety, cheerfulness; ...
Erich Kästner, Claude Hill, 1968
参照
« EDUCALINGO. Pay a person back in his own coin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/pay-a-person-back-in-his-own-coin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA