アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pied Piper of Hamelin"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPIED PIPER OF HAMELINの発音

Pied Piper of Hamelin  [paɪd ˈpaɪpəʳ əv ˈhæməlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIED PIPER OF HAMELINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPIED PIPER OF HAMELINはどんな意味ですか?

英語辞典で«Pied Piper of Hamelin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pied Piper of Hamelin

ハメリンのピード・パイパー

Pied Piper of Hamelin

HamelinのPied Piperは、中世のドイツ、ニーダーザクセンのHamelinの町からの多数の子供たちの出発または死に関する伝説の対象です。 最も初期の参考文献には、色とりどりの服を着たピーターが描かれています。 16世紀には、物語は完全な物語に展開されました。そこでは、パイパーは魔法のパイプでラットを誘惑するために町に雇われたラットキャッチャーです。 市民がこのサービスの支払いを拒否したとき、彼は自分の子供の上に置いた彼の力を回すことによって報復し、ラットを持っていたときにそれらを導きます。 この物語のこのバージョンは民間伝承として広がった。 このバージョンは、とりわけ、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、グリム兄弟、ロバート・ブラウニングの著書にも登場しています。 Pied Piperが疫病や災害による子供の死の象徴であることを示唆する理論が提案されている。 他の理論は、ケルンのニコラスのような人物に似ています。ケルンは、悲惨な児童十字軍でたくさんの子供たちを誘惑したと言われています。 The Pied Piper of Hamelin is the subject of a legend concerning the departure or death of a great number of children from the town of Hamelin, Lower Saxony, Germany, in the Middle Ages. The earliest references describe a piper, dressed in multicolored clothing, leading the children away from the town never to return. In the 16th century the story was expanded into a full narrative, in which the piper is a rat-catcher hired by the town to lure rats away with his magic pipe. When the citizenry refuses to pay for this service, he retaliates by turning his power that he put in his instrument on their children, leading them away as he had the rats. This version of the story spread as folklore. This version has also appeared in the writings of, amongst others, Johann Wolfgang von Goethe, the Brothers Grimm and Robert Browning. Theories have been proposed suggesting that the Pied Piper is a symbol of the children's death by plague or catastrophe. Other theories liken him to figures like Nicholas of Cologne, who is said to have lured away a great number of children on a disastrous Children's Crusade.

英語辞典で«Pied Piper of Hamelin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIED PIPER OF HAMELINと韻を踏む英語の単語


Adrenalin
əˈdrɛnəlɪn
adrenaline
əˈdrɛnəlɪn
bromelin
ˈbrəʊməlɪn
capelin
ˈkæpəlɪn
chamberlain
ˈtʃeɪmbəlɪn
concanavalin
ˌkɒnkəˈnævəlɪn
Cromalin
ˈkrəʊməlɪn
ermelin
ˈɜːməlɪn
formalin
ˈfɔːməlɪn
formaline
ˈfɔːməlɪn
Hamelin
ˈhæməlɪn
homelyn
ˈhɒməlɪn
kaolin
ˈkeɪəlɪn
lanolin
ˈlænəlɪn
madeleine
ˈmædəlɪn
magdalen
ˈmæɡdəlɪn
naphthalene
ˈnæfθəlɪn
Ritalin
ˈrɪtəlɪn
trampoline
ˈtræmpəlɪn
zeppelin
ˈzɛpəlɪn

PIED PIPER OF HAMELINのように始まる英語の単語

Pied Piper
pied shag
pied wagtail
pied-billed grebe
pied-piping
piedfort
piedmont
Piedmontese
piedmontite
piedness
pieman
piemen
Piemonte
piemontite
Pienaar

PIED PIPER OF HAMELINのように終わる英語の単語

ghrelin
glutelin
Gobelin
gridelin
javelin
Led Zeppelin
Michelin
myelin
ravelin
sphingomyelin
tattie-peelin
the javelin
yeelin

英語の同義語辞典にあるPied Piper of Hamelinの類義語と反意語

同義語

«Pied Piper of Hamelin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIED PIPER OF HAMELINの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pied Piper of Hamelinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのPied Piper of Hamelinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Pied Piper of Hamelin»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

哈梅林的花衣
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Flautista de Hamelin
570百万人のスピーカー

英語

Pied Piper of Hamelin
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Hamelin की चितकबरा मुरलीवाला
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

زمار هاملين
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Крысолов из Хамельна
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Flautista de Hamelin
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

হ্যামেলিনের পাইড পিপার
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Joueur de flûte de Hamelin
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pied Piper of Hamelin
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Rattenfänger von Hameln
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ハーメルンの笛吹き
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

하멜 의 피리 부는 사나이
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Pied Piper of Hamelin
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Pied Piper của Hamelin
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பைல் பைபர் ஆஃப் ஹாமலின்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

हॅमेलिनचे चितकदार पाइपर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Hamelin´in Pied Piper´ı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Pifferaio di Hamelin
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Pied Piper of Hamelin
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Щуролов Хамельна
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Pied Piper din Hamelin
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Pied Piper του Hamelin
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Die Blou Mensies
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Pied Piper i Hameln
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Pied Piper of Hamelin
5百万人のスピーカー

