"press box"辞典での英語の意味

英語でPRESS BOXの発音

press box

英語でPRESS BOXはどんな意味ですか？

プレスボックス

Press box

プレスボックスは、特定のイベントについてメディアが報道するように設定されたスポーツスタジアムまたはアリーナの特別なセクションです。 典型的には、高級ボックスを保持するスタジアムのセクションに位置する。 一般に、新聞作家はこのボックスに座って、展開中のオンフィールドイベントについて書きます。 テレビやラジオのアナウンサーもプレスボックスから放送しています。 プレスボックスは作業エリアとみなされ、作家、放送局、その他のプレスボックス訪問者はスポーツイベントでこのことを常に思い出しています。 歓声はプレスボックスでは厳密に禁止されており、どちらのチームにも偏見を表明することに違反する人は、セキュリティ担当者からプレスボックスから排出されることがあります。 応援に対するルールは一般に、放送局がしばしば関係するチームの1人によって雇用されるため、プレスボックスの作家の領域でのみ実施される。 「傷ついた」または負傷したプレーヤーは、「プレスボックスからの視聴」と言える。

The press box is a special section of a sports stadium or arena that is set up for the media to report about a given event. It is typically located in the section of the stadium holding the luxury box. In general, newspaper writers sit in this box and write about the on-field event as it unfolds. Television and radio announcers broadcast from the press box as well. The press box is considered to be a working area, and writers, broadcasters, and other visitors to press boxes are constantly reminded of this fact at sporting events. Cheering is strictly forbidden in press boxes, and anyone violating rules against showing favoritism for either team is subject to ejection from the press box by security personnel. The rule against cheering is generally enforced only in the writers' area of the press box, as broadcasters are often employed by one of the teams involved. A "scratched" or injured player can be said to be "watching from the press box".

英語辞典でのpress boxの定義

辞書のプレスボックスの定義は、スポーツスタジアムのように記者のために確保された領域です。

PRESS BOXの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpress boxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpress boxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«press box»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 压箱
• 英語翻訳家 - スペイン語: palco de prensa
• 英語: press box
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: प्रेस बॉक्स
• 英語翻訳家 - アラビア語: الصحافة مربع
• 英語翻訳家 - ロシア語: ложа прессы
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: press caixa
• 英語翻訳家 - ベンガル語: প্রেস বক্স
• 英語翻訳家 - フランス語: boîte de presse
• 英語翻訳家 - マレー語: Kotak akhbar
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Pressetribüne
• 英語翻訳家 - 日本語: 報道関係者席
• 英語翻訳家 - 韓国語: 보도 상자
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Kothak penet
• 英語翻訳家 - ベトナム語: hộp báo chí
• 英語翻訳家 - タミル語: பத்திரிகை பெட்டி
• 英語翻訳家 - マラーティー語: प्रेस बॉक्स
• 英語翻訳家 - トルコ語: Basın kutusu
• 英語翻訳家 - イタリア語: scatola di stampa
• 英語翻訳家 - ポーランド語: naciśnij pole
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: ложа преси
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: presa cutie
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: πιέστε το κουτί
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: pers box
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: presslåda
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: press box

英語での«PRESS BOX»の引用

press boxという言葉で有名な引用文や文章

1

Roger Angell

I knew I wasn't a baseball writer. I was scared to death. I really was afraid to talk to players, and I didn't want to go into the press box because I thought I was faking it.

«PRESS BOX»に関連する英語の本

以下の図書目録からpress boxの使いかたを見つけましょう。press boxに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Press Box Red: The Story of Lester Rodney, the Communist who ...

" NowPress Box Redtells the story of that remarkable 11-year campaign and of Rodney's unique career covering sports for theDaily Workeruntil he left the Communist Party in 1958.Press Box Redis packed with first-hand accounts of Rodney's ...

Irwin Silber, Lester Rodney, 2003

The Rise and Fall of the Press Box

This book is a personal memoir from Leonard Koppett, a man widely considered to be the dean of American sports writers.

Leonard Koppett, 2003

The John Lardner Reader: A Press Box Legend's Classic ...

This collection marks the return to print of John Lardner, one of America’s press box giants, a classic stylist whose wry humor and tireless reporting helped elevate sportswriting to art.

