アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Qaddish"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でQADDISHの発音

Qaddish  [ˈkædɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QADDISHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でQADDISHはどんな意味ですか?

英語辞典で«Qaddish»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Kaddish

Kaddish

Kaddishはユダヤ人の祈りのサービスで見つけられた神に対する賛美の賛美歌です。 Kaddishの中心的テーマは、神の名の拡大と聖化です。 典礼では、さまざまなバージョンのKaddishがサービスのセクション間の区切りとして機能的に使用されています。 「Kaddish」という言葉は、「The Mourner's Kaddish」を言及するためによく使われ、すべての祈りのサービスや葬儀や記念碑でのユダヤ教の儀式の一部として述べられています。 「Kaddishを言いなさい」と言及されるとき、これは明白に喪服の儀式を指す。 哀悼者たちは、Kaddishは敗北にもかかわらず、彼らはまだ神を賞賛していることを示しています。 この祈りの初めの言葉は、エゼキエル38:23からインスピレーションを得て、すべての国の目の中で神が偉大になるというビジョンです。 ユダヤ人の伝統におけるカディシュの中心的な線は、会衆の反応です:神の偉大さと永遠の公の宣言であるיְהֵאשְׁמֵהּרַבָּאמְבָרַךְלְעָלַםעָלְמַיָYא。 Kaddish is a hymn of praises to God found in the Jewish prayer service. The central theme of the Kaddish is the magnification and sanctification of God's name. In the liturgy different versions of the Kaddish are used functionally as separators between sections of the service. The term "Kaddish" is often used to refer specifically to "The Mourner's Kaddish", said as part of the mourning rituals in Judaism in all prayer services, as well as at funerals and memorials. When mention is made of "saying Kaddish", this unambiguously refers to the rituals of mourning. Mourners say Kaddish to show that despite the loss they still praise God. The opening words of this prayer are inspired by Ezekiel 38:23, a vision of God becoming great in the eyes of all the nations. The central line of the Kaddish in Jewish tradition is the congregation's response: יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא, a public declaration of God's greatness and eternality.

英語辞典で«Qaddish»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QADDISHと韻を踏む英語の単語


baddish
ˈbædɪʃ
caddish
ˈkædɪʃ
cavendish
ˈkævəndɪʃ
childish
ˈtʃaɪldɪʃ
dish
dɪʃ
faddish
ˈfædɪʃ
horseradish
ˈhɔːsˌrædɪʃ
Kaddish
ˈkædɪʃ
Kurdish
ˈkɜːdɪʃ
laddish
ˈlædɪʃ
maddish
ˈmædɪʃ
modish
ˈməʊdɪʃ
oddish
ˈɒdɪʃ
outlandish
aʊtˈlændɪʃ
radish
ˈrædɪʃ
reddish
ˈrɛdɪʃ
saddish
ˈsædɪʃ
standish
ˈstændɪʃ
Swedish
ˈswiːdɪʃ
Yiddish
ˈjɪdɪʃ

QADDISHのように始まる英語の単語

Qabis
Qaboos bin Said
Qaddafi
Qaddishim
qadi
qaid
qaimaqam
Qairwan
qalamdan
qanat
QANTAS
Qaraghandy
QARANC
qasida
qat
Qatar
Qatari
Qattara Depression

QADDISHのように終わる英語の単語

baking dish
brandish
casserole dish
cheese dish
cloddish
eddish
fruit dish
goldish
kiddish
neddish
oldish
Petri dish
pie dish
satellite dish
say Kaddish
serving dish
side dish
soapdish
the Swedish
vegetable dish

英語の同義語辞典にあるQaddishの類義語と反意語

同義語

«Qaddish»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QADDISHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Qaddishを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのQaddishの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Qaddish»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

Qaddish
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Qaddish
570百万人のスピーカー

英語

Qaddish
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Qaddish
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Qaddish
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Qaddish
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Qaddish
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Qaddish
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Qaddish
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Qaddish
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Qaddish
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

Qaddish
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Qaddish
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Qaddish
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Qaddish
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Qaddish
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Qaddish
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Kadiş
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Qaddish
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Qaddish
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Qaddish
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Qaddish
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Qaddish
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Qaddish
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Qaddish
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Qaddish
5百万人のスピーカー

Qaddishの使用傾向

傾向

用語«QADDISH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Qaddish»の使用頻度を示しています。
Qaddishの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Qaddish»で最も広く使用されている表現です。

用語«QADDISH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Qaddish»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Qaddish»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Qaddishに関するニュースでの使用例

例え

«QADDISH»に関連する英語の本

以下の図書目録からQaddishの使いかたを見つけましょう。Qaddishに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Guide to Jewish Religious Practice
The Qaddish There are five forms of the Qaddish: 1 ' IW^7 "^7p' tne scholars' Qaddish, which was recited after the completion of a study session at the academy (B. Ber. 49a; Soferim 19:12). This was the original use of the Qaddish; it formed a ...
Isaac Klein, 1979
2
The Oxford Dictionary of the Jewish Religion
The Qaddish was an expression of praise to God recited by the preacher at the close of his discourse or after the study of aggadah. Its central feature was the congregational response: “May His great name be praised for all eternity” (cf. Dan.
Adele Berlin, 2011
3
The Routledge Dictionary of Judaism
Qaddish A doxology recited in Aramaic (except for its final clause, which is in Hebrew), used to mark the close of individual sections of public worship services and on occasions when praise of God is appropriate. The Qaddish appears in four ...
Alan Avery-Peck, Jacob Neusner, 2004
4
Contemporary American Reform Responsa
In the final analysis tradition would require qaddish even for convicted criminals ( see "Reciting Qaddish for a Convicted Criminal") as death brought atonement and qaddish added to such atonement (San. 44a, 56a, 104a). As you have asked  ...
Walter Jacob, 1987
5
Hebrew Scholarship and the Medieval World
Michael Weitzman As is well known, there are a number of varieties of the Qaddish prayer. This study is devoted to the three opening paragraphs which are always present (though they are conventionally said to make up no more than a ' half ...
Nicholas de Lange, 2001
6
Conversion to Judaism in Jewish Law: Essays and Responsa
Walter Jacob QUESTION: A Christian woman, converted to Judaism and married to a Jew, arranged for her parents and other (Gentile) relatives to be memorialized in the Qaddish list of the congregation which is read annually. She died, and ...
Walter Jacob, Moshe Zemer, 1994
7
The Cambridge Genizah Collections: Their Contents and ...
His thesis was that Adler's text predated a qaddish that was recited after Torah study (see below, section II), and that the qaddish bifurcated into two traditions, the so-called qaddish de-rabbanan and the yequm purqan. Duschinsky's theory will ...
Stefan C. Reif, Shulamit Reif, 2002
8
Outcaste (RLE Iran D): Jewish Life in Southern Iran
A qaddish drabbanan ' (scholars' qaddish) is recited, and, as the procession retreats from the filled in grave, a second qaddish is recited in the presence of the women. The deceased's son recites qaddish at home, but not in the cemetery.
Laurence D Loeb, 2012
9
Jesus and Paul: Global Perspectives in Honour of James D. G. ...
6:9–10a) and a portion of the Jewish Qaddish prayer: 'May He establish His kingdom in your lifetime and in your days, and in the lifetime of the whole household of Israel, speedily and at a near time. And say, Amen.'29 In both prayers, the ...
B. J. Oropeza, C. K. Robertson, Douglas C. Mohrmann, 2010
10
Worship in the Early Church: An Anthology of Historical Sources
QADDISW The qaddish (kaddish), a term deriving from the Aramaic word qadosh , meaning "holy," is a prayer of sanctification whereby God's holiness is proclaimed, his power is praised, and his consolation and peace are requested.
Lawrence J. Johnson, 2009

用語«QADDISH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQaddishという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
QUDUS ONIKEKU: EXPLORING HIS EXPLOSIVE DANCE SPACE
I designed in France but after that, I have done 'Still Life', 'Flash' in United States and 'Qaddish' in Italy. My company is not a full-time company with actors, ... «THISDAY Live, 11月 14»
2
Coming Home from Israel in Exile: Shabbat Nachamu 5774
We said Qaddish for those who died. We saw parents mourning their children. In another part of this room we met with the IDF's psychologist who heads up its ... «The Times of Israel, 8月 14»
3
Romaeuropa Festival: l'arte in azione
Time and space: The marrabenta solo di Panaibra Canda, Qaddish di Qudus Onikeku e il già citato Lago dei cigni di Dada Masilo. Protagonista del Festival è ... «Il Sole 24 Ore, 10月 13»
4
Qudus Onikeku, acrobate sans frontières
Les festivaliers d'Avignon l'ont découvert dans Qaddish, une pièce voulue par le jeune homme comme un hommage à son père, âgé de 80 ans. Et comme un ... «Jeune Afrique, 10月 13»
5
Romaeuropa Festival 2013: programma e temi per reagire
... la rilettura di storia personale e nazionale in Qaddish del nigeriano Qudus Onikeku il 16 e 17 novembre al Teatro Palladium, l'incessante ricerca di meticciato ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, 9月 13»
6
Romaeuropa, la scena contemporanea con Ostermeier, Gat e …
E poi c'è il nigeriano Qudus Onikeku, che esplora il rapporto col padre ottantenne in Qaddish (16-17 novembre, Palladium). E l'israeliana Yasmeen Godder, già ... «La Repubblica, 9月 13»
7
Romaeuropa Festival 2013 – The art reacts
... in concerto con Dj Khalab, si articola attraverso tre spettacoli di danza, Time and space: The marrabenta solo di Panaibra Canda, Qaddish di Qudus Onikeku, ... «Artribune, 9月 13»
8
Le Festival d'Avignon 2013 est fini, le mouvement continue
Sa chorégraphie théâtrale Qaddish traverse les cultures et les temps. Elle est à la fois très contemporaine avec ses mouvements physiques et souvent saccadés ... «RFI, 7月 13»
9
Festival in Avignon: Geisterstunde im Papstpalast
Anrufung der Verstorbenen, zum Beispiel in Qudus Onikekus „Qaddish“. Der nigerianische Choreograf befasst sich mit seinem toten, noch in der Kultur der ... «Tagesspiegel, 7月 13»
10
À Avignon, le corps, la mémoire et la danse avec « Qaddish »
Avec « Qaddish », le chorégraphe nigérian Qudus Onikeku inaugure brillamment la programmation africaine de ce festival. Le spectacle sonde la propre ... «La Croix, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Qaddish [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/qaddish>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z