Pied Piper of Hamelinの使用傾向

傾向

用語«PIED PIPER OF HAMELIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Pied Piper of Hamelin»の使用頻度を示しています。
Pied Piper of Hamelinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pied Piper of Hamelin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIED PIPER OF HAMELIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pied Piper of Hamelin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pied Piper of Hamelin»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Pied Piper of Hamelinに関するニュースでの使用例

例え

«PIED PIPER OF HAMELIN»に関連する英語の本

以下の図書目録からPied Piper of Hamelinの使いかたを見つけましょう。Pied Piper of Hamelinに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Pied Piper of Hamelin
The quiet town of Hamelin has become a hell since when it was overrun by them like by a river in flood. Fortunately, here is the savior: an eccentric piper who, for every living species, can play a driving and irresistible music.
Robert Browning, 2013
2
The pied piper of Hamelin
The Pied Piper pipes the village free of rats and when the villagers refuse to pay him for the service, he pipes away their children, too.
Kay Brown, Gerry A. Embleton, 1986
3
The Pied Piper of Hamelin in Full Color
The Pied Piper piped the village free of rats, and when the villagers refused to pay him for the service he piped away their children, too
Robert Browning, 1997
4
The Pied Piper of Hamelin
The Pied Piper pipes the village free of rats, and when the villagers refuse to pay him for the service he exacts a terrible revenge.
Michèle Lemieux, 1993
5
The Pied Piper of Hamelin
The town of Hamelin has rats everywhere. Along comes a strange piper who says he can charm the rates away. Can he do it?
Jill McDougall, 2011
6
The Pied Piper of Hamelin
A simplified version of the tale in which the Pied Piper pipes the village free of rats but, when the villagers refuse to pay him for his services, he exacts a terrible revenge.
Anne Adeney, 2006
7
Return of the Pied Piper of Hamelin
Twenty-five years later, somewhere in a beautiful country near the mountains, you could hear a strange sound somewhere in the mountains. Pied Piper came out a door on the mountainside.
Gene W. Zepp, 2011
8
The pied piper of Hamelin
The Pied Piper pipes the village free of rats, and when the villagers refuse to pay him for the service he exacts a terrible revenge.
Carolyn Quattrocki, 1994
9
Pied Piper of Hamelin
When the Mayor refuses to pay the Pied Piper's fee for ridding the town of rats, the Piper leads the children away.
‎1991
10
The Pied Piper of Hamelin
The Pied Piper pipes the village free of rats, and when the villagers refuse to pay him for the service he exacts a terrible revenge.
Sharon Chmielarz, 1990

用語«PIED PIPER OF HAMELIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPied Piper of Hamelinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hell is Baad but We're Worth It
... child snugly tucked up in bed listening to a scary fairy tale being read out aloud; the Pied Piper of Hamelin who makes the children disappear ... «Artslink.co.za News, 7月 15»
2
Lincoln Center Kicks Off MOSTLY MOZART FESTIVAL 2015 Today
This 40-minute chamber opera, based on the famous Pied Piper of Hamelin tale, was Benjamin's first collaboration with librettist and playwright ... «Broadway World, 7月 15»
3
A fresh twist
“The Pied Piper of Hamelin” tells the story of the medieval town of Hamelin, which hires a man to get rid of its rat infestation by playing his magic ... «City Pulse, 7月 15»
4
The Pied Piper of Shelburne
Like the infamous Pied Piper of Hamelin, Jan has a way of tempting people to follow the irresistible sound of his “flute.” He nabbed me a few ... «Shelburne News, 7月 15»
5
Composer John Rutter on turning 70, writing for the Queen, and why …
Two performances of his children's opera The Pied Piper of Hamelin take place at the Leys School on the same day. For tickets, call (01223) ... «Cambridge News, 7月 15»
6
[Herald Review] 'The Piper' bites off more than it can chew
There is the fantastical motif of the Pied Piper of Hamelin, set against the historical backdrop of postwar Korea, filled with the mystery of a ... «The Korea Herald, 7月 15»
7
Videos: Pasadena's Mysterious Jazz Piper Is Your Dad's New Hero
The most famous piper in history is the fictitious Pied Piper of Hamelin, who is seen by some as a hero who saved Hamelin from the plague by ... «LAist, 7月 15»
8
There's a clamor to bring back Nick Joaquin's ingenious children's …
This disturbing take on “The Pied Piper of Hamelin” does not end with the town's children being led away by the piper, but explores what ... «Inquirer.net, 7月 15»
9
Durban Boardwalk - July 14, 2015
RHUMBELOW THEATRE, UMBILO: The AUC present their third Rhumbelow Theatre family show, The Pied Piper of Hamelin. Adapted for the ... «Independent Online, 7月 15»
10
Mostly Mozart Festival 2015 Week Three Highlights Announced
... Tully Hall for a concert version of Benjamin's first opera Into the Little Hill, a dark "lyric tale" based on the famous Pied Piper of Hamelin story. «Broadway World, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pied Piper of Hamelin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/pied-piper-of-hamelin>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z