アプリをダウンロードする
educalingo
plighter

"plighter"辞典での英語の意味

辞典

英語でPLIGHTERの発音

ˈplaɪtə


PLIGHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPLIGHTERはどんな意味ですか?

英語辞典でのplighterの定義

辞書の中のplighterの定義は、何かを約束する人です。


PLIGHTERと韻を踏む英語の単語

blighter · candlelighter · citer · delighter · downlighter · fighter · firefighter · firelighter · Gauleiter · highlighter · lamplighter · lighter · limelighter · mitre · moonlighter · reiter · songwriter · titre · uplighter · writer

PLIGHTERのように始まる英語の単語

plicately · plicateness · plication · plicature · plied · plier · pliers · plies · plight · plight one´s troth · plightful · plim · plimsole · plimsoll · Plimsoll line · pling · Plinian · plink · plinker · plinking

PLIGHTERのように終わる英語の単語

all-nighter · cigarette lighter · daughter · freedom fighter · freighter · gas lighter · granddaughter · great-granddaughter · gunfighter · involuntary manslaughter · jet fighter · laughter · manslaughter · night fighter · overnighter · prizefighter · Richter · righter · slaughter · stepdaughter · voluntary manslaughter

英語の同義語辞典にあるplighterの類義語と反意語

同義語

«plighter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLIGHTERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plighterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのplighterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«plighter»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

plighter
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

plighter
570百万人のスピーカー
en

英語

plighter
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

plighter
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

plighter
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

plighter
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

plighter
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

plighter
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

plighter
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Pemetik api
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

plighter
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

plighter
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

plighter
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Plighter
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

plighter
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

plighter
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

लठ्ठ
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

plighter
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

plighter
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

plighter
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

plighter
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

plighter
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

plighter
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

plighter
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

plighter
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

plighter
5百万人のスピーカー

plighterの使用傾向

傾向

用語«PLIGHTER»の使用傾向

plighterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plighter»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、plighterに関するニュースでの使用例

例え

«PLIGHTER»に関連する英語の本

以下の図書目録からplighterの使いかたを見つけましょう。plighterに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Cambridge Companion to Shakespeare
The play employs several relatively established '-er' forms, such as 'surfeiter' (2.1. 33), 'wearer' (2.2.7), 'reporter' (2.2.194) and 'master-leaver' (4.10.21), which occur elsewhere in Renaissance literature, but, as with 'boggler' and 'plighter', ...
Margreta De Grazia, Stanley Wells, 2010
2
Antony And Cleopatra
Ant. To let a fellow that will take rewards, And say, God quit you! be familiar with My play-fellow, your hand; this kingly seal, 790 And plighter of high hearts !—+O, that I were Upon the hill of Basan, to out-roar The horned herd! for I have savage  ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1786
3
An index to the remarkable passages and words made use of by ...
And. —- Rather comfort his distressed plight - - Ibid. — To keep her constancy in plight and youth Troilus and Cressida. —- Haply, when I shall wed, that lord, whose hand must take my plight, shall carry half my love with him - - Lear. Plighter.
Samuel Ayscough, William Shakespeare, 1827
4
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
1 838 64 Plighter. This kingly seal, and plighter of high hearts Antony and Cleopatra. 11. 747. 51 Plod. Trudge, plod, away, o' the hoof Merry Wlvet of Windsor. 3 44 20 — That bare-foot plod I the cold ground upon . ..///'.. Well.', 4 238 8 ...
Samuel Ayscough, 1827
5
Sporting Magazine: Or, Monthly Calendar of the Transactions ...
IX. plighter 173 Hounds 175 1 178 \r 180 181 Dukeof Buccleuch's 185 , No. Ill 188 New Game BUI 190 192 with Mr. Jollirt'e's 94th of November' - ..194 Sir Thomas Stanley's Letter to Innkeepers In the different Towns and Counties of England, ...
‎1831
6
The Dramatic Works: Complete in Three Volumes
Ant. To let afellow thattwlll take rewards, And say, God quit you! be familiar with My playfellow, your hand; this kingly seal, And plighter of high hearts !—0, that l were Upon the,-hill.of. Basan, to outroar The horned herd! for I have savage cause; ...
William Shakespeare, 1820
7
The Dramatic Works and Poems
Though you can guess what temperance should be, You know not what it is. Cleo . Wherefore is this 7 Ant. To let a fellow that will take rewards, And say, Ood qnit you ! be familiar with My playfellow, your hand ; this kingly seal, And plighter of ...
William Shakespeare, Samuel Weller Singer, Charles Symmons, 1843
8
The Family Shakspeare ... in which Nothing is Added to the ...
... Though you can guess what temperance should be, You know not what it is. Cleo. Wherefore is this ? Ant. To let a fellow that will take rewards, And say, God quit you ! be familiar with My playfellow, your hand ; this kingly seal, And plighter of ...
William Shakespeare, Thomas Bowdler, 1825
9
The practical nature of the doctrines and alleged ...
Of this covenant Christ is the plighter of his troth for it, the surety, the promiser, the undertaker. The verb this comes of means to prove, which comes from the words signifying striking hands, or giving one's hand as a sign of a covenant, and so ...
Augustus Clissold, 1839
10
The works of Shakespear: In six volumes
Wherefore is this? , *Jfl *p Ant, To let a fellow that will take rewards, rc u , n And fay, God quit you, be familiar w$j; jDl „COj x ^ My play-fellow, ypur han^i tl^^^pg^ ftal,^^ :iA is{ ls|^ And plighter of high hearts! — O that I w^p(/ r ^ 5£,f"- Upon the hill ...
William Shakespeare, Alexander Pope, Nicholas Rowe, 1723
参照
« EDUCALINGO. Plighter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/plighter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA