アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phylactery"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

PHYLACTERYの語源

From Late Latin phylactērium, from Greek phulaktērion outpost, from phulax a guard.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でPHYLACTERYの発音

phylactery  [fɪˈlæktərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYLACTERYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPHYLACTERYはどんな意味ですか?

英語辞典で«phylactery»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィラメント

Phylactery

フィラメントは、以下のものを参照することができます:▪魔法のまたは超自然的な力のために身につけたお守りまたは魅力▪スピーチを含むまたは表現する中世の芸術におけるスピーチのスクロール... Phylactery may refer to: ▪ An amulet or charm, worn for its magical or supernatural power ▪ A speech scroll in mediaeval art, which contains or represents speech...

英語辞典でのphylacteryの定義

辞書の第一の定義のphylacteryも呼ばれています:Tefillahは、聖書のパッセージに刻まれた羊皮紙を含む黒い四角いケースのペアのいずれか、頭と左腕に皮ひもでバインドされ、平日の朝の祈りの間にユダヤ人の男性が着用。 phylacteryの他の定義は、覚えておくことを思い出させるものです。 Phylacteryもお守りや魅力です。

The first definition of phylactery in the dictionary is Also called: Tefillah either of the pair of blackened square cases containing parchments inscribed with biblical passages, bound by leather thongs to the head and left arm, and worn by Jewish men during weekday morning prayers. Other definition of phylactery is a reminder or aid to remembering. Phylactery is also an amulet or charm.

英語辞典で«phylactery»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYLACTERYと韻を踏む英語の単語


benefactory
ˌbɛnɪˈfæktərɪ
calefactory
ˌkælɪˈfæktərɪ
contradictory
ˌkɒntrəˈdɪktərɪ
detractory
dɪˈtræktərɪ
directory
dɪˈrɛktərɪ
dissatisfactory
dɪsˌsætɪsˈfæktərɪ
enactory
ɪnˈæktərɪ
factory
ˈfæktərɪ
introductory
ˌɪntrəˈdʌktərɪ
lactary
ˈlæktərɪ
malefactory
ˈmælɪˈfæktərɪ
manufactory
ˌmænjʊˈfæktərɪ
olfactory
ɒlˈfæktərɪ
rectory
ˈrɛktərɪ
refractary
rɪˈfræktərɪ
refractory
rɪˈfræktərɪ
satisfactory
ˌsætɪsˈfæktərɪ
trajectory
trəˈdʒɛktərɪ
unsatisfactory
ˌʌnsætɪsˈfæktərɪ
victory
ˈvɪktərɪ

PHYLACTERYのように始まる英語の単語

phyla
phylacteric
phylacterical
phylacteries
phylactic
phylae
phylar
phylarch
phylarchy
phylaxis
phyle
phylesis
phyletic
phyletically
phylic
phyllary
phyllid
phyllite
phyllitic
phyllo

PHYLACTERYのように終わる英語の単語

adultery
artery
baptistery
battery
buttery
cautery
cemetery
charactery
coronary artery
eatery
flattery
glittery
lottery
mastery
monastery
murder mystery
mystery
pottery
upholstery
watery

英語の同義語辞典にあるphylacteryの類義語と反意語

同義語

«phylactery»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYLACTERYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phylacteryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのphylacteryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«phylactery»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

护符
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

filacteria
570百万人のスピーカー

英語

phylactery
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

phylactery
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تعويذة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

филактерия
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

phylactery
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

phylactery
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

phylactère
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Phylactery
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

phylactery
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

フィラクテリー
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

생각 나게하는
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Phylactery
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

hộp đựng kinh
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

phylactery
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फिलेक्ट्री
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Yahudi muskası
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

filatterio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

filakterium
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

філактерії
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

phylactery
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φυλακτό
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

phylactery
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

phylactery
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

phylactery
5百万人のスピーカー

phylacteryの使用傾向

傾向

用語«PHYLACTERY»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«phylactery»の使用頻度を示しています。
phylacteryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phylactery»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYLACTERY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phylactery»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phylactery»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、phylacteryに関するニュースでの使用例

例え

«PHYLACTERY»に関連する英語の本

以下の図書目録からphylacteryの使いかたを見つけましょう。phylacteryに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The village church. A poem. By the author of The phylactery
THE VILLAGE CHURCH. A POEM. BY THE AUTHOR OF THE PHYLACTERY. LONDON : J. HATCH ARO AND SON, 187. PICCADILLY. 1843. ILLUSTRISSIMO. ET. HON0BAT1SSIMO. DOMINO. D. RICARDO. GULIELMO. PENN. CUHZON.
Village church, 1843
2
Encyclopedia of Jewish Medical Ethics: A Compilation of ...
Even though a person whose left hand is amputated cannot place the phylactery on his left arm, he can nevertheless write the parchments that go into the phylactery because he is legally considered as a constrained person.'4 However, a ...
‎2003
3
The Dead Sea Scrolls Study Edition
4Q Phyl I, Phylactery I, Phylactere I 4Q136 4Q Phyl J, Phylactery J, Phylactere J 4Q137 4Q Phyl K, Phylactery K, Phylactere K 4Q138 4Q Phyl L, Phylactery L, Phylactere L 4Q139 4Q Phyl M, Phylactery M, Phylactere M 4Q140 4Q Phyl N, ...
Florentino García Martínez, Eibert J. C. Tigchelaar, 2000
4
First Steps in the Talmud: A Guide to the Confused
[I might conclude that] whoever is subject to the religious duty [of putting a phylactery] upon the hand [arm] also is subject to the religious duty of placing a phylactery upon the] head. So, [it would follow], since priests are not subject to the ...
Jacob Neusner, 2012
5
The Dead Sea Scrolls
4Q Phyl I. Phylactery I, Phylactère I 4Q Phyl J. Phylactery J. Phylactère J 4Q Phyl K. Phylactery K. Phylactère K 4Q Phyl L, Phylactery L, Phylactère L 4Q Phyl M, Phylactery M, Phylactère M 4Q Phyl N, Phylactery N, Phylactère M 4Q Phyl O.
Florentino Garcia Martinez, Eibert J. C. Tigchelaar, 1999
6
Fair Gods and Feathered Serpents: A Search for Ancient ...
Above the head of the Veracruz figure, like the Jewish priest, can be seen a pos- yff sible phylactery, or scroll upon Phylactery Stela Tepatlaxco, Veracruz which the Israelites wrote words (Nat. Mus. Mexico City A.D. 100-300) from their law.
Terry J. O'Brien, 1997
7
The Book of Deuteronomy
Peter C. Craigie 85 Concordance of Principal Qumran Manuscripts . 9:10 DJD I, p . 58 1Q5.3 9:27-28 DJD I, p. 54 1Q4.5 10:1-3 DJD Q, p. 79 Mur. Deut. 10:8-12 DJD III, pp. 61f. 2Q12.1 10:12-17 DJD III, pp. 149-157 8Q3. 17-19, 21 (phylactery)  ...
Peter C. Craigie, 1976
8
Axis Mundi
rabbinic phylactery. The scriptures contained in the compartments corresponded to those prescribed for phylactery of the first century AD. Given the markings, there was no doubt that the object was of Hebrew origin, but the box was profoundly ...
David Warren Saxe, 2004
9
On Stone and Scroll: Essays in Honour of Graham Ivor Davies
64 Pfann, ”250a. 4Qpap cryptA Text Concerning Cultic Service B?”, 680. 65 4Q134 (Phylactery G): recto Deut 5:1-21; verso Exod 13:11-12; 4Q135 ( Phylactery H): recto Deut 5:22-6:5; verso Exod 13:14-16; 4Q136 (Phylactery I): recto Deut ...
James K. Aitken, Katharine J. Dell, Brian A. Mastin, 2011
10
Midrash Tanhuma-Yelammedenu: An English Translation of ...
What is the size of the phylactery strip? R. Rami the son of Abba stated that R. Simeon the son of Lakish said: It is the size of the snapping finger. Which is the snapping finger? The middle finger. And its width is that of the thickness of barley  ...
Samuel A. Berman, 1996

用語«PHYLACTERY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphylacteryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1500-year-old ancient Hebrew scroll deciphered 45 years after …
... they were able to take high resolution 3D scans of the scroll's interior, as well as the phylacteries and phylactery cases (small leather boxes ... «3ders.org, 7月 15»
2
Big Archaeological Discovery In Israel: Text Leviticus Discerned On …
The fragment of the Ein Gedi scroll was scanned along with the phylacteries and phylactery cases. The Israel Antiquities Authority then sent the ... «Western Journalism, 7月 15»
3
A Nazi Refugee Transforms Her Trauma Through Art
... of an ape wearing a phylactery — the ancient ancestor,” Llosa says. “Gettinger's work cannot but recall the state of German Jews of her era. «Forward, 7月 15»
4
Hebrew word of the week: Tefillin
The English-Greek word phylactery means “guard-amulet,” just as tallit means “protecting-cover,” from the root T-L-L (Daniel 4:9; Nehemiah ... «Jewish Journal, 7月 15»
5
Appreciating Scalia
But I digress — my purpose here was not to sneer and dispute the rigid opinions of an ancient lich, with his phylactery tucked betwixt some ... «Pontiac Daily Leader, 7月 15»
6
Images I and II
*A phylactery was a leather box they wore on their forehead or arm that carried vellum sheets on which the law was written; meant to be an ... «Houston Herald, 4月 15»
7
WATCH: Jerusalem mayor pins down terrorist
The wounded Israeli man, Avraham Goldstein, turns and keeps the attacker at bay with his phylactery bag as other passersby scatter. Goldstein ... «The Times of Israel, 2月 15»
8
Likud, Zionist Union spar after Jerusalem stabbing attack
The wounded Israeli man, Avraham Goldstein, turns and keeps the attacker at bay with his phylactery bag as other passersby scatter. Goldstein ... «The Times of Israel, 2月 15»
9
“Meh” Monument Returns
Nah, that aforementioned monument is just a giant phylactery created for the benefit of modern-day Gentile Pharisees. Everything they do is ... «Wizbang, 1月 15»
10
The tale of 2014, told in 14 Times of Israel stories
Once opened, the minuscule phylactery parchments from Qumran could shed new light on the religious practices of Second Temple Judaism. «The Times of Israel, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Phylactery [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/phylactery>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z