John Lardner, John Schulian, 2010

VIP Pass to a Pro Baseball Game Day: From the Locker Room to ...

"Describes various activities and people who work behind the scenes during a Major League Baseball game"--Provided by publisher.

Clay Latimer, 2011

If These Walls Could Talk: Stories From the New York Giants' ...

From the locker room to the press box, this book covers all of the successes and failures, elation and embarrassment of recent Giants history, making it essential reading for any fan.

Ernie Palladino, 2013

Packing of Cotton at Gins for Uniform Density

Heavy-sided or rolling bales Heavy-sided bales are caused by the distribution of relatively greater quantities of lint cotton across the rear side of the press box than across the front side, or vice versa. Although this type of uneven packing is not ...

Leonard Joseph Watson, Victor Leo Stedronsky, 1943

VIP Pass to a Pro Football Game Day: From the Locker Room to ...

SPECIAL EDITION Watching from the press box, reporters and journalists have a bird's-eye view of the action. But they aren't casual fans. The press box is their office. They start work as soon as they arrive and don't stop until the game is ...

Clay Latimer, 2011

VIP Pass to a Pro Basketball Game Day: From the Locker Room ...

"Describes various activities and people who work behind the scenes during a National Basketball Association game"--Provided by publisher.

Clay Latimer, 2011

The Ultimate Minor League Baseball Road Trip: A Fan's Guide ...

Owing to its bright blue seats that rise steeply and its press box and six luxury suites that take up a relatively small area behind home plate, NYSEG Stadium reminded me of the New York Mets Florida State League stadium, Tradition Field,  ...

Josh Pahigian

VIP Pass to a Pro Hockey Game Day: From the Locker Room to ...

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Latimer, Clay, 1952– VIP pass to a pro hockey game day: from the locker room to the press box (and everything in between) / by Clay Latimer. p. cm.—(Sports Illustrated KIDS. Game day.) ...

Clay Latimer, 2011

用語«PRESS BOX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpress boxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Magic reportedly acquire Napier from Heat

PRESS BOX: Magic reportedly acquire Napier from Heat. By THE SPORTS XCHANGE. Article; Comments; Jul 26, 2015. Orlando reached an ... «Covers.com, 7月 15»

Press Box: Let's make a deal

With two months remaining in the season, the St. Louis Cardinals and Kansas City Royals are in prime positions to make it to the postseason. «Jefferson City News Tribune, 7月 15»

Virginia Tech trainer welcomes ACC mandate of medical observer in …

At least three times last football season a Virginia Tech assistant coach stationed in the press box alerted medical personnel on the sideline to ... «Daily Press, 7月 15»

Press Box: USOC needs to dump Boston while there's time

To have any chance of bringing the Summer Games back to America in 2024, it's time to dump Boston as the candidate city and go with Los ... «Jefferson City News Tribune, 7月 15»

From the Press Box: New Orleans Saints hope to be back in playoff …

After their second 7-9 campaign in three years, the New Orleans Saints made several moves in the offseason in high risk-reward fashion. «Pampa News, 7月 15»

BNS press box in dilapidated condition

The continuous downpour over the past week has left the press box at the Bangabandhu National Stadium in a delicate state, invoking horror ... «The Daily Star, 7月 15»

PRESS BOX: Royals LHP Vargas suffers torn UCL

Kansas City Royals left-hander Jason Vargas was placed back on the 15-day disabled list Wednesday, a day after suffering a torn ulnar ... «Covers.com, 7月 15»

Press Box: Good times for baseball fans in Missouri

Fans in Missouri have a lot to look forward to during the second half of this Major League Baseball season. The Kansas City Royals and St. «Jefferson City News Tribune, 7月 15»

Johnson leads as Open heads for Monday finish

PRESS BOX: Johnson leads as Open heads for Monday finish. By THE SPORTS XCHANGE. Article; Comments; Jul 18, 2015. With winds ... «Covers.com, 7月 15»

From the Press Box: KC Chiefs and coach Andy Reid look to …

While I have been very hard on quarterback Alex Smith throughout his career, even giving him the nickname “Captain Checkdown,” I will admit ... «Pampa News, 7月 15»