アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pluck up"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPLUCK UPの発音

pluck up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUCK UPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPLUCK UPはどんな意味ですか?

英語辞典で«pluck up»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのpluck upの定義

辞書の中で摘み取ることの定義は引き出すことです。 根元。 摘発の他の定義は、召喚することです。

The definition of pluck up in the dictionary is to pull out; uproot. Other definition of pluck up is to muster.


英語辞典で«pluck up»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUCK UPのように始まる英語の単語

plu
pluck
plucker
pluckier
pluckiest
pluckily
pluckiness
plucky
plue
pluff
pluffy
plug
plug and play
plug compatible
plug gauge
plug hat
plug in
plug-and-play
plug-in
plug-uglies

PLUCK UPのように終わる英語の単語

back up
break up
buck up
clock up
crack up
dead from the neck up
fuck up
jack up
kick up
knock up
lock up
look up
muck up
pack up
put someone´s back up
rack up
rock up
shack up
speak up
work up

英語の同義語辞典にあるpluck upの類義語と反意語

同義語

«pluck up»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUCK UPの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pluck upを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpluck upの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«pluck up»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

鼓起
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

arrancar
570百万人のスピーカー

英語

pluck up
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर बांधना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

نتف يصل
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

искореняя
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

arrancar
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সমূলে উত্পাটন করা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

extirper
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Memetik
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

auszureißen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

アップ摘み取る
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

뽑을
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Numpuk
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

nhổ
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பிடுங்கு
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

खणून काढा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

koparmak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

svellere
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

zrywać się
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

викорінюючи
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

smulge
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κόβω up
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

uitruk
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

plocka upp
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

rykke opp
5百万人のスピーカー

pluck upの使用傾向

傾向

用語«PLUCK UP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«pluck up»の使用頻度を示しています。
pluck upの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pluck up»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUCK UP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pluck up»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pluck up»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、pluck upに関するニュースでの使用例

例え

«PLUCK UP»に関連する英語の本

以下の図書目録からpluck upの使いかたを見つけましょう。pluck upに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old ...
1 will utterly pluck up (lit. in plucking up I will pluck up) : 7. to pluck up, and to pull down, 28. to pluck up, and to break down, KAL.— Future. 28( 27). And the Lord rooted them out □ 14. and pluck oiU the house of Judah 6. 1 will plant them, and  ...
George V. Wigram, 1866
2
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
To pluck up, to tear up by the roots or from the foundation ; to eradicate ; to exterminate ; to destroy ; as, to pluck up a plant; to pluck up a nation. Jer. xii. To pluck out, to draw out suddenly, or to tear out; as, to pluck out the eyes ; to pluck out the ...
Noah Webster, 1832
3
The Englishman's Hebrew and Chaldee Concordance of the Old ...
I will ( lit. and 1 will) utterly pluck up Mic. 5:14(13). And I will pluck up thy groves KAL. — Infinitive. Jer. 1 : 10. to root out, and to pull down, 12: 15. / Aaee plucked them out 17.1 will utterly pluck up (lit. in plucking up I will pluck up) 18: 7. to pluck  ...
‎1814
4
John Calvin's Commentaries On Jeremiah 10 - 19 (Extended ...
Mm He then adds, Behold, I will pluck them up from their land, and the house of Judah will I pluck up from the midst of them. He mentions here two kinds of plucking up. He says first, that he would by force expel the Idumeans and drive them far ...
John Calvin, 2012
5
Commentaries on the Book of the Prophet Jeremiah and the ...
The word is often found in the prophets, especially in reference to the Church, " I have planted and will pluck up," (chap. xlv. 4 :) We have also seen the following, " I have set thee to plant and to pluck up," (chap. i 10 ;) this was to shew the ...
Jean Calvin, John Owen, 1851
6
Memory Verses of the Bible from A-Z
Pluck (A time to plant and a time to be pluck up) Ecclesiastes 3:2 2. A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted. Pluck (I will utterly pluck up and destroy that nation) Jeremiah 12: 16, 17 16.
Tracy R. Choyce, 2014
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
To pluck up by the root, sradicare , svellere dalle radici. To pluck up one 's spirits, to pluck up a good heart , sta!' di buon cuore, farsi animo. To pluck up a bird's feathers, spiumare un uccello. PLL'CKED , adj. tirato, strappato, PLUCKT , svelto.
‎1816
8
An English and Danish Dictionary ...
I To pluck up, at op'jyflt. I To pluck up by the root, at oþqyfle med razlen. I To pluck asunder or in pieces, at sonderri-ve. 1 I To pluck up ones spirit, or to pluck up a good heart, atsatte god! maed, 1 To pluck offa birds feather, a' asþluklcfizrm: pan  ...
Andreas Berthelson, 1754
9
English-Albanian Dictionary of Idioms
pluck up (one's) courage to do sth bej kuraje, mbaj veten, behem burre, marr zemer e guzim, behem trim □ / shall have to pluck up courage and speak to her about it. □ / suppose, dear, we must pluck up courage, and get that ceremony over.
Ilo Stefanllari, 2000
10
The Moral Play of Wit and Science: And Early Poetical ...
Comfort at hand I say, sayth Grace ; Marke, man, what tale I tell, And thow shalte see cawse in this case All care cleere to expell ; Pluck up thy harte ! Pluck up thy harte, and gyve it Hym, That gave hynisealfe for the, In deite of whose diadym, ...
John Redford, James Orchard Halliwell-Phillipps, 1848

用語«PLUCK UP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpluck upという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Some Things We Don't Share': Kenyan President Rejects Obama's …
Jeremiah 12:17 ”But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.” Luke 17:28-30 “So also as it was in the ... «Christian News Network, 7月 15»
2
David O'Doherty & Chris Judge: 'There's a special bond when you've …
I'd always wanted to write a book with him, but it took a while to pluck up the courage to ask. We met for a pint and I told him about this idea for ... «The Independent, 7月 15»
3
Does The Bible Use Symbolism?
If at any time I declare concerning a nation or a kingdom, that I will pluck up and break down and destroy it, and if that nation, concerning which ... «Patheos, 7月 15»
4
This is the naked truth
I would hope that when people pluck up the courage to report sexual harassment and abuse, we hear their pleas in the latter for and we stand ... «Times of Malta, 7月 15»
5
An 80-year-old mother
... wisest aged kings in history inscripted these words, “There's a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up what is ... «Coldwater Daily Reporter, 7月 15»
6
Involvement Of The Nigerian People In the Anti-corruption War By …
Instead of further impoverishing the Nigerian people the Buhari Administration should pluck up the courage to stop leakages in the system, end ... «SaharaReporters.com, 7月 15»
7
Joseph Sewall: Nineveh's Repentance and Deliverance
At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it: If that nation ... «The Moral Liberal, 7月 15»
8
Femi Falana: Making Nigeria work for its people
Instead of further impoverishing the Nigerian people, the Buhari Administration should pluck up the courage to stop leakages in the system, end ... «DailyPost Nigeria, 7月 15»
9
MAX WHITLOCK: I'm feeling better and stronger after suffering from …
If I could pluck up the courage though I would definitely get something that involved the Olympic rings in some way to remind me of all those ... «Daily Mail, 7月 15»
10
McLaren 675LT: Everything you need to know
Pluck up the nerves to mash the accelerator and 0 to 62mph comes and goes in 2.9 seconds, the time it takes to realise you just left your face ... «Recombu, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pluck up [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/pluck-up>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z