アプリをダウンロードする
educalingo
portentous

"portentous"辞典での英語の意味

辞典

英語でPORTENTOUSの発音

pɔːˈtɛntəs


PORTENTOUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPORTENTOUSはどんな意味ですか?

前兆

予兆は未来を予知すると信じられている現象であり、しばしば変化の到来を意味します。 "omen"という言葉は、通常、変更の性質を参照していないので、 "良い"か "悪い"のいずれかである可能性がありますが、 "不吉な"という言葉のように、 言葉の由来は不明ですが、「聞く」という意味のラテン語のaudireと関連しているかもしれません...

英語辞典でのportentousの定義

辞書の中での優位性の最初の定義は、重大な、または不吉な意味を持つ。 ポルテントの他の定義は、奇跡的、驚くべきこと、畏敬の念を抱かせることです。 凄い。 Portentousはまた、自己にとって重要な、または豪華なものです。

PORTENTOUSと韻を踏む英語の単語

amiantus · argentous · atramentous · cantus · concentus · Diophantus · filamentous · lentous · ligamentous · medicamentous · microdontous · momentous · nonfilamentous · pedetentous · Pocahontas · QANTAS · sarmentous · sedimentous · tomentous

PORTENTOUSのように始まる英語の単語

portate · portatile · portative · portative organ · portcullis · Porte · porte-cochere · portend · portent · portentously · portentousness · porter · porter´s lodge · porterage · portered · porteress · porterhouse · porterhouse steak · porterly · portesse

PORTENTOUSのように終わる英語の単語

adenomatous · atheromatous · calamitous · carcinomatous · circuitous · covetous · duplicitous · eczematous · edematous · erythematous · fortuitous · glaucomatous · granulomatous · gratuitous · necessitous · precipitous · rhizomatous · riotous · serendipitous · ubiquitous

英語の同義語辞典にあるportentousの類義語と反意語

同義語

英語で«PORTENTOUS»の同義語

次の英語の単語は、«portentous»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«portentous»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORTENTOUSの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portentousを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのportentousの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«portentous»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

夜郎自大
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

portentosa
570百万人のスピーカー
en

英語

portentous
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

अमंगल
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

عجيب
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

знаменательное
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

portentoso
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বলক্ষণমূলক
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

sinistre
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Bersemangat
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

unheilschwanger
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

もったいぶった
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

전조
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Portentous
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lạ lùng
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ஆடம்பரமும்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

विलक्षण
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

uğursuz
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

prodigioso
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

złowieszcze
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

знаменна
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

plin de sine
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πομπώδες
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

onheilspellend
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

portentous
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

illevarslende
5百万人のスピーカー

portentousの使用傾向

傾向

用語«PORTENTOUS»の使用傾向

portentousの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portentous»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、portentousに関するニュースでの使用例

例え

英語での«PORTENTOUS»の引用

portentousという言葉で有名な引用文や文章
1
Stephanie Courtney
I was a boss on 'Cavemen.' That was portentous.

«PORTENTOUS»に関連する英語の本

以下の図書目録からportentousの使いかたを見つけましょう。portentousに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portentous History
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfred Browning Stanley Tennyson, 2011
2
A Portentous History
This early works is a fascinating novel of the period and still an interesting read today. Many of the earliest books, particularly those dating back to 1900's and before, are now extremely scarce and increasingly expensive.
Alfred Tennyson, 2009
3
Philosophical Dialogues: Arne Næss and the Progress of ...
AYER: But why put things in a portentous way when they can be put in a simple way? Why not say that as you grow older you come to comprehend more things; your knowledge perhaps increases, and then after a certain point, I'm afraid ...
Nina Witoszek, Andrew Brennan, 1999
4
A Portentous History
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Baron Alfred Tennyson Tennyson, Lord Alfred Tennyson, Baron, 2012
5
How to Sound Clever: Master the 600 English Words You ...
relating to a warning that something bad is set to occur from the Latin portentum: an omen; portentous literally means 'constituting a portent or omen' e.g. The chief executive addressed his staff in a portentous tone, not realising that most of ...
Hubert van den Bergh, 2010
6
Memorable Dinners: Portentous, Outrageous, Exuberant : ...
A collection of gastronomic anecdotes by over 100 household names, including Jeffrey Archer, Richard Briers, Henry Cooper, Bob Geldof and Frankie Howerd, who wrote about dinners they can remember with pride, amusement or embarrassment.
Derek Nimmo, 1991
7
The Portentous Globe: An Enquiry Into the Powers Solicited ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
George Griffin. Stonestreet, 2010
8
The Selected Works of Arne Naess: Volumes 1-10
When one has a fairly precise method, a precise way of describing all these facts, why does one have to make such portentous statements about one's self expanding and including everything. It sounds romantic, but it's quite superfluous when ...
Arne Naess, Alan R. Drengson, Harold Glasser, 2007
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
0, what portents are these J Sill My loss by dire portents the god foretold. v Drjda * PORTENTOUS, adj. [portentofiu, U from portent] 1. Foretokening ill ; omciioui- They ire portentous things Unto the climate that they point at. Sit This portentous ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
10
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
The red cometa do carry the portenfions of Mara. Brown. * PORTENT, n. /. [ portentum, Lat.] Omen of ill ; prodigy foretokening misery.— I O, what portents are these ! Shot. My loss by dire portents the god foretold. n Drjden. * PORTENTOUS, adj.
‎1816

用語«PORTENTOUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportentousという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A truly mountainous event
Quasthoff's task is not helped by a large storm that literally thunders around us as Bach's opening chorus sets out on its portentous path – the ... «Classical-Music.com, 7月 15»
2
'True Detective' season 2 ratings continue to hit a snag; Is it the end …
The second season slow is also a result of Nic Pizzolatto's crime-story plotting, which is "heavy on the ominous, portentous atmosphere, and ... «Venture Capital Post, 7月 15»
3
The end of the China growth story?
The Chinese economy is at risk of a slowdown which in turn might trigger yet another global financial crisis. Mirroring these portentous ... «University World News, 7月 15»
4
Between the World and Me: A Gift of Tradition and Community
In trying to capture Baldwin's power, for example, he sometimes resorts to repetitive capitalized portentous abstractions —”the Dream” or “the ... «UrbanFaith, 7月 15»
5
Horses, Lake, Trees, Sweat, Hotel, Sun, Bed, Girl, Phone, Birds, Film …
... string, Universal Themes still moves at a crawl, its only engaging sonic element the solemn, portentous, recitative baritone in the foreground. «Hyperallergic, 7月 15»
6
Margery Allingham: 'A thriller is as precise as a sonnet'
He knows only that he has to discover and prevent something monstrous, portentous and urgent. The combination of these two strands creates ... «The Guardian, 7月 15»
7
Modern Musical Poesy Through Tanglewood Rain
Stewart's poetry is much beloved by Primosch, though I found it here to have a heavy and portentous voice: “You came upon me like a shadow ... «The Boston Musical Intelligencer, 7月 15»
8
Measuring Reagan's political legacy
"Never in world history had the heads of two major powers of an era argued matters more portentous for so many people in so many countries ... «Waterloo Record, 7月 15»
9
Hell's Five Hours
However, the Blu-ray version of the film opens with a long prologue consisting of stock footage of rocket launches accompanied by portentous, ... «DVD Talk, 7月 15»
10
Titus Andronicus: The Most Lamentable Tragedy review – sprawling …
... a version of Auld Lang Syne, covers of songs by the Pogues and Daniel Johnston, a portentous synth instrumental that apparently functions ... «The Guardian, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Portentous [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/portentous>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA