アプリをダウンロードする
educalingo
phatic

"phatic"辞典での英語の意味

辞典

PHATICの語源

From Greek phat( os) spoken + -ic.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でPHATICの発音

ˈfætɪk


PHATICの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPHATICはどんな意味ですか?

Phatic式

言語学では、phatic表現/fætɨk/は、情報を伝達するのではなく、ソーシャルタスクを実行することだけが機能するものです。

英語辞典でのphaticの定義

辞書のphaticの定義は、社会的接触を確立し、特定の意味よりも社会性を表現するために使用されます。

PHATICと韻を踏む英語の単語

aliphatic · apophatic · aquatic · automatic · democratic · dramatic · emphatic · endolymphatic · Hanseatic · hydrostatic · lymphatic · nonemphatic · overemphatic · phosphatic · simatic · static · sulfatic · sulphatic · systematic · unemphatic

PHATICのように始まる英語の単語

phase out · phase rule · phase shift keying · phase speed · phase velocity · phase-contrast microscope · phase-out · phase-switching · phaseal · phased · phased array · phasedown · phaseless · phaseolin · phasic · phasing · phasmid · phasor · phat · phatically

PHATICのように終わる英語の単語

acrobatic · aromatic · charismatic · Christian Democratic · cinematic · climatic · diplomatic · electrostatic · enzymatic · fanatic · hepatic · lunatic · pancreatic · pneumatic · pragmatic · problematic · quadratic · schematic · thematic · traumatic

英語の同義語辞典にあるphaticの類義語と反意語

同義語

«phatic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PHATICの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phaticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのphaticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«phatic»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

寒暄
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

fática
570百万人のスピーカー
en

英語

phatic
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

phatic
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

phatic
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

фатическая
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

fática
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

phatic
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

phatique
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Phatic
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

phatisch
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

phatic
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

phatic
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Phatic
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

phatic
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

phatic
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

Phatic
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

phatic
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

phatic
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

fatyczna
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

фатіческое
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

fatică
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φατική
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

fatiese
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

phatic
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

phatic
5百万人のスピーカー

phaticの使用傾向

傾向

用語«PHATIC»の使用傾向

phaticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phatic»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、phaticに関するニュースでの使用例

例え

«PHATIC»に関連する英語の本

以下の図書目録からphaticの使いかたを見つけましょう。phaticに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Culture and Language Use
To briefly summarize again, based on Malinowski's definition and influenced by Jakobson's concept of the 'phatic function' of verbal communication, the terms ' phatic communion' (and 'phatic communication') are generally used to refer to ...
Gunter Senft, Jan-Ola Östman, Jef Verschueren, 2009
2
Korean Language in Culture And Society
There is still another type of utterance called a phatic expression. Phatic expressions are used, not for their propositional content, but rather for their affective value as indicators that one person is willing to talk to another and that a channel of ...
Ho-min Sohn, 2006
3
Awareness Systems: Advances in Theory, Methodology and Design
Participating in this form of phatic communication may not alter the relationship; however, not participating in it may tend to weaken it. Jakobson suggests the phatic function is a primordial property of communication. The endeavour to start and ...
Panos Markopoulos, Wendy Mackay, 2009
4
Counselling Skills for Health Professionals
It's a phatic statement. You may not really give a damn. It's sort of ritualistic. And it's saying, 7 acknowledge your presence'. A lot of that sort of speech you're talking about is phatic speech. It means, 'Let's get together. We all trust each other.
Philip Burnard, 2005
5
Discourses in Interaction
The present work intends to apply a bottom-up analysis of verbal interaction in the sense that it is focused on a sub-category of little words, whose specific formal, prosodic and functional characteristics generally ap- plied to the phatic function ...
Sanna-Kaisa Tanskanen, Marja-Liisa Helasvuo, Marjut Johansson, 2010
6
Structure and Agency in Everyday Life: An Introduction to ...
We have seen that the defining features of phatic communion have been conceptualized as (a) its nonreferential character and (b) its emphasis on social ties. What other, subsidiary characteristics have been noted? This section offers answers ...
Gil Richard Musolf, 2003
7
Variational Pragmatics: A Focus on Regional Varieties in ...
The technical term which is included instead is "phatic," usually listed as "phatic communion" or "phatic function." "Phatic" is derived from phatos, the Greek word for 'spoken'. The concept "phatic communion" was first introduced by Malinowski  ...
Klaus Peter Schneider, Anne Barron, 2008
8
Meaning and Force: The Pragmatics of Performative Utterances
difference between phatic and rhetic meaning has been nicely captured by Ferguson:' Every pheme has a certain horizon of 'rhetic act-potential'. This horizon ... is constituted by the different possible referents to which the referring expression ...
François Récanati, 1987
9
The Theory and Analysis of Drama
Phatic function Unlike its appellative counterpart, the phatic function, which is associated with the channel between speaker and listener and is designed to create and maintain the contact between them, is of greater relevance to the external ...
Manfred Pfister, 1991
10
Functional Perspectives on Grammar and Discourse: In Honour ...
1.4 Phatic maxim or phatic principle? At this point I would like to question the interpretation of the phatic function as an inherent component of the Politeness Principle introduced in Leech (1983). In Leech's chart featuring Interpersonal Rhetoric ...
Christopher Butler, Raquel Hidalgo Downing, Julia Lavid, 2007

用語«PHATIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphaticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'They say our leaders are corrupt. It might be true': Muhyiddin warns …
he ask the crowd and was met with an emphatic "No" from the floor. GST implementation poor. He then offered any Cheras Umno members ... «Malaysia Chronicle, 7月 15»
2
Why small talk is so excruciating
Malinowski termed the exchange of such talk "phatic communion" ("phatic" from the Greek phatos, for "spoken"). It is speech as social bonding ... «Vox, 7月 15»
3
Phonetic Yeetcraft
... and rhyme, twisting themes from the music into their rhythmic phatic phonetic tumble. Combined with the delicate, crackling beats on Barter 6, ... «Hyperallergic, 6月 15»
4
Why I hate small talk
The other way is to view small talk as a tennis game of phatic talk until a more substantial subject arises. Them: Isn't this great weather? «ChicagoNow, 6月 15»
5
How to be the most charming person at the party
The authors of Click spell it out clearly: "We can help to create magical connections simply by elevating the language we use from the phatic to ... «The Week Magazine, 5月 15»
6
Russell Smith: Emojis, a non-sign language free of meaning
The meaningless contact phrase, such as “How do you do,” is an example of the “phatic” function: words that establish that the channel of ... «The Globe and Mail, 5月 15»
7
Multilingualism vital for across the curriculum
Since most of the time most people use it to gossip or for phatic and frozen communication, it is perhaps natural that we should underestimate ... «Deccan Herald, 5月 15»
8
Insomniacs:are they too sensitive or just wimps?
... of the iPhone sleep monitor, the lurid pharmacopoeia of pills, the detailed recitation – in answer to the phatic courtesy, “How did you sleep? «Telegraph.co.uk, 5月 15»
9
What REF case studies reveal on measuring research impact
Proof that research leaves a mark. Impact via Phatic-Photography from www.shutterstock.com. Email · Twitter98; Facebook · LinkedIn; Print. «The Conversation UK, 3月 15»
10
“Corrections” Nigerian newspaper grammar columnists consistently …
In those Nigerian languages, asking about a friend's/neighbour's NIGHT may have performed some phatic function deep rooted in native ... «Daily Trust, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Phatic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/phatic